Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
2494
Cevap
308668
Tıklama
193
Öne Çıkarma
Cevap: The Witcher: Enhanced Edition Türkçe Yama (51. sayfa)
K
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: xpress_

dontForceMinReqs yöntemini daha önce keşfetmiştim. Uyguladığımda oyuna giriyorum ama bütün ayarlar en düşükte ve yükseltilemiyor :(

eskilerin deyimiyle format at kurtul sende

kayıt defteri veya windowsun başka döküm tuttuğu verilerde bir tutarsızlık vardır.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: slayer983

quote:

Orijinalden alıntı: xpress_

dontForceMinReqs yöntemini daha önce keşfetmiştim. Uyguladığımda oyuna giriyorum ama bütün ayarlar en düşükte ve yükseltilemiyor :(

eskilerin deyimiyle format at kurtul sende

kayıt defteri veya windowsun başka döküm tuttuğu verilerde bir tutarsızlık vardır.

Valla bilmiyorum >.< Laptop'a yüklendim sorunsuz açıldı.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
11 yıl
Binbaşı

Beyler 1.oyun 1.99 olunca bende kaptım hemen 1 ve 2 yi 1i almakla akıllıkmı ettim sizce ? türkçe yama olmadan oynanırmı


Bu mesaja 2 cevap geldi.
F
11 yıl
Yüzbaşı

Hocam öncelikle verdiğiniz emekler için çok teşekkür ederim. Biz çeviriyi bekleyenler için en azından beta sürümü şeklinde hatalarıyla çeviriyi paylaşabilir misiniz? Daha sonra vakit bulduğunuzda hataları düzeltip yeni revizyonu yüklersiniz? Böyle bir imkanınız var mı acaba?


Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @slayer983
U
11 yıl
Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: QuantumMoose

Hocam öncelikle verdiğiniz emekler için çok teşekkür ederim. Biz çeviriyi bekleyenler için en azından beta sürümü şeklinde hatalarıyla çeviriyi paylaşabilir misiniz? Daha sonra vakit bulduğunuzda hataları düzeltip yeni revizyonu yüklersiniz? Böyle bir imkanınız var mı acaba?

aslında arkadaş haklı güzel olabilir böyle ama v1 v2 ugraşamayız diyorsunuzsa onda da haklısınız grup bi kere dagıldı bidaha toplamasıda zor olur ama hata olacagını düşünmüyorsanız sıkıntı olmaz gibi bence



S
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Sly_Owl

Beyler 1.oyun 1.99 olunca bende kaptım hemen 1 ve 2 yi 1i almakla akıllıkmı ettim sizce ? türkçe yama olmadan oynanırmı

Türkçe yama olmadan oynamak çok zor olur hele hele birde RPG ise.



P
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: QuantumMoose

Hocam öncelikle verdiğiniz emekler için çok teşekkür ederim. Biz çeviriyi bekleyenler için en azından beta sürümü şeklinde hatalarıyla çeviriyi paylaşabilir misiniz? Daha sonra vakit bulduğunuzda hataları düzeltip yeni revizyonu yüklersiniz? Böyle bir imkanınız var mı acaba?

Bunun yapilmamasinin en buyuk iki sebebi var, birincisi biz en iyisi ciksin istiyoruz. ikincisi oyun kaydederken oyunun dil dosyalarini da kaydin icine aliyor.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
11 yıl
Yarbay

Arkadaş yamanın gecikmesinin sebeplerinden biraz bahsetmiş. Onunda dediği gibi oyundaki kayıt sistemi dil satırlarını peşinen içine alıyor, yama güncellense bile mevcut oyundan devam ettiğinizde değişiklikleri göremiyorsunuz. Ayrıca burada yayınladığımız yarım bir yama çeşitli forumlarda anında paylaşılır ve oyunun türkçesi diye sıkıntılı bir sürümü oynarlar. bu da yaptığımız işe gölge düşürür, insanlar bizi bununla değerlendirir. Daha toparlanmış bir yama çıksa da hatalı sürümle oynamaya devam edenler mutlaka olur.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
11 yıl
Teğmen

Çok haklısın. Sağlam bir yama olursa şimdiki ergenler bu oyunu ve yamayı ileride keşfettiklerinde,inanın size dua edecekler.Örnek;Ben Blade of Darkness'i 2 yıl önce keşfettim.Bu tip oyunların kıymeti sonradan anlaşılıyor.Sizin kıymetiniz de Türkçe yama dan sonra anlaşılacak dostlar.İyiki varsınız.




