Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
561
Cevap
113123
Tıklama
58
Öne Çıkarma
Cevap: Red Dead Redemption GOTY & Undead Nightmare Türkçe Yama (Xenia, Ryujinx & Yuzu) (3. sayfa)
C
3 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

15 Ocak 2023 Güncellemesi:

Eleştirilen "Hintli" ve "Vekil" çevirileri "Kızılderili" ve "Şerif Yardımcısı" olarak değiştirildi.
Bazı noktalama hataları düzeltildi.

Güncel versiyonu indirmek için Xenia ile oyunu açtığınızda çıkan güncelleme bildirisini olumlu cevaplayabilir veya zaten bu konudaysanız ilk sayfaya gidip kullanmakta olduğunuz Xenia için olan indirme linkini kullanabilirsiniz.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
U
3 yıl
Onbaşı

Geçen hafta itibariyle oyunu %100 bitirdim hiç bir donma kasma oyundan atma vs. yaşamadım. Tamamen burdan indirdiğim ayar dosyalarıyla ve Xbox Gamepad ile oynadım. Yama çevirisi çok güzeldi oyunu yaşayabildim. Sadece 1 veya 2 yerde kelime değil ama anlam bozukluğu var diyebilirim. Vision çevirisi vizyon aslında gördüğü olması lazım gibi ufak tefek şeyler. Kısaca burdan emeği geçen herkese oyun yapımıcıları gibi teşekkür etmek istiyorum büyük bir mesai var. Ellerinize sağlık.


< Resime gitmek için tıklayın >





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi uylaaaa -- 2 Şubat 2023; 16:49:30 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
B
2 yıl
Moderatör

Ellerinize, gözlerinize ve emeğinize sağlık arkadaşlar, çok teşekkür ederiz.



T
2 yıl
Yüzbaşı

Kaldırılan "Red Dead Redemption 1 Oyununu Bilgisayarda Oynamak" videosunu Odysee platformunda paylaştım. Bu linkten ulaşabilirsiniz:

https://odysee.com/@yalcin_guclu:5/Rdr-1-1440:1


< Resime gitmek için tıklayın >





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi turquoise.blue -- 31 Mayıs 2023; 1:59:19 >

< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
C
2 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Hayır, testimi bitirmemi beklemeniz gerekecek. Kısa bir DLC zaten fakat açık dünyada çıkan olayları görmem gerekiyor. Bunları dosyalardan elimde herhangi bir görüntü olmadan çevirdiğim için translate çeviri gibiler şu an ve iyice cilalamam gerekiyor.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CriminaL277_ -- 15 Temmuz 2023; 14:31:8 >

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @Zebercet
C
2 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

@FORZAFATHER Xenia hem konfor hem performans olarak harika bir şey. Bu kadar kucaklayıp üzerine klavye + fare versiyonu yapmamızın sebeplerinden birisi de bu aslında.

17 Temmuz 2023 Güncellemesi: İlk oynanışı bitirdim ve %100 oyun tamamlanmasına ulaştım. Açık dünyada rastgele çıkan olaylara da bayağı baktım ve sanıyorum ki görmediğim font ve metin kalmadı. Son bir kez bütün ana görevleri tekrar bitirdikten sonra yayınlayacağım yamayı. Bu kadar kısa sürede %100'lediğim düşünülürse fazla sürmeyecektir bu ikinci oynanış. Takipte kalınız.

< Resime gitmek için tıklayın >


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @FORZAFATHER
C
2 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Shark card, GTA + ve hâlâ Definitive Edition'ların satın alınmasıyla evet, kozu ellerine verenler insanlar. :D PC'ye gelirse yine dediğiniz gibi peynir ekmek gibi satar, portu güzel olursa ben de hemen alırım ama firmanın gidişatından hiç memnun değilim.

Çıkarsa PC versiyonu haricinde başka platforma port etmeyi düşünmüyoruz açıkçası. Çıkmazsa da yaptığımız port idare edecektir diye düşünüyorum, her ne kadar fare bakışı iyi olmasa da otomatik nişan almayla hâlâ keyifli olabiliyor.




Bu mesajda bahsedilenler: @atessivas
S
2 yıl
Yarbay

Yama arkadaşın elimizden gelen birşey olursa yardımcı oluruz.Yama ile ilgili kararına da saygı duyarız.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @XanthiN
C
2 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Switch emülatörlerinde çalışacak yama için yeni yıla girmeden Beta versiyonunu yayınlama planımız var ama kesin çıkış tarihi olarak demiyorum, 2024'e de sarkabilir. Ben bu aralar biraz daha müsaitim ama işin teknik kısmı arkadaşımda ve o da pek müsait değil şu aralar. Geciktiği için üzgünüm, gönül isterdi ki daha erken çıkarıp bu kadar bekletmeyelim.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @Lyc
C
geçen yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Switch için RDR1 yaması satan birisi varsa o kişi ben değilim ve benimle hiçbir alakası yok. Ben asla Türkçe yama satmaya çalışmadım ve çalışmayacağım da. Beni başkasıyla karıştırmış olmalısınız.

Koruma sisteminin kullanıcıyı Windows işletim sistemi kullanmak gerektirmesi dışında etkilediği bir şey yok ki. Yamadaki metin dosyalarına erişilmemesi için böyle bir şey yaptık. Paranoyak diyebilirsiniz ama yamadan metinleri alıp kendisi yapmış gibi gösteren çıkarsa diye aldığımız bir tedbirdir bu.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @toruntorba
C
geçen yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

@tolgakutukcu Rica ederim, iyi oyunlar dilerim!

@Shiningeagles24 Evet, dün Tez2'nin Twitter'daki bu paylaşımından çok geçmeden görmüştüm aslında ama kesinleşene kadar konuya yazmak istemedim sadece. Özellikle de en sevdiğim oyun bu olduğu için dünden beri yerimde duramıyorum heyecandan. :D PC'ye çıkışını yapar yapmaz yamayı port etmeye başlayacağız. Bu konunun ilk sayfası ağzına kadar dolduğu için yamanın PC versiyonu yeni bir konuda olacak, takipte kalınız.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CriminaL277_ -- 14 Mayıs 2024; 15:34:43 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @tolgakutukcu , @Shiningeagles24
C
geçen yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Çözünürlüğü arttırınca görüntü olarak GTA 5'e oldukça yakın oluyor oyun, o yüzden fazla eski geleceğini sanmıyorum ama o kişiye göre de değişir tabii. Animasyonlar kesinlikle eskimiş ama ve oyundaki tüm canlıların hareketleri fazla ani ve hızlı gözüküyor. Oyun eski gelirse Xenia ve Ryujinx için olan Reality Redemption yaması var, yapımcısı PC versiyonuna da uyarlayacağını söylemiş. Türkçe yamayla herhangi bir uyumsuzluk yaratmaz diye düşünüyorum ama şu an için bir şey söylemek de erken, oyun çıktığında iyice bakmaya çalışırız mod uyumluluğuna.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Shiningeagles24
C
3 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

5 Mart 2022 Güncellemesi: Deftones™, yamanın Xenia uyumlu versiyonu için gerekli olan araçları hazırladı ve fontları baştan düzenledi.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CriminaL277_ -- 21 Mart 2022; 1:25:33 >

C
3 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

Disk 1 ana oyunu içeriyor, Disk 2 ise Multiplayer ile Undead Nightmare DLC'sini içeriyor. Xenia'yı açın, Disk 1'in içinde "default.xex" dosyası olması gerekiyor, o dosyayla açtığınızda oyun açılacaktır. Sorunu başka kaynaktan indirerek çözmüşsünüz sanırım, bilgi olması için yazdım.


Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Mortal PC
C
3 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

@Bıyıklı Bey Teşekkürler.

@gaming54 Uğraşırlar. Çok üzgünüm ama yapacak bir şey yok, konsolların kendisinde çalışacak versiyonlar yapmayacağız. Mucize olur da oyunu PC'ye çıkarırlarsa PC uyumlu versiyonu yapabiliriz anca.


Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Bıyıklı Bey , @gaming54
B
3 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: CriminaL277_

Tarih veremem ama paylaşacağım zip dosyası içindeki "Beni Oku" adlı metin belgesinde tüm detaylar yazacak, hatta ayrıca depth of field özelliğini kapatıp oyunun açılış ekranını atlamanıza yarayan bir yama da paylaşacağım, isteğe bağlı tabii ama kesinlikle tavsiye ederim.
Hocam son durum nedir



< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >

B
3 yıl
Yüzbaşı

Türkçe yama zaten emulatör için yapılmaya başlanmadı mı?

Şimdi de pc sürümü çıkarsa ona uyumlu hale getirip yayınlayacağım diyorsunuz. Beklenti içine soktuğunuz insanlara 4 ay daha bekleyin demek bence çok gereksiz olmuş. Tamam yama sizin, keyif sizin ama son dakika değişikliği yapmanız gerekli miydi?

Pc sürümü çıkarsa ona adapte edip yine yayınlarsınız kimse durdurmaya çalışmaz sizi...


Bu mesaja 1 cevap geldi.
Z
3 yıl
Yarbay

Xenia düzgün oynatır umarım yeni sistemimde. Türkçe yamayı da sabırsızlık ile bekliyorum. 2. oyunun yüzde 40 civarındayım, o bitene kadar bu yama da yayımlanır gibi duruyor çünkü fazlaca vakit ayıramıyorum hafta içleri. Elinize sağlık şimdiden.



K
3 yıl
Er

Hocam oyunu bu saatten sonra duyurmazlar. Yayınlayın da oynayalım artık.



C
3 yıl
Yüzbaşı
Konu Sahibi

PC versiyonunu çıkarmayacaklarını biliyorum ama yeni yıl başı yayınlayacağım.