Teknoloji Haberleri
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
79
Cevap 5819
Tıklama 3
Öne Çıkarma
Cevap 5819
Tıklama 3
Öne Çıkarma
-
Cevap: 007 First Light[PS Ana Konu][2026] (4. sayfa)
|
Geldi! 44.01 den itibaren izleyebilirsiniz https://www.youtube.com/watch?si=o2RrmdvVTSozdvYT&v=OHZPVx1U6aI&feature=youtu.be Gedi |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @EmreYldiz
| açıklama pek tatmin edici değil gelecek de demiyor gelmeyecek de demiyor ama tavır olarak çok getirme taraftarı değil gibi duruyor umarım öyle bir yanlış yapmaz oyunu Türkiye'den de bekleyen ciddi bir kesim olacağını düşünüyorum ki başında türk cto nun olduğu bir firma getirmezse ona göre dönüş de alır. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @oyungazi
| 22. dk dan itibaren ps5 pro can çekişiyor 15fps. |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @KAKÁ
| Oyun mükemmel görünüyor ya Uncharted havası da var aksiyon sahneleri animasyon oynanış herşey dehşet görünüyor. Ön siparişe açıldığı anda alacağım insaAllah |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Türkçe dil desteğine karar vermemişler net bir şey yok gelebilirde gelmeyebilirde.... |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @EmreYldiz
|
dün ön siparişe açıldı oyun tr psn 3000 hint psn 1900 |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Y@KI$IKLII
| Haberim yoktu hocam teşekkür ederim haberdar ettiğin için |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @byvolcan
| Bu adamlarda(Ulaş Karademir, Hakan Abrak) Türklük ve milliyetçi duygular olduğunu sanmıyorum. Olsa böyle açıklama yapmaz. Siz çok önemli en üst mevkilerdesiniz, isteseniz ikna eder ekletirsiniz Türkçeyi. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Metal Head -- 6 Eylül 2025; 8:46:52 >
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @EmreYldiz
|
Bir stüdyonun en üst düzey pozisyonlarından birindesin. Türksün, Türkçe konuşuyorsun ama Türkçe dil desteğine "karar vermedik ya" diyebiliyorsun. Hayal kırıklığı resmen. Tr deki çeviri ile uğraşan stüdyolar yarı fiyatına bile çevirir bırakın artık şu maliyet argümanını sunmayı.. Türkçe çıkmaz ise bende Türk bir oyuncu olarak asla para verip almam. Bu kadar basit.. Adam Türküm diyor ya burdan ben utandım yemin ederim.. Sen Türksün ve oyununda Türkçe altyazı desteği bile yok.. Sen nasıl Türksün diye sormazlar mı adama?.. bide kalkmış dublajdan bahsediyor.. Dublaj gelse efsane olur tabiki ama senden kimse dublaj desteği beklemiyor.. Altyazı versen bile bu oyuncular sana gereken desteği fazlası ile verecekler zaten.. Bunların Türklüğü dillerinde.. Ben eminim altyazı desteği vermek için lokalizasyon stüdyolarımız ile görüşseler hevesli olsalar bizim lokalizasyon stüdyolarımız ellerinden geleni yapar neredeyse ücretsiz bile yaparlar adım gibi eminim. Bu işe gönüllü olacak bir çok arkadaşımız çıkar.. Bide Türküm diyor kafayı yedirtir insana.. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
Polonyalı oyun yapımcıları bile her oyunlarında Türkçe altyazı desteği veriyor. Sen bir Türk olarak karar vermedik diyorsun. Naughty Dog bütün oyunlarında dublaj ekliyor sen Türk olarak karar vermedik diyorsun.. Baldurs Gate 3 , Kingdom Delivarence 2 gibi oyunlarda milyon sayıda metin olmasına rağmen Türkçe dil desteği ile çıkıyor sen kıçı kırık üç bes kelimelik oyununla karar vermedik diyorsun.. Türküm derken utanman gerek.. Türkçe altyazı desteği ver ondan sonra Türküm de.. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
İşin komik tarafı çeviri yapan firma ile bu arkadaşların İstanbul’daki ofisleri birbirine çok yakınmış  |
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Y@KI$IKLII
| Sabah sabah yukarıdaki videoyu izleyip Hakan Yaprak mı abrak mı her neyse konuşmalarını görünce çıldırdım ya.. Bahane üretiyorlar hocam yapmak isteyen adamları görüyoruz dublajda yapıyor milyon tane metinde olsa altyazıda ekliyor.. Yapmak istemeyen ise "Türk" bile olsa yapmıyor.. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @EmreYldiz
|
Sercan Sülün bir paylaşım yapmış https://x.com/plusuman/status/1964052547351740661 |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Y@KI$IKLII
|
Hakan ile Ulaş Türk iseler zaten bu konu gündeme bile gelmemeliydi.. Sercan Sülün orada Türkçe gelecek mi diye sorduğunda mırın kırın etmeden, "tabiki gelecek ben Türküm kendi ülkeme dil desteği vermeyeceksem ne anlamı var" demesi gerekirdi.. Getirecek mi getirmeyecek mi diye düşünmek, bu konunun belirsiz olması bile saçmalık!.. Ki bence Türkçe dil desteği gelmeyecek. Sercan Sülün Hitman' i örnek göstermiş ama Absolution çıkalı 13 yıl olmuş. 13 yıldır hiç bir Hitman oyununa Türkçe dil desteği vermemiş bu Hakan ile Ulaş denilen şahıslar.. O yüzden ben bu oyununda Türkçe geleceğini sanmıyorum.. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| kesinlikle katılıyorum 👍🏻 üst düzey yönetimde iki türk var ama oyunda türkçe dil olayı gündemlerinde yok, soruya verdikleri cevap zaten daha önce böyle bişeyin konuşulmadığın göstergesi çok yazık.. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi byvolcan -- 6 Eylül 2025; 18:2:47 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Y@KI$IKLII
| İlginç hocam gerçekten anlam veremiyorum.. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @byvolcan
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @byvolcan