DEATHLOOP TÜRKÇE YAMA


DEATHLOOP Türkçe yama konusudur, yamaya bu konunun açıldığı 14/09/2021 itibari ile başlıyoruz. İlerleme başlığını her gün güncelleyeceğiz.
Altyazı dosyalarını da çıkartmayı başardık, artık altyazı durumu da güncelleniyor.


YAMA DURUMU

6/Ekim/2021 itibari ile, altyazı dosyalarını çıkartıp çevirinin %50'lik kısmını bitirmiş bulunmaktayız.
Fontları da tamamlamış bulunmaktayız. Artık geriye kalan tek şey çeviri ve test.


Arayüz %98


Altyazılar %90 ?


Test %1




PROJE EKİBİ


Yavuz Selimhan (Çevirmen, Proje Sahibi)
Outsider One (Yardımcı)
InfGo (Çevirmen)
Tohunder (Çevirmen)
Dante (Çevirmen)


Özel Teşekkürler

Çeviri ekibinde bulunmasalarda bu çeviride emeği geçen insanlar, hepsine ayrı ayrı teşekkür ederim.


Amr Shaheen (Altyazı Dosyaları) (Anonim)
h3x3r (Font/Dosya Çıkartma) (Zenhax)
ISKA (Font) (DonanımHaber)
by-freon (Font) (Zenhax)
cockafej (Font) (Zenhax)
folkemon (Font) (Zenhax)
Thierry Lathuille (Oyuna Aktarma) (Stack Overflow)


EKRAN GÖRÜNTÜLERİ





< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >


< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın >


VİDEO


https://www.youtube.com/watch?v=1GKBfSLreqI&feature=youtu.be