1. sayfa
Oyunun hikayesi yok çevrilmesine gerekte yok. Sadece arayüz çevrilse yeter. O itemlerin adları neye yaradıkları vs vs canavar özellikleri felan. Benim görüşüm bunları çevirseler oyun tamamen oynanır hale gelir zaten. |
| Dil dosyası açılıyor geri paketleniyor. Çevirisini yapmak isteyen ekip var ise yardımcı olurum. Bende Türkçe Yama bekliyorum başlamak için. |
| Keşke çevrilse bende türkçe değil diye oynayamadım zaten çok bi metin yok oyunda en azından anlayabileceğimiz şekilde çalışma yapılabilir |
Bunu u-crew, özellikle Murat Keser çevirebilir bence. Japon işlerini seviyor o. |
| aslında çeviren bile olabilir oyunun yarısına kadar geldim fazla uzun cümlelere görmedim oyunda |
| Birisinin çevirdiğini biliyorum da hangi ekip ya da kişinin çevirdiğini bilmiyorum. |
| End game farmlayan varsa ekleyin beraber oynayalım arkadaşlar. |
|
|
Arkadaşlar gerçekten türkçe yamaya gerek yok oyunda.Tamam global olarak gelse güzel birşey hem işimiz kolaylaşır hemde gururlanırız,ancak özellikle end-game de hiç gerek yok o yüzden anlamam diyip başlamamazlık yapmayın.Çok ufak tefek youtube videolarıyla ve ya forum araştırmalarıyla herşeyi öğrenirsiniz. ps4 ' de oynayan varsa her durumda yardımcı olurum PSN: OO7ByLee ( başktakiler "o" harfi sıfır değil.) |
|
hadi hayırlısı olsun. |
| Çeviri için uğraşan yok herhalde ingilizce oynyacağız gibi görülüyor |
| Oyun çevirinin sıradaki çeviri için açtığı ankette 3 oyun var birisi bu fakat ankete katılmak için bağış gerekiyor. Ankette bulunan oyunlar; Monster Hunter World, Metal Gear Solid 5 ve Life is Strange 2 Episode 1-5. Son durum ne oldu bilmiyorum tabi. |
1. sayfa
Merhaba arkadaşlar, bu oyunun çevrilme şansı var mı?
Herhangi bir grup el atabilir mi?
Oyuna gelecek son paketle hikayesi tamamlanıyor. Bu oyunu kendi dilimde oynamak isterim şahsen.
https://www.bolumsonucanavari.com/Haberler-Iceborne_Monster_Hunter_Worldun_Hikayesini_Tamamlayacak-94769.htm
Iceborne genişleme paketi Monster Hunter World'ün hikayesini tamamlayarak oyunun ilk tek ve genişleme paketi olacak.
Game Informer ile röportaj gerçekleştiren yönetmen Daisuke Ichihara "Iceborne temelde World'ü tamamlayacak, bu yüzden son genişleme paketi olacak." diye belirtti.
Daisuke Ichihara, başka genişleme paketi çıkmayacak olsa da oyuna yine de birçok güncelleme yayınlamayı planladıklarını belirtti. Geliştirici ekip, Street Fighter ve The Witcher işbirliği dahil olmak üzere ana oyuna çıkışından bu yana bir sürü güncelleme ve etkinlik sundu.
Monster Hunter World: Iceborne 6 Eylül'de PlayStation 4 ve Xbox One için; bu kış PC için çıkacak. Iceborne yeni Quest Rank, canavarlar, yerler, hareketler ve ekipmanlar içerecek ve Monster Hunter World'ün sonundan devam eden yeni tam bir hikaye sunacak.
Videoyu izlemek için tıklayınız
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi okazaki -- 5 Temmuz 2019; 22:21:45 >