DH Anasayfa
İndirim Kodu
Ara
Popüler
Foruma Git
Hakkımızda
Destek
Mobil Sürüm
Standart Site Görünümü
Bu Konuda
  • Tüm Forumlar
  • Oyun
  • Türkçe Yamalar
  • Yayınlanmış Yamalar
  • Makine Çevirisi (Translate)
  • Bu Konuda
Arama butonu
Bağlan:
Facebook
Google+
Twitter
Aşağı Git Tüm Forumlar Oyun Türkçe Yamalar Yayınlanmış Yamalar Makine Çevirisi (Translate) Mafia: Definitive Edition (v1.0.1) Türkçe Yama ~%97 [ OpenAI GPT-3 Translate ]
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
549
Cevap 80362
Tıklama 189
Öne Çıkarma
Cevap: Mafia: Definitive Edition (v1.0.1) Türkçe Yama ~%97 [ OpenAI GPT-3 Translate ] (19. sayfa)
Cevap Yaz
Konuya Özel
B
by_faresiz
5 yıl
Er

Herkesin eline emeğine sağlık sıkıntılı bir yama acele işi olanlar için idare edecek bir yama. Apex in sağlam bir şekil de çıkaracağına eminim o yüzden ben bekleyeceğim bu yama ile oynamak isteyenlere iyi oyunlar.



S
sinnerclown
5 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: pazarçarı

Senin olayın muhtemelen çeviriyi bu kadar hızlı yapmadığın için öyledir. Bu konudaki arkadaş çok hızlı bir şekilde çeviriyi çıkartıyor ve beklemek istemeyen kitleye büyük iyilik yapıyor zaten çevirinin amacı bu değil mi. Üstelik Apex daha düzgün bir çeviri yapacak ve bu çeviri sadece o çıkana kadar fayda sağlamaya devam edecek olması bence kimseye batmamalı aksine apexin çevirmeni bile olsan mutlu olmalısın yapılan iş sonuna kadar takdiri hakediyor.
Ben de çıktığı gün çevirir koyardım benim için hiç sıkıntı değil apex çeviri bu iş için çok heyecanlıydı birde ücretsiz niye uğraşayim.Ayrica hiç bir grupla bağım yok kimsenin adamı da değilim.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
U
usmcsas
5 yıl
Yüzbaşı

Gayet güzel çevirmiş. Hiç anlamadan oynamaktansa en azından fikir sahibinde olarak oynamak daha iyi. Tabi en doğrusu İngilizce öğrenmek :)


Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
erbab1
5 yıl
Yüzbaşı

Bu program RDR2 için de kullanılsa keşke



_
_GRKM_
5 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Gkn89

Emeğinize sağlık. Bence gayet yeterli, düzgün cümleler kuruyor program. Hiç anlamamaktan iyidir.
Kesinlikle..Emeğinize sağlık bende denedim fena değil.



H
henrymorgan92
5 yıl
Yüzbaşı

Bunun sebebini anlamamış olmanıza şaşırdım. Bildiğiniz gibi yama iptal olayları uzun süre gündemde kaldı.

Yamayı yapan arkadaş böyle bir sorunla karşılaşmamak için dünyadaki en büyük mod sitesi olan nexusmods'a yükleyerek aradan sıyrılmış. Çok mantıklı bir hareket.




Bu mesajda bahsedilenler: @nighttr
A
Aerosol 34
5 yıl
Yarbay

elinize ve emeğinize sağlık



S
Skywalkerx
5 yıl
Yüzbaşı

Yama guzel mi bugun ona göre oyunu indireyim



F
farukclkk
5 yıl
Binbaşı

Rdr 2 nin Türkçeleştirilmiş videosu var oradan oyna. Türkçe oyun Merkezi diye bir kanalda olması lazım. Biraz uğraştırıyor ama hiç yoktan iyidir.



< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Arisaka
L
lıfenorm
5 yıl
Yüzbaşı

Rdr olayını bende videolara bakıp oynuyorum ama oyununu çoğu kaçıyor anlamsiz geliyor bu sefer de sadece ana görev yapmak mafia gayet anlaşılır ve güzel bir çeviri olmuş keşke bu yöntemle cevrilse de anlayip oynasak



< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
G
Guest-FC75F27A3
5 yıl
Yarbay

Elinize sağlık.



C
capcuk
5 yıl
Teğmen

super darisi diger oyunlarin basina
bu yol ile aylarca yama beklemeyiz

darisi Marvel's Avengers ve  Mortal Kombat 11 basina





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi capcuk -- 20 Ekim 2020; 23:19:30 >

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
L
lıfenorm
5 yıl
Yüzbaşı

Konu sahibi nerede yahu adama sesleniyoruz ses vermiyor 😁



< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
H
HydraaUa
5 yıl
Çavuş

...





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi HydraaUa -- 20 Ekim 2020; 19:35:8 >


Bu mesajda bahsedilenler: @usmcsas
M
ma junior
5 yıl
Teğmen

merhaba,cahilliğimi hoş görün ama verdiğiniz linkte indirme bağlantısını bulamadım yardım edebilirmisiniz?



H
herkul5
5 yıl
Yüzbaşı

Bi arkadaş kolay link bırakmıstı biraz gerilerde



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
S
senneanlarsindumbelek
5 yıl
Binbaşı

oyunu bu yama ile oynuyorum ilk başlangıçta zorluk falan türkçeleştirilmesi o kadar kötüydü ki hepdi böyleyse ingilizce daha iyi anlarım dedim ama oyun içi çeviri çok çok iyi.Yani böyle google translate falan değil gayet kaliteli, atmosfere uygun. FAZLASIYLA YETERLİ.Emeğine sağlık kardeşim.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
Z
zartzurt456
5 yıl
Yarbay
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: lıfenorm

Konu sahibi nerede yahu adama sesleniyoruz ses vermiyor 😁
buyur burdayım :D


Bu mesaja 1 cevap geldi.
Donanım Sponsoru: incehesap.com
Yüklenme süresi: 0,109