Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular
Assassin's Creed Valhalla'yı Kim Çevirmeli?(ANKET)
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
115
Cevap 3802
Tıklama 30
Öne Çıkarma
Cevap 3802
Tıklama 30
Öne Çıkarma
-
Cevap: Assassin's Creed Valhalla'yı Kim Çevirmeli?(ANKET) (2. sayfa)
| Qnoobs çevirsin |
Bu mesajda bahsedilenler: @Qnoops
| Bence kimse çevirmesin.Sonuçta bu bir ubisoft oyunu.Oturup yama beklemenin hiçbir mantığı yok,bekliyceniz zamana yazık.Hadi oyun değse birşey demicem de assassins creed be abi |
| Bu fikri çok sundum ama hükümet vergi almakla meşgul tek bildikleri bu çünkü, bu yasa fransada var diye biliyorum , belki çoğu ülkedede vardır. |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @mustafacan03
| Animusa nankörlük edecek değiliz sağolsunlar sayelerinde çoğu oyunu anlayarak oynadık ama çeviri hızı anlamındaki gidişat pek iyiye gitmiyor gibi ve şuanki politikalarını değiştirmeleri gerektiğini düşünüyorum, anonymous benzeri sisteme geçip abonelik sistemini bırakmaları kanaatindeyim, yüzdelik ilerleme için bile ücret istenmemeli bence. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Bay Virgül -- 1 Mayıs 2020; 0:4:20 >
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @AnimusProjesi
| Çoğu kişiyle aynı fikirde olduğumu görmek yalnız değilmişim dedirtti, ayan beyan herşey ortada, mayıs ayında corona nın 2. Ayına gircez, rdr2 çevirisinin hızına bak, bir de AC odysey in dlc hızına, sözün bittiği yer... |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Tabiki anonymous.ilk ucretli yamami alirim hemen👍 |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Animus Projesi'nin kendilerine ait Facebook sayfasında yazdıklarına göre, Türkçe yamayı yine bu grup çıkaracak. Odyssey'deki gibi bir gecikme olmaması için elimizden geleni yapacağız falan yazmışlar. Konuyu kapatabilirsiniz yani. |
| animus çevirirse orjinal dilinde oynarım ama bu sefer tövbeliyim dil desteği getirmedikleri gibi steam'de de yayınlamamaları oyunu benim için son nokta, bu oyunu orjinal oynamayacağım. |
| Animus Projesi çeviriyi alırsa direk İngilizce oynayın. Onlar anca nasıl abone sağarız diye uzattıkça uzatsınlar. |
|
Anonymous Çeviri veya qnoops gibi kaliteli insanlar ve ekipler çevirmeli. İstedikleri fiyatıda biçebilirler. Animus projesine kalırsak yine, günde 50 kelime çevirerek 3 yılda falan DLC'ler hariç yamayı tamamlarlar. Aylık abonelerinden aylarca parayı alırlar. Birde üstüne 3 yıl bekletip oyun bile 20-30TL'ye düşmüşken indirimlerde 50TL'den yamayı çıkarırlar. Ha Birde DOS2'deki gibi aman yanlış çevirmişiz aslında %90 değilmiş %60mış falan diyerek yamayı 1 yıl daha uzatabilirler. Yukarıda yazdıklarım eleştiri değil gerçeklerdir. Yoksa bizde biliyoruz yapıcı eleştiri yapmasını. |
| Animus önündeki çevirsin bence.Daha önünde dragon age ,mass effect var tam olarak bitirilmemiş bir sürü oyun ve dlc var.hiç bulaşmasin yani |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Benim anlamadığım CD Projekt Red Cyberpunk 2077'yi Türkçe olarak çıkartırken Ubisoft gibi bir firma neden hiçbir oyunu Türkçe olarak çıkarmaz. Sadece RS6 çok sattığı için mi türkçe oldu bilmiyorum ama oyunun türkçe olması için o ülkede çok satması mı lazım |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >