Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular
Red Dead Redemption 2 Yama Projesinin İptali
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
452
Cevap 55391
Tıklama 109
Öne Çıkarma
Cevap 55391
Tıklama 109
Öne Çıkarma
-
Cevap: Red Dead Redemption 2 Yama Projesinin İptali (18. sayfa)
| ''Ne olursan yine gel'' Bunu Mevlana demiş ve ne güzel de demiş. Çok severim bu lafını. Ama iş ticaret olursa bunu diyemezsin. yapılan işin bir olur sayısı vardır. Sonuçta elde edilmesi planlanan bir miktar vardır ve bu miktarı kaç kişiye bölüştürürsen kişiyi tatmin edecek bir ücret verirsin bir planın vardır. Haa baktın beklentiyi aşan bir hacim oluşur yeni insanlar katarsın kadrona büyürsün. Ama plansız bir oluşum yapamazsın. ''Ne olursan yine gel' ama o kadar insanı topladıktan sonra bölüştürdüğün para kişiyi tatin etmekten uzaksa dağılır gidersin. Ticareti parayı bilen eleman çalıştırmış herkes bunu bilir. malesef bu işler senin düşündüğün gibi olamıyor arkadaş. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @yerel oyun kulübü
ama planının yaparken her boyutunu düşüneceksin 8 9 ay da veya bitecek işi 6 ayda bitirmeye çalışmayacaksın mesela benim düşündüğüm gibi değilse nasıl peki açıkla o zaman yukarıda yazdıkların aslında benim savımı destekliyor |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi yerel oyun kulübü -- 13 Ağustos 2020; 12:26:6 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Skyrim RDR2 ye göre daha az metine sahipti ve 1 yılı aşkın sürede bitti. üstelik gönüllü bir ekibin yapabileceği en yoğun çalışma ile yapıldı. Yine gönüllü bir ekip RDR2 yi iddia ediyorum değil 1 yıl 1,5 yılda ancak bitirirdi. Peki nasıl 6 ayda bitti. çünkü insanların emeklerinin karşılığına alacaklarına dair bir düşünceleri vardı. sözler verilmişti. ve alırlardı da eğer yama direk 30tl den satılsaydı. ama ekip çok yanlış bir iş yaptı ve fantastik bir sistem duyurdu. aylık ödeme modeli duyurdu, ayda 20 tl ödeyeceksin yamayı kullanmaya başlayacaksın 1 ay sonra aynı yamayı kullanmaya devam etmek için bir 20tl daha vereceksin. üyeliğin bittiğinde bütün yamalar kullanım dışı olacak. o kadar yanlış bir sistemdi ki, bir defalık bile ücret ödenmesine söylenen bir kitle bunu duyunca resmen isyan çıktı. zaten ne olduysa bu nokta da oldu. sonrasında yama tek ödeme olarak 50tl, sonrasında 30tl ye çekildi. ama olan olmuştu isyan treni kalkmıştı. sonrasında yapımcı firma çok çok şikayet gelen bu modu (onlara göre bu yapılan sayısız moddan başka bir şey değildi) devredışı bıraktı. hatta iddia ediyorum firma bu yamanın olayını tam olarak bakmadı bile. onlara göre bir şikayet nedeniydi ve kesip atılması en kolay yoldu. Bu yama yapılırken bile çevirmen sayısı daha fazla olabilirdi belki ama planlanan gelire karşılık bir çevirmen sayısı ile yapıldı muhtemelen. Ama çok yanlış bir planlama ile beklenen olmadı. Kısaca bir planın olmak zorunda, planladığın beklenti seni belli sayıda bir çevirmen ekibi yapmana neden olur. o sayıdan fazlasını katamazsın bünyene. o yüzden en başta ki senin ''çevirmen grubu doldu'' cevabına verdiğin tepki yanlıştı dedim. sitem edebilirsin çok normal ama empati kurarak çok rahat anlayabilir ve anlayış gösterebilirsin. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ARTAGON99 -- 13 Ağustos 2020; 12:54:57 >
Bu mesajda bahsedilenler: @yerel oyun kulübü
|
arkadaşım aynı şeyleri konuşuyoruz ben''çevirmen grubumu doldu' demedim ücretli çevirmen grubu doldu alınan çevirmenler gönüllü olacak dedim ikisi farklı şey aynen plan kötüydü strateji kötüydü ama çok da iyi niyetten değil daha çok kazanmak için bu yanlış stratejiye girdiler ücret 30 olsun 50 olsun ben ona karışamam onlar kararını verebilir |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
haklısın pardon ''ücretli kadro doldu'' cümlesini unutmuşum. ama dediğin gibi aynı kapıya çıkıyor. Diğer yandan ücretli üyelik planı haklısın yanlıştı. ama ben ard niyet olduğunu sanmıyorum. ard niyet dediğin şey daha çok kazanamaksa evet daha çok kazanmak istemişler, bu ard niyet midir bana göre hayır. sonuçta oradan kazandıklarını daha çok türkçe yama yapacak şekilde sisteme döndürmeyi hedeflemişler. Eğer daha çok yama yapma niyetleri olmasaydı belki ard niyet diyebilirdim. Ticari girişimler sonuçta bir eksikliği fırsat bilerek bir girişim yapmayı hedefler. firmaların dilimizi yok sayarak ortaya çıkan bir boşluk bu tarz ticari girişimler için bir fırsat oluşturuyor olabilir. bu çok normal. umarım yakın zamanda resmi türkçe yamalar daha da çoğalır bu tarz şeylere gerek kalmaz. bak mesela koskoca Cyberpunk 2077 türkçe geliyor ne büyük olay di mi. türkçe gelmeseydi kimbilir en iyi ihtimalle 2 sene sonra türkçe oynardık :) |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ARTAGON99 -- 13 Ağustos 2020; 14:30:16 >
Bu mesajda bahsedilenler: @yerel oyun kulübü
|
ortada olan şeyleri söylüyorum kimseye haksız karalama yapmıyorum tamam açıkla rdr2 yi bir ay içinde bitirebileceğinizi düşündüğümüz için 20 tl yaptık açıklaması nedir izah et bana |
|
yalaka lafı biraz ağır oldu özür dilerim ama bunu izah edicek başka kelime bulamadım |
| Ya dostlar, şimdi çıkacak mı ? Çıkmayacak mı ? Bu sabah aldım, akşam 21 gibi iner, İngilizce seviyem b1-b2 arasında, sizce anlayarak oynar mıyım ? Haberi olan yoksa akşam saatine kadar ultimate edition steamde 269tl |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
aşk olsun |
| Belki siz hatırlıyorsunuzdur. Zamanında Oyun çeviriden önce Vampyr'ı çevirmeye çalışan arkadaş değil mi bu? Hani çeviriyi göstermeden 300 TL isteyen. |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @FORZAFATHER
|
< Resime gitmek için tıklayın > Yorum yapmak istemiyorum.  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @teknovoice
| Hocam keşke resim atmayaydınız ya. |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @FORZAFATHER
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.
| Ben yedekliyorum yamaları :)) |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Sasua
| Bu konu hakkındaki son durum nedir? Yanı Deus Ex, Horizon Zero Dawn, RDR2 bu yamalar ne olacak? |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Seyyar satıcılık yasal demiş puahahaha. Ondan zabıta görünce bacakları popolara değe değe kaçıyorlar. yasalmış ahahaha |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @yerel oyun kulübü