Donanımhaberde yan hesap açmak sınırsız ban diyorlardı da nasıl çifte standart uygulandığına tekrar şahit olmak istedim |
Konuyu yeni öğrendim.Neden bilmem ama bana pek mantıklı gelmedi.Firma işi gücü bırakıp 3-5 kişinin şikayetini kaale alıp avukatları bilgilendirecek ve bu işin peşine düşecek ?? Yani adamlar işi gücü bırakmış masalarında hiç uğraştıkları yasal problemler yokmuş gibi , Türkiyeden 3-5 şikayet geldi avukatları bu konuya yönlendirelim zaten canımız sıkılıyordu tarzında bir olay pek mantıklı değil gibi. Ama madalyonun diğer yüzüne baktık diyelim ve gerçekten böyle birşey oldu diye düşünelim.Ozaman yüzlerce kişi şikayet etmiş demektir.Son zamanlarda sadece bu şikayetleri okumuşlar demektir.Bu da hemen beraberinde şu soruyu getiriyor ; Ozaman bu şikayet eden topluluğun yeni hedefi Animus veya benzeri ücretli yama yapan çeviri ekipleridir.. Eğer ki yakın zamanda Animus veya benzeri çeviri ekipleri böyle birşey ile bilgilendirme yapmazlar ise yani başlarına böyle birşey gelmez ise ( Umarım olmaz ) ozaman bu konunun senaryo oldugu ortaya çıkmış olacak.Bu şikayet edenlerin fikri mantığı ; ''Biz sadece bu çeviri ekibini şikayet ettik , diğer çeviri ekiplerinin yaptıkları yamayı parayla satın alıyoruz ve onlarla bir sorunumuz yok'' gibi bir düşüncede olacaklarını hiç zannetmiyorum :=) Bu benim şahsi görüşüm,kimsenin günahını almak istemem bu olay yaşanmıştır veya yaşanmamıştır bilemem.Ama yakın zamanda anlaşılır gerçek olup olmadığı.Eğer gerçekse diğer çeviri ekiplerinin de yakında başının ağrıdığını duyarız. |
Güzel 5-6 tane oyunun çevirisinden sonra ben paralı sisteme geçmelerine karşı degilim. Olaya şöyle bakalım onlar bize adım atıp güzel oyunlar çevirdiler bundan sonrada oyuneverler çevirmenlere adım atsın. Hep onlar bize çalışmayacak biraz da biz onlara destek olalım. Örnek veriyorum skyrime yakın bir oyun sonrada skyrimin yarısı kadar 2 oyun ve onun çeyregi kadar 1-2 oyun daha çevirdikten sonra paralı sisteme geçmelerinde bence bir mahsur yok. Zaten bedava çeviriyle nereye kadar devamlılık olmaz. Ortada ciddi emekler var. Motivasyon için para kazanmaları şart yoksa dedigim gibi devamlılık saglayamazlar. Ama ücretsiz çevirileri ileride profesyonel şekilde resmi yama yapmak istiyorlarsa daha rahat referans olarak kullanabilirler. Ücretli çevirinin referansı nasıl olur bilemiyorum. |
|
ingilizce öğren. orijinal oyuna para vereceğine paranı biriktirip ingilizce kurslarına git, kitaplar oku, bir şeyler yap ingilizce öğren. hayatta çok faydası olacak. bundan 10 sene sonra bana teşekkür edersin |
Diğer konulara yazdım buraya da yazayım kesinleşti pass, rdr 2 içinde ya resmi oluyor ya da bekliyorlar naza çekiyorlar. “Horizon çeviri konusunda yönetici gamepass sistemine devam edeceklerini horizonu öyle yayınlayacaklarını söylüyor yani akıllanmamışlar hala. Ayrıca rdr 2 yi soranlara da gülerek bilgi veremeyiz süreç devam ediyor diyor sürekli belki belli değil diye geçiştiriyor, büyük ihtimal yama resmi olarak gelicek yayınlama durumu kalktı gibi rdr 2 içinde” |
Yamayı rockstar satın mı aldı diyorsun hocam? Belli bir ücret karşılığı satın alınması muhtemel mi? |
|
ULAN NE YAMAYMIŞ ARKADAŞ YA, OLAN OLDU BİTEN BİTTİ BEN ANLAMIYORUM BU FORUMDAKİ İNSANLAR BU İŞİN PEŞİNİ NEDEN BIRAKMIYOR SALIN ARTIK BURAYI YA, ÇOK TARTIŞMAK İSTİYORSANIZ DİSCORD VERİN BİRBİRİNİZE TARTIŞIN SESLİ BİR ŞEKİLDE YAZIYLA OLACAK BİR İŞ DEĞİL BU |
Dünyanın parası :)) 400x30=12000 TL kişi başı 12000÷80=150 TL :) |
ekip 80 kişiyse en azı 40 ı çevirmen olsa çorba det redepşın 2 :) |
parayı seven adam gördüm de bu kadar da değil ya sen çevir parayı ben alayım sanırsın yılların firması yeni yeteneklere kapı açıyor |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @BLaCK-SLaYeR