Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular
Assassin's Creed Valhalla'yı Kim Çevirmeli?(ANKET)
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
115
Cevap 3799
Tıklama 30
Öne Çıkarma
Cevap 3799
Tıklama 30
Öne Çıkarma
-
Cevap: Assassin's Creed Valhalla'yı Kim Çevirmeli?(ANKET) (4. sayfa)
| Konuşmak için öncesinde bağış istediler mi sizden :D |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi STENSTEN -- 2 Mayıs 2020; 22:49:0 >
Bu mesajda bahsedilenler: @walküre
|
Animus'un çeviriye başlayıp tamamlaması Ubisoft'un yeni AC oyunu çıkarmasından daha uzun bir süre. Tools'u olan ekip varsa yapsın çeviriyi. |
| Animus Projesi yakın zamanda Ubisoft Türkiye ile iletişime geçeceklerini söylemiş. Umarım Ubisoft artık yerelleştirmeyi kabul eder ve büyük çaplı oyunlar için bu tür tartışmaların bitmesinin önü açılır. |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
|
Bu forum Turkce yama konusu ekran karti kaldirir mi kaldirmaz mi gibi konulari tartisacak yer degil. O konularla ilgili forumlarda dusunceni dile getirirsin Ayrica Senden baska bu konu altinda ekran karti muhabbeti yapan biri var mi? |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi baaburcan -- 8 Mayıs 2020; 7:44:53 >
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @harunefetr
| dostum adamın işi var gücü var çeviriyi tamamen hobi olarak yapıyor kendisini denemek için vs.canı sıkılırsa oturur bir oyunu çevirmek için bir bakmışsın konu açılmış çeviri bitmiş yayınlanmış.kendisi böyle güzel bir insandır.prim kasmak için değil hem kendini denemek için hemde insanların yararlanması için çeviri yapıyor arada. |
Bu mesajda bahsedilenler: @Arka Destroyer
Bence dragon ace inquisition, dos 2 ve masa effect Andromeda gibi projeleri 2. Plana alıp isimlerindeki gibi assasins Creed serisine önemlerini artırıp bizdede assasin Creed valhalla' nın 1 yıldan kısa sürede gelme sözü verip çevirsinler kısacası animus projesi çevirsin genel anlamda assasincreed serisine daha fazla ağırlık versinler aslında ortaklaşa da çeviri olabilir animusunda anymousunda yoğun tempoları var ortaklaşa daha iyi olabilir (benim fikrim) |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Bu fikri çok sundum ama hükümet vergi almakla meşgul tek bildikleri bu çünkü, bu