Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yapımı Devam Eden Yamalar
The Legend of the Zelda: Breath of the Wild (Devredildi)
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
244
Cevap 27740
Tıklama 80
Öne Çıkarma
Cevap 27740
Tıklama 80
Öne Çıkarma
-
Cevap: The Legend of the Zelda: Breath of the Wild (Devredildi) (3. sayfa)
Bu cömert davranışınız için teşekkür ederim ancak yama bitene kadar yardım kabul etmeyeceğim. Bağış yapmak isteyen arkadaşlar için IBAN numaramı paylaşacağım. Yama bitince oradan destek olursanız memnun olurum  |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Heolikein -- 30 Ocak 2021; 22:7:42 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @narkotik_1989
| Maalesef yüzde şu an aynı dediğim gibi 3-4 gün içinde tam gaz devam |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @narkotik_1989
| Sıfır atlayışı değil sıfır zıplaması hocam zaten motorun adı da sıfır olduğu için böyle daha iyi olacağını düşündüm ama ilerde değiştirebilirim sıkıntı değil bunlar ufak şeyler. Yorumunuz için teşekkürler. |
Bu mesajda bahsedilenler: @VaharAi
| kardeşim başlığı yeni gördüm.yüzyılın çevirisini yapıyorsun .yıllardır beklenen herkesin boynu bükük oynadığı bir efsanenin çevirisi.benim diyen hiç bir çeviri gurubu yıllardır bu işe elini atmadı.çoğu kolaya kaçıp çerivisine gerek olmayan üç beş diyalogdan ibaret oyunları çevirerek prim yapmaya çalıştı ve halen de öyle yapıyorlar.neyse amacım polemik yaratmak değil . bu çeviri SWITCH e gelirse o günki oyunun resmi fiyatı kadar bağış yapacağım.kolay gelsin.allah utandırmasın. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Teşekkür ederim. Evet cemuda daha sorunsuz çalışıyor. Tek fark cemu wii u versiyonunu çalıştırıyor, yuzu switch versiyonunu. |
Bu mesajda bahsedilenler: @-Prometheus-
|
Teşekkür ederim. Bittikten sonra hoşunuza giderse bir de Türkçe bitirirsiniz belki ya da 1-2 sene sonra tekrar oynamak isterseniz Türkçe oynama imkanınız olur |
Bu mesajda bahsedilenler: @Arcleader65
| Merhaba, yamayı cemu emulatorde çalışan Wii U sürümü için yapıyorum. Bu şu demek, yama hem cemuda hem wii u da sorunsuz çalışacaktır(aynı versiyon ve dlc sürümü olmak kaydıyla). Switch versiyonu için yama bittikten sonra uyarlama yapmaya çalışacağım(Yuzu Emulator'de Switch için olan sürümü çalışıyor oyunun, elimde bir Switch olmadığı için oradan yararlanarak Switch versiyonuna uyarlamaya çalışacağım). |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Erkishi
Şu an için herhangi bir desteğe ihtiyacım yok, teşekkür ediyorum  |
Bu mesajda bahsedilenler: @cetinodinson
| Teşekkür ederim size de hayırlı Ramazanlar. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Wiseeman
| Güncelleme: Yama devredildi. Detaylar ana mesajda yer almaktadır. |
| Makine çeviri yapan birine çeviriyi bırakmak pek akıllıca bir karar olmadı ama ne diyelim sağlık olsun.. |
|
Umarım translate yerine normal çevirisi olur. Devralan arkadaşa kolaylıklar diliyorum. |
| Kolay gelsin.Çok sevindim. Oyunu daha önce bitirmiş biri olarak yama ile tekrar oynarım :) yama kırık switch üzerinde çalışacakmı. Yoksa illa pc emü üzerindenmi oynamamız gerekecek. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Öncelikle size kolay gelsin gerçekten güzel bir oyun ve kesinlikle türkçe bir yamayı hak ediyor. Şimdiden elinize sağlık. "Master Cycle Zero" gibi kelimelerin ben şahsen olduğu gibi kalması taraftarıyım. Bu tarz biraz da özele kaçan kelimeleri çevirince biraz yavan durabiliyor. Diğer arkadaşlara da sormak lazım tabi. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Heolikein -- 26 Ocak 2021; 13:31:4 >
Bu mesajda bahsedilenler: @murlek