Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
333
Cevap
60369
Tıklama
43
Öne Çıkarma
Cevap: BioShock 2 Türkçe Yama YAYINLANDI! (Normal Sürüm ve Remastered Uyumlu) (3. sayfa)
C
7 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: eayurdaer

\Haftalık Güncelleme 22.03.2017

*Ana hikayenin altyazısı tamamlandı
*Ana hikayenin günlük altyazıları tamamlandı

Geriye Minerva's Den dlc altyazıları, görev açıklamaları ve çevre altyazıları kaldı.
Tahmini %70lik bir kısım tamamlandı diyebiliriz ancak geriye kalan dosyaların çoğu boyutları ufak olmasına rağmen ispanyolca, bu biraz zaman gerektirecek.
Çok yüksek ihtimalle normal sürüm uyumlu olacak.

Elim ayağım titredi şimdi. Kitabını da aldım daha önce komple bitirmeme rağmen 2. oyun hep içimde bir uhde (Türkçe olmadığı için sallama oynadım) olarak kalmıştı tekrar Türkçe olarak tüm seriye baştan başlamak için sabırsızlanıyorum.



S
7 yıl
Çavuş

........





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi sinanfb -- 5 Ocak 2019; 15:40:29 >

A
7 yıl
Yüzbaşı

Kolay gelsin birşey sormak istiyorum.Minerva's Den DLC'si remasered oyun içinde var mı yoksa harici olarak mı alınıyor.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
C
7 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: ALPOLİC_FR

Kolay gelsin birşey sormak istiyorum.Minerva's Den DLC'si remasered oyun içinde var mı yoksa harici olarak mı alınıyor.

Standart sürümde ayrı satılıyor. Remastered sürümde içinde geliyor, dahil yani. Bir de bilmeyenler vardır belki oyun öncesini anlatan bir kitap var. Türkçe olarak satılıyor Bioshock Rapture Şehri diye aratırsanız bulabilirsiniz. Seriye başlamadan önce alın okuyun derim.


Bu mesaja 2 cevap geldi.
E
7 yıl
Çavuş
Konu Sahibi

Remastered sürümününde de ayrı satılıyor gözüküyor. Eğer remastered sürüm alırsan oyunun normal sürümünü veriyor.
http://store.steampowered.com/app/409720/

Ayrıca katılıyorum, seri olarak oynamaya başlamak isteyen arkadaşlar kitabı kesinlikle okumalı.




Bu mesajda bahsedilenler: @cozepud
A
7 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: cozepud


quote:

Orijinalden alıntı: ALPOLİC_FR

Kolay gelsin birşey sormak istiyorum.Minerva's Den DLC'si remasered oyun içinde var mı yoksa harici olarak mı alınıyor.

Standart sürümde ayrı satılıyor. Remastered sürümde içinde geliyor, dahil yani. Bir de bilmeyenler vardır belki oyun öncesini anlatan bir kitap var. Türkçe olarak satılıyor Bioshock Rapture Şehri diye aratırsanız bulabilirsiniz. Seriye başlamadan önce alın okuyun derim.

Sağol fakat seriyi oynadım,sadece ikinci oyunun yamasını bekliyordum biri çevirsin diye.Umarım en kısa sürede bitirirsin yamayı.Bu arada Said'den haber geldi mi?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
T
7 yıl
Teğmen

Kitap bu daha okumadım metro 2033'ü bitirdikten sonra başlayacağım.



Yama yapan arkadaşa da kolay gelsin.

< Resime gitmek için tıklayın >.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
7 yıl
Çavuş
Konu Sahibi

Hayır gelmedi, font sorun olmayacak büyük ihtimalle. Test edecek 2 kişi bulabilirsem font işini garantiye almak istiyorum aslında.


Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @ALPOLİC_FR
A
7 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: eayurdaer

Hayır gelmedi, font sorun olmayacak büyük ihtimalle. Test edecek 2 kişi bulabilirsem font işini garantiye almak istiyorum aslında.

Neden sen göremiyormusun oyun içinde font durumunu.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
7 yıl
Çavuş
Konu Sahibi

Aslında fontu görüyorum ama sinematik sahnelerde altyazı kayması oluyor. Bu şimdiye kadar sadece bende oldu.
Bu yüzden hem oyunun geneli hem de font için yakında tester bulmam gerek.




Bu mesajda bahsedilenler: @ALPOLİC_FR
G
7 yıl
Yarbay

Kitabı olduğunu bile bilmiyordum, iyi oldu o_o



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @Tutankanum
R
7 yıl
Yüzbaşı

ilk ve son oyunu oynadım, sırf elbet bir gün çevirilecek diye yıllardır 2. oyunu oynamadım. Ellerine sağlık hocam, sabırsızlıkla bekliyorum



E
7 yıl
Çavuş
Konu Sahibi

Devin LeMaster'ın randevu taktiği ile Rapture'daki hanımefendilerin kalbini çalmaya hazır olun.
Video BioShock 2'nin normal sürümünden kaydedildi, yani hem remastered hem de normal sürüm uyumlu olacak

Videoyu izlemek için tıklayınız


Bu mesaja 3 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @dufresneee
D
7 yıl
Teğmen

Çok iyi.




Bu mesajda bahsedilenler: @eayurdaer
K
7 yıl
Çavuş

müthiş..... çok teşekkürler..




Bu mesajda bahsedilenler: @eayurdaer
R
7 yıl
Yarbay

Normal sürüm ile de uyumlu olması sevindirici bir gelişme.Bu arada çok iyi gidiyorsunuz tebrikler




Bu mesajda bahsedilenler: @eayurdaer
G
7 yıl
Yarbay

Bioshock 1 ve 2'nin remastered versiyonlarının incelemeleri baya kötü. Bir sürü sorunla çıkış yapmışlar. Bu yüzden eski oyunla uyumlu olması güzel olmuş. Ben herhalde eski versiyonunu kurup onu bitiririm remastered versiyonda sıkıntı yaşadınız mı?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
7 yıl
Çavuş
Konu Sahibi

Sayısız sıkıntı yaşadım, yaşamaya da devam ediyorum. Hatta ilk başlarda çeviriyi bırakacak kadar rahatsız olmuştum buglar yüzünden.


Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @TearsForFears
K
7 yıl
Çavuş

normal versiyonda bir sorun yok di mi hocam?


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @eayurdaer
G
7 yıl
Yarbay

Güzelim seriyi böyle dandik remastered yaparak adını lekelediler yahu. Steamde olumsuz inceleme puanları almış hep. Bende 2. oyunu eskisiyle oynarım remasteredi yüklemem bile. İlk oyunu bitirmiştim zaten bir tek 2 kaldı.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @eayurdaer