Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
11152
Cevap 809348
Tıklama 464
Öne Çıkarma
Cevap 809348
Tıklama 464
Öne Çıkarma
-
Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (306. sayfa)
| Arkadaşlar ben oyunu ilk defa oynayacağım da yani tabiri caizse çözebilir miyim becerebilir miyim Oyunda çok detay karışık herkesin çözemeyeceği beceremeyeceği şeyler var mı Yani çözmek ve becermek kastım oyunu tam anlamıyla başararak anlayarak oynamak Bu sebeple de oynamak için çeviriyi bekledim Bununla ilgili ne dersiniz Bunu sorma sebebim oyunu alıp 2 gün sonra bırakmayı istemiyorum ondan ötürü Bu tür oyunlar oynayan biri olmadığımı da belirtmek isterim. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @sernor , @Sercan Ç. , @TxsMelih
|
Kolay ve orta zorlukta rahatlıkla oynayabileceğinizi düşünüyorum. Oyunu oynadıkça araştırma hissi doğar ve oyunu tam anlamıyla oynamaya başlarsınız. Mesela başta iksir yağ kullanmadan gidersiniz zamanla merak edip oyunun zorluğu arttırıp iksir yağ kullanarak oynamaya başlarsınız. Ben deneyin derim açıkçası. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Sercan Ç. -- 12 Mayıs 2016; 14:59:58 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @RocheBobois
| İşte benimde bahsettiğim o meseleler böyle bir sürü skill tarzı birşeyler var sonra o iksir dediğiniz şeyler özel güçler falan Onları çözmesi ve buna benzer başka çözülmesi gereken şeyler var ise çözebilir miyim Bunu sormak istemiştim Eğer çözersem zaten oynarım diye düşünüyorum açıkcası Zaten önce normal zorlukta oynarım diğer zorluklara da daha sonra belki vakit zaman bulursam bakarım Oyunu beğenmem ile de alakalı biraz tabi tekrar bitirme isteği Türkçe çevirisini deneyebildiniz mi Onunla ilgili ne söylersiniz Bir de hocam ben klavye mouse ile oynamayı düşünüyorum Genelde oynayanlar biliyor musunuz ve siz klavye mouse ile mi yoksa joystick ile mi oynuyorsunuz? |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi RocheBobois -- 12 Mayıs 2016; 15:19:51 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Sercan Ç.
|
Skill sistemi başta karışık gelebiliyor ama sonradan anlıyorsunuz nasıl işlediğini. Zaten isterseniz skilleri sıfırlayan bir iksir var. Skill düzeninizi beğenmediğiniz zaman satın alıp skilleri yeniden düzenlersiniz. Ben de böyle yapmıştım. Başta işime yaramayan skilleri açtım, sonradan skilleri sıfırlayıp yeniden düzenledim. Kolay ve orta zorlukta iksire, yağa bulaşmadan ilerleyebiliyorsunuz rahatlıkla. Sadece can arttıran, fazla hasar veren iksirleri kullanırsınız. Bir de kedi gözünü kullanırsınız karanlıkta rahat görmek için. Zaten oyuna başlamadan zorluk seçimi sırasında oyun gerekli açıklamaları yapıyor. TR yama ile de rahatlıkla anlarsınız. İksir, yağ kullanmadan gitmek isteyenlerin kolay ya da orta zorluğu seçmesini istiyor. Ayrıca kolayda ve orta zorlukta meditasyon ile de canınızı anında fulleyebilirsiniz. Bu arada oyunda istediğiniz zaman zorluğu değiştirebilirsiniz. İllaki baştan seçtiğimizle devam etmemiz gerekmiyor. Oynama süremin %90'ı klavye-fare ile geçti. Klavye-fare ile rahatlıkla oynanıyor ama gamepad bu oyun için çok çok daha rahat bir oynanış sunuyor. Ben ucuz bir gamepad aldım bu oyun için ve almaya değiyor. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @RocheBobois
| Öncelikle çook teşekkür ederim, bir sorum olucak. Acaba oyuna yeni blood peketi geldiğinde Türkçe oynayamayacakmıyız ? |
| Peki bilgilendirmeleriniz için teşekkür ederim Tekrar birşey olursa size dönerim Ö.m'den dönerim konu kirlenmesin. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Sercan Ç.
| Çeviri için çok teşekkürler, emeğiniz çok çok büyük, oynuyorum anlıyorum sayenizde.. |
| Hocam bir de eski orjinal default hale getirmek istersek ne yapmamız gerekiyor? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @TxsMelih
|
Altyazının ingilizce olduğu başka bir yere daha rastladım düzeltmek isterseniz; [spoiler=1830651989]Eredin'e karşı verdiğimiz son savaştan sona Han'a doğru giderken yolda şu bizim sisler adasındayken teknemizi çalan cücelere rastlıyoruz.Onları aramaya gelen askerlere cüceler burda değil 2 günlük mesafedeler diye cevap verdiğimizde.Askerlerin konuşmasında altyazı ingilizce oluyor.[/spoiler] |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
ingilizce olan yerleri forma bildirmelisiniz eğer oxenfurttaki aktardan bahsediyorsanız o heart of stone ile ilgili. yamanın son sürümünü indirmelisiniz |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Yok hocam kitabın birinden bahsediyorum |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @T_Ice
ekran görüntüsü atarsan hemen ilgilenir arkadaşlar :) |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
"İki günlük mesafedeler" kısmı ingilizce kalmış bir yer buldum düzelttim dediğin yer oysa eğer, öbür türlü başka bir şey bulamadım :)
Hocam resim atarsan veya kitabın içinden hatırladığın birkaç kelime cümle söylersen kontrol edebilirim. v0.14 bitmek üzere yayınlayacağız yakında, hazır ona ekleyeyim yayınlanmadan :) |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi busterr -- 15 Mayıs 2016; 19:23:11 >
Bu mesaja 3 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @-Bane , @bursalıtimsah
| Arkadaşlar oyunun %25 geldim yandaş topladım skellige git diyor gittim sandala bindim fakat oyun beni save almam için uyarıyor eğer devam edersem ne kaybederim ? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle