Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yapımı Devam Eden Yamalar
The Elder Scrolls III: Morrowind GOTY ve Skywind Türkçe Çeviri [Ana Oyun & Tribunal: %100]
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
251
Cevap 22727
Tıklama 49
Öne Çıkarma
Cevap 22727
Tıklama 49
Öne Çıkarma
-
Cevap: The Elder Scrolls III: Morrowind GOTY ve Skywind Türkçe Çeviri [Ana Oyun & Tribunal: %100] (3. sayfa)
| Evet, biliyorum. Onlarla görüşüp çeviri grubuna katıldık zaten. Skywind'in metin dosyalarını da gönderdiler ama ilk önce orjinal oyunun çevirisini bitirmeye çalışıyoruz. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @HK-47
Skywind'le birlikte Türkçe oynayacak olmak çok güzel bir haber. Elinize, belinize kuvvet  |
Düzenleme: Site geri açıldı. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Lechuck -- 31 Ağustos 2019; 12:31:3 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
|
Büyücüler loncasına ait görevlerin de çevirisi bitti. Son durum: < Resime gitmek için tıklayın > |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Lechuck -- 21 Eylül 2019; 2:13:0 >
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Öncelikle elinize kolunuza sağlık, cidden Morrowind'i çevirmek zor olacak. Skywind ile oynamayı dört gözle bekliyorum. |
Yaza olmadan biterse yama ne güzel olur yaz tatilimi tatlı tatlı geçiririm  |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Lechuck
|
İmparatorluk Lejyonu'na ait görevlerin çevirisi bitti, son durum aşağıdaki gibi: < Resime gitmek için tıklayın > Hlaalu Hanesi'nin çevirisi de bitmek üzere, yakında onun güncellemesini de ayrıca yaparım. |
Ellerinize sağlık  |
| Şu anda yapımı devam eden en büyük 5 çeviri projesinden biri. Kolaylıklar diliyorum. |
Gerçekten helal olsun, umarım bu yamadan sonra diğer oyunlara da el atarsınız.  |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
| Oyun dünyasının gelmiş geçmiş en güzel ''lore''una sahip bir oyun morrowind neredeyse herşeyin temeli burada atıldı.Elleriniz dert görmesin merakla bekliyorum :) |
|
Hlaalu hanesine ait görevlerin de çevirisi bitti, son durum aşağıdaki gibi: < Resime gitmek için tıklayın > Bu arada hâlâ düzenli çeviri yapacak kişiler aradığımızı belirteyim. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Lechuck -- 1 Kasım 2019; 18:0:23 >
| Umarim subat gibi cikar yama. Emeginize saglik. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
"Will Skywind be translated to other languages?
This isn’t something the core team have plans on doing. However, we have opened up for the possibility of the community doing translations. It is a huge task, requiring co-ordination and automation, without the support of the team, who have higher priorities. For now, we’d need modders with existing i18n experience and xEdit experience. If you’re undeterred, contact no_egrets on Reddit or Discord to discuss getting started."
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle