Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yapımı Devam Eden Yamalar
Ready Or Not %100 Türkçe Yama - CidQu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
34
Cevap 21398
Tıklama 24
Öne Çıkarma
Cevap 21398
Tıklama 24
Öne Çıkarma
-
Ready Or Not %100 Türkçe Yama - CidQu
-
En Çok Beğenilenler Tümü Tüm Yorumları Aç
Seriye bağladın hocam. Maşallah  kolay gelsin
|
|
Çeviri tamamen bitirerek %100 yaptım. Çeviriyi en kısa sürede setup ile yayınlayacağız. İyi forumlar dilerim. |
| Yayınlanmıştır. |
kolay gelsin  |
| Elinize sağlık kolay gelsin |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
| Elinize sağlık |
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >
|
Baldurs gate 2 yi Planescape tormenti Icewind dale 2yi Torment tides of numenerayi Pillars of eternity 1 ve 2 yi disco elysiumu bu oyunlari türkceye cevirecek bi babayigit cikaramadk aramizdan Yuh olsn bize |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi GenqhisKhaan89 -- 28 Mayıs 2022; 8:41:51 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Kolay gelsin, elinize sağlık. |
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
|
Dediğiniz oyunların hepsi baba RPG'ler. Öyle gönüllü grup kuralım, çok seviyoruz deyip çevirelim falan ilerlenmez. Bu arada Pillars of Eternity'in ilk oyunu Anonymous tarafından çevriliyordu sanırım. Disco Elysium için ise Resmî Türkçe dil desteği gelecek. |
Bu mesajda bahsedilenler: @GenqhisKhaan89
| Erken erişimde sürekli güncelleme alan bir oyun şu an tek dil mevcut belki resmi çeviri için başvurursanız kabul görür. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Her oyunda yaptığımız gibi bunun için de bir mail hazırlıyoruz. Teklifimizi sunacağız, kabul görürse buradan bildirimini yaparım. Teşekkürler! |
Bu mesajda bahsedilenler: @alex59
| Merhabalar, şu an CidQu farklı projelerle ilgilendiği için çeviriyi tek yapıyorum. Şu sıralar evde olamadığım için çeviri yavaş yapıyorum. Pazartesi günü tamamen eve geçiyorum, çeviri hızlanacak ve en kısa sürede yama sizlerle olacaktır. |
|
Çeviri tamamen bitirerek %100 yaptım. Çeviriyi en kısa sürede setup ile yayınlayacağız. İyi forumlar dilerim. < Resime gitmek için tıklayın > |
|
Çeviriyi oyuna başarılı bir şekilde aktardık. Setup.exe hazırlayıp sizlere bugün yayınlıyoruz. İyi forumlar dilerim. < Resime gitmek için tıklayın > |
|
Yama Hakkında Bilgilendirme: Askeri terimlerin çoğunluğundan dolayı bazı yerlerde hata meydana gelmiş olabilir. Hataları https://discord.com/invite/pewherHF34 adresi üzerinden bize ulaştırabilirsiniz. Kullanmak zorunda kaldığımız dosya çıkarma aracı alfabetik olduğundan dolayı bazı yerlerde çeviri hatası meydana gelmiş olabilir. Bundan dolayı affınıza sığınıyoruz. Çeviri hataları için https://discord.com/invite/pewherHF34 adresine gelerek bize ulaşabilirsiniz. İyi forumlar dilerim. |
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CidQu -- 15 Haziran 2022; 12:53:47 >