Bu mesajda bahsedilenler: @slayer983
G
11 yıl
Yarbay

Oyunu diz üstü bilgisayarım da oynayacağıma inanamıyorum. Taş gibi masa üstünde hata veriyor



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: xpress_

Oyunu diz üstü bilgisayarım da oynayacağıma inanamıyorum. Taş gibi masa üstünde hata veriyor

Hiç oynayamayanlar var, şükret haline sen

Baktın olmuyor bas formatı gitsin işte, dilimizde tüy bitti...


Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: slayer983

quote:

Orijinalden alıntı: xpress_

Oyunu diz üstü bilgisayarım da oynayacağıma inanamıyorum. Taş gibi masa üstünde hata veriyor

Hiç oynayamayanlar var, şükret haline sen

Baktın olmuyor bas formatı gitsin işte, dilimizde tüy bitti...

Söylemesi kolay :) oyunların hepsi steam den. Onları tekrar indirmek :( cesaret edemem ayrıca battlefield 4 :s



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: xpress_

Söylemesi kolay :) oyunların hepsi steam den. Onları tekrar indirmek :( cesaret edemem ayrıca battlefield 4 :s

Steamdaki oyunları yeniden niye indiriyorsun ki yani formatta mı atamayacaz oyunlar yüzünden? İster Origin olsun ister Steam ya da diğer platformlara sistemdeki tüm oyunlarımı muhafaza ediyorum, formatımı da atıyorum hiç bir şey olmuyor. oyun arşivini diskteki yedek birime kurman lazım, ilgili arayüzler arşivi yeniden tanıyorlar, üstelik indirme yapmadan. ben bunun üstüne oyunların regedit kaydını da tutuyorum yarım saat dosyaları kontrol etmesin direk algılasınlar diye.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KarapathiaN -- 24 Haziran 2014; 2:07:56 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
11 yıl
Yüzbaşı

Beyler keşke yama bitmeden evvel başvursaydınız ne güzel olurdu (iğneyi kendime de batırıyorum sıkıntı yok )



G
11 yıl
Yarbay

Steam d de kurulu. Oyunlarda d ye yükleniyor. Sadece c ye format atsam sonra sıkıntı çıkarmadan çalıştırır yani? Bir de regedit sıfırlanır değil mi



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @slayer983
U
11 yıl
Yüzbaşı

F
11 yıl
Binbaşı

Dahaca cikmadi. Bi kac haftaya cikar sanirim.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @UcanTosbaga
K
11 yıl
Yarbay

İşin başından beri ifade ediyoruz bunda gocunacak bir şey yok. Tecrübesi olan bir ekip değiliz amatörce çalışıyoruz. Diyalog kısımlarını titizlikle kontrol edecek deneyimli bir ekibimiz yok, süreç bundan uzuyor arkadaşlar. oyunun can alıcı noktası zaten diyaloglar ve o kısmın vasat kalmasını istemiyoruz. yoksa yamayı bu hafta içinde betaya açmamız lazımdı. her şey bitti gibi kontrolleriyle birlikte, ama o kısım kanayan yara durumunda...





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KarapathiaN -- 24 Haziran 2014; 19:06:45 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: slayer983

İşin başından beri ifade ediyoruz bunda gocunacak bir şey yok. Tecrübesi olan bir ekip değiliz amatörce çalışıyoruz. Diyalog kısımlarını titizlikle kontrol edecek deneyimli bir ekibimiz yok, süreç bundan uzuyor arkadaşlar. oyunun can alıcı noktası zaten diyaloglar ve o kısmın vasat kalmasını istemiyoruz. yoksa yamayı bu hafta içinde betaya açmamız lazımdı. her şey bitti gibi kontrolleriyle birlikte, ama o kısım kanayan yara durumunda...

Gerçekten Profesyonelce bir iş yapıyorsunuz.Test bitimi her geçen gün bitiyor.Çok iyi bir iş başardınız,size ne kadar teşekkür etsek azdır.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @VII_outLaw , @pelerinli , @Grimm , @cemilture , @ölümperisi
S
11 yıl
Yarbay

Gerçekten Profesyonelce bir iş yapıyorsunuz.Test bitimi her geçen gün bitiyor.Çok iyi bir iş başardınız,size ne kadar teşekkür etsek azdır.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @slayer983 , @Banzai! , @bladeGny , @Nightmist