T

Yüzbaşı
05 Ağustos 2008
Tarihinde Katıldı
Takip Ettikleri
6 üye
Görüntülenme (?)
682 (Bu ay: 4)
Gönderiler Hakkında
T
2 ay
Resident evil 3 (1999) Türkçe yama çalışması
Orijinal 1 ve 2 den sonra nihayet 3. oyunada el atabildim.
Darısı Dino Crisis ve 2'ye
https://www.youtube.com/watch?v=T-vgYCHym9c&t=310s


Arada Resident evil (1996) Hd arkaplanlar çıktı.
Elamanlar uğraşıyor. Capcom uyuyor...
Code veronica nerede?
https://www.youtube.com/watch?v=GzxmbGH5Or0&t=514s
T
5 ay
Doom 3 UHD Türkçe Yama Çıktı
< Resime gitmek için tıklayın >


Videoyu izlemek için tıklayınız

Quake4’den sonra yine trgamestudio.com (Hex-TR Games) farklı ile altyazı olmayan bir oyunu %100 Türkçeleştirmenin haklı gururunu yaşıyoruz.
Fakat bu seferki çalışma Quake4’den bile çok ileri bir seviyede.




Oyun içi ve sinematik altyazıları: %100
PDA: e-postalar, ses ve video dosyaları: %100
Göze çarpan yerlerin Photoshop çevirisi  yapıldı.
Türkçe font desteği ekledi.
Oyun UHD grafiklere yükseltildi, BFG edition yanında ps2 oyunu kalıyor.
Silah geliştirmeleri dahil bir çok kaplama ve efekt geliştirilmesi yapıldı.
Silah sesleri gerçek silah sesleri ile değiştirildi.
Grafik modlarının ve cc modun tüm uyumsuzlukları eksikleri giderildi ve geliştirildi.

Gözüme çarpan tek eksik fener kaldı, BFG edition'daki gibi silahlara fener ekledim ama
açıp kapatamadığım için şimdilik iptal ettim, yakında base scpirtleri tekrar
gözden geçirebilir ve sorunu aşabilirsem güncelleme yayınlayabilirim.

NOT: Yama BFG Edition için değildir. Orijinal Doom 3 içindir. 1.3. güncellemesi yapılmış olmalıdır!

Çeviri ve Mod Geliştirme: Kadir BOZ
Hex-TR Games / www.trgamestudio.com

Yama Link'i:https://www.trgamestudio.com/doom-3-hd-turkce-yama-testte.html
T
5 ay
Orijal Resident evil 1 & 2 Türkçe Yama Çıktı
Videoyu izlemek için tıklayınız


Videoyu izlemek için tıklayınız

Oyunları açabilmek için Win95 / 98 uyumluluk modu ihtiyacı ortadan kaldırılarak
Win7 ve sonraki sürümlerle uyumlu hale getirildi.
Ekran kartı uyumsuzlukları düzeltildi. Kare hızı iyileştirildi, 60 fps elde edebilirsiniz.
Oyunun kurulumu zor ve karmaşıktı, portable yapıldı. Gamepad desteği eklendi.
Çözünürlük desteği eklendi, F8 ile çözünürlüğü değiştirebilirsiniz.
Kaliteli mp4 oynatma desteği eklendi. Bu sayede yüksek kaliteli videolar eklenebildi.
Yeni RE oyunlarında olan tek tuşla geri Dönme eklendi. Re1'in arkaplanları
yapay zeka ile bir tık iyileştirildi.

Resident evil Text Çeviri, Photoshop Çeviri, Test & Font desteği
Kadir BOZ

Resident evil 2 Text Çeviri &Test
Kadir BOZ
Font Desteği & Photoshop çeviri
Ömer ÖZ

Yama Sayfaları

Resident Evil

https://www.trgamestudio.com/resident-evil-1996-turkce-yama-projesi.html

Resident Evil 2

https://www.trgamestudio.com/resident-evil-2-1998-pc-turkce-yama.html

Hex-TR Games / www.trgamestudio.com
T
5 ay
F.E.A.R. Platinum Collection - Türkçe Yama Çıktı
T
5 ay
Silent Hill - Shattered Memories Türkçe Yama (Testte)
Videoyu izlemek için tıklayınız
Test Wii üzerinde yapılmaktadır. Ps2 ve psp versiyonunda port edilecektir.
Türkçe Font yapılmıştır. Hatırı sayılır bir kısmın photosop çevirisi yapılmıştır.

Çeviri: Ferex28 & Kadir BOZ
Hex-TR Games / www.trgamestudio.com
T
5 ay
Doom 3 UHD Türkçe Yama (Testte)
Videoyu izlemek için tıklayınız

DOOM3 HD Türkçe yama çeviri bitmiştir. Teste geçildi.

Altyazılar %100
PDA e-mailler ve ses dosyları %100
video dosyaları %100
Göze çarpan yerlerin photoshop çevirisi bile yapıldı.
Oyun UHD grafiklere yükeltildi, BFG edition yanında ps2 oyunu kalıyor.
Grafik modlarının ve cc mod'un tüm uyumsuzlukları eksikleri giderildi ve geliştirildi.

Çeviri ve Mod Geliştirme: Kadir BOZ
Hex-TR Games / www.trgamestudio.com
T
5 ay
Shenmue HD Türkçe Yama Çıktı
T
3 yıl
Onimusha warlords Remaster pc Çıktı
T
3 yıl
Quake 4 Türkçe Dublaj (Dektekçi bulur mu?)
Arkadaşlar öncelikle elimdeki projeler bitmek üzere zaten obscure cursed mountain ve Fear bitti testleri yapıldı uygun bir zamanda paylaşılacak
shenmue ise türkçe fontlar yapıldı çeviri %60 70 olmuştur 30k satırın.

Bunlar bittiği zaman aklıma böyle bir proje geldi bu tarz projelerde uzman değilim ama ses tonu iyi tanıdıklarımda mevcut onlarda hevesli, beni bilirsiniz en az kendi dublajına yakın kalitede olmazsa zaten bu iş yatar. O yüzden üzerinde baya çalışacağım. Biraz deneme yanılma sonrasında olup olmadığına dair ilk bölümü sizlere video olarak sunacağım, peki sizce quake 4 değer mi? Bence değer

Bu konuyu açma amacım sadece fikirlerinizi almak için.
T
3 yıl
Guyver ve Guyver 2 Dark hero
Arkadaşlar elinde bu 2 filmin dublajı olan var mı?
DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.