Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
BioShock 2 Türkçe Yama YAYINLANDI! (Normal Sürüm ve Remastered Uyumlu)
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
334
Cevap 69225
Tıklama 43
Öne Çıkarma
Cevap 69225
Tıklama 43
Öne Çıkarma
-
Cevap: BioShock 2 Türkçe Yama YAYINLANDI! (Normal Sürüm ve Remastered Uyumlu) (2. sayfa)
|
Eyvallah sağolun Başarılar, kısa sürede biter inşallah |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @eayurdaer
Bu sanat eseri seriyi, komple türkçe oynamak...  |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
O zaman bir video paylaşmanın vakti geldi  Videoyu izlemek için tıklayınız |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi eayurdaer -- 13 Mart 2017; 12:41:55 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Gwynbleidd.
Nasıl özlemişim, nasıl heyecan yaptım belli değil :) Çünkü ingilizce olduğu için 1 kere oynamıştım, yıllar önce. |
Çıkmasını heyecanla beklediğim bir yama, teşekkürler çevirmeye başladığınız için  |
|
Konuyu güncelledim. Minerva's Den DLC'side çevrilecek. (daha önce yazmayı unutmuşum  ) Yarından itibaren her çarşamba akşamı çevirinin ilerlemesi hakkında bilgiler paylaşmayı planlıyorum. Nelerin çevrildiği gibi. Onun haricinde ilk mesajda verdiğim linkte ilerleme detaylı olarak takip edilebilir |
|
\Haftalık Güncelleme 15.03.2017 *İlk 5 bölümün altyazısı tamamlandı *İlk 5 bölümün günlük altyazıları tamamlandı *Tonikler tamamlandı *Plazmidler tamamlandı *Arayüz ve ana menü tamamlandı *Tüketilebilir eşyalar tamamlandı |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Bu yama çıksın daha önceden tüm oyunları bitirmeme rağmen yeniden seri şeklinde arda arda bitireceğim. Sabırsızlanıyorum gerçekten. |
|
Rapture'ın genç bir aşığı. Çevirirken çok hoşuma gitti ve sizinle paylaşmak istedim. Videodan altyazıyı açmayı unutmayın. Bilgisayarımda olan bir sıkıntı yüzünden kendim oyun içi görüntüsü alamadım. Spoiler içerebilir. Videoyu izlemek için tıklayınız |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Steam indiriminden aldım, sabırsızlıkla bekliyorum. Ellerinize sağlık. |
| Collectionu aldım başlamak için yamayı bekliyorum kolay gelsin beklemedeyiz |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Gerçekten çok hoşmuş :) Böyle başka görürsen paylaşır mısın? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @eayurdaer
|
Aslında olabilir, küçük Eleanor'un gülümseten ses kayıtları var. Boş olduğum bir zaman, aralarından çok spoiler içermeyen 1-2 tane seçerim |
Bu mesajda bahsedilenler: @dufresneee
| Biopshock ve bioshock infinite bitirdim 2. oyunuda alıp bitireyim diyordum bu konuyu gördüm. Çok güzel oldu görmem türkçe yamanı merakla bekliyorum bioshock serisini bitirmek lazım :) |
|
Takipteyiz hocam |
|
\Haftalık Güncelleme 22.03.2017 *Ana hikayenin altyazısı tamamlandı *Ana hikayenin günlük altyazıları tamamlandı Geriye Minerva's Den dlc altyazıları, görev açıklamaları ve çevre altyazıları kaldı. Tahmini %70lik bir kısım tamamlandı diyebiliriz ancak geriye kalan dosyaların çoğu boyutları ufak olmasına rağmen ispanyolca, bu biraz zaman gerektirecek. Çok yüksek ihtimalle normal sürüm uyumlu olacak. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Ben bu linkteki fix dosyasını kullanıyorum, bir problem olmadı şimdiye kadar.
https://steamcommunity.com/app/409720/discussions/0/152390648089418436/
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle