Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yapımı Devam Eden Yamalar
Sunset Overdrive Türkçe Yama [%50.1] - CidQu
Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir, 2 mobil kullanıcı
54
Cevap 0
Tıklama 43
Öne Çıkarma
Cevap 0
Tıklama 43
Öne Çıkarma
-
Sunset Overdrive Türkçe Yama [%50.1] - CidQu
-
En Çok Beğenilenler Tümü Tüm Yorumları Aç
|
Hemen sıcağı sıcağına haber vereyim, saatlerdir uğraştığımız font sorunu @ISKA tarafından çözülmüştür! B |
| Bağış eklemeyi düşünmüyorum, güzel bir yama olması benim için yeterli. Teşekkürler destekleriniz için. |
| Akintos ile 1-2 saat boyunca yaptığımız uğraşlar sonucunda Sunset Overdrive dosyalarına başarı ile erişmiş bulunmaktayız. Hiçbir şekilde font sıkıntımız da yoktur, çöken bir yer yok, bu... |
Dosyaları lanetli bir oyun daha sayenizde Türkçe'ye kavuşacak. Kolay gelsin  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Üzerinde uzun zamandır çalışıyordum, bugün akşam civarlarında çıkarttığım dosyalarının şifrelerinin açıldığını öğrendim. Mutlulukla açtım hemen konuyu, çok çevirmek istediğim bir oyundu. |
Bu mesajda bahsedilenler: @atessivas
| Yıllardır hep bunu istemiştim inşallah olur eline sağlık şimdiden yama bitince ibanda eklersen çok olmasada elimden geleni yaparım kolay gelsin. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Bağış eklemeyi düşünmüyorum, güzel bir yama olması benim için yeterli. Teşekkürler destekleriniz için. |
Bu mesajda bahsedilenler: @BayTuruncu
| Yamayı hak eden aşırı eğlenceli bir oyun şimdiden emeğinize sağlık yıllardır yapan olmamıştı |
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
Vaay bu oyuna bende sahibim bunun da çevirisine başlamanız çok iyi olmuş, kolay gelsin |
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
| Türkçe yama tamamlandıktan sonra herkesin oynamasını tavsiye ederim, oyun o kadar güzel ki oyun içerisinde ölmek bile ayrıca eğlenceli. |
Son yıllarda mizahi yönden oynadığım en iyi iki oyundan birisi diyebilirim herhalde. Diğeri de Shadow Warrior 2. Yaptığı popüler kültür göndermeleri, yerli yersiz easter-eggleri falan derken bayağı kahkaha attığım anlar olmuştu. Umarım oyunun diline uygun bir çeviri olur, yerelleştirme yapılmadan bazı gönderme ve espriler havada kalacaktır. Kolaylıklar diliyorum. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Hata olmayacağından emin olabilirsiniz, Deathloopta denememizi yaptık. |
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @FORZAFATHER
|
Evet, Deathloop konusundaki emeklerinizi ve geri dönüşlerinizi takip etmiştim. Yamayı henüz kullanma fırsatım olmadı, kullanıcı yorumlarına göre sorunsuz görünüyor. |
Bu mesajda bahsedilenler: @CidQu
| Hep oynamak istediğim, çevirisi olmadığı için oynamadığım oyundu. Çok sevindim kolay gelsin. |
| İki yıl önce oynayıp hatırlamadığım bir bug'dan ötürü yarıda bırakmıştım. Yama çıkınca yeniden oynarım. Kolay gelsin, emeğinize sağlık. |
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
| Çevirisi yok diye bende oynayamamıştım merakla bekliyorum kolay gelsin |
| Kolay gelsin. Oyuna baktım fazla yazı içermiyor kolay olur umarım. Discod kanalınız var mı? |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Merhabalar, discord kanalını güncellemeler için takip edebilirsiniz. Lakin eve geçmem lazım paylaşanabilmem için. Eve geçince paylaşacağım. Oyunun text dosyası 4Mb %60’ı boş text yani normal oyunlara göre baya kolay olacağa benziyor. Şu an oyun dosyalarını başarı ile çıkarttık ve textleri değiştirmeye başladık. Tek sıkıntı oyuna geri import etmede onu da hallediyoruz. |
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Reiskonen
geçen ay (230 mesaj)
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CidQu -- 24 Haziran 2022; 22:30:1 >