Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Makine Çevirisi (Translate)
Mafia: Definitive Edition (v1.0.1) Türkçe Yama ~%97 [ OpenAI GPT-3 Translate ]
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
549
Cevap 80342
Tıklama 189
Öne Çıkarma
Cevap 80342
Tıklama 189
Öne Çıkarma
-
Cevap: Mafia: Definitive Edition (v1.0.1) Türkçe Yama ~%97 [ OpenAI GPT-3 Translate ] (20. sayfa)
|
Bu mesaja 2 cevap geldi.
| Tarzım değil dostum yine de eline emeğine sağlık çok güzel iş çıkarmışsin valla |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
| Zaten çok uzunca bir süre güncelleme almıyor dostum aslında bir deneme yapsan süper olur en azından oluyor mu olmuyor mu bir bakarız |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
| E hocam paketlemişsiniz işte yahu Allah aşkına şuna bir el atın oyun yatıyor öyleeeee 😁 |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Team NINJA
| Kolay gelsin kardeşim |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Team NINJA
 |
| Bu yöntemle Ace Combat son oyununu da çevirmek mümkün mü? |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
Deneyen var mı nasıl olmuş yeni mafya 1 türkçe yaması? Hem rdr2 den bahsedilmişken bunada kesinlikle yaması şart. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Anlaşılır ama üst düzey bir şey beklemeyin. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @M0meNtS
| çeviri o kadar iyi deil bisey anlamıyorum cok sacma konusuyorlar bazen ama yinede emeğine sağlık ugrasmıssın |
| Basit cümleleri güzel çeviriyor ama komplike cümlelerde saçmalıyor bence yine de hiç ingilizce bilmeyen biri için iş yapar. |
|
Sıradaki yama hangisi olacak acaba  |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
  veya cyberpunk |
zartzurt çıkarır:)Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Yamayı deneyimleme fırsatı buldum. Normalde oyunları İngilizce anlayıp oynayabilen biriyim ama bu sefer Türkçe oynayayım dedim. Yamada kelime hataları bariz var. İndirecek arkadaşlar dikkat etmeli. Ben çok fazla hata buldum. |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
| Crysis de kırılmış sıra rdr de bir o kaldı bugün yarın gelecek çok fazla söylenti var kırıldığı gün yamaya başlar bizim yoldaşlar kaç tane oyuncu bekliyor bende dahil yamalı oynamak için valla mafia bence yeterli düzeyde rdr de bu şekilde olursa yeter de artar |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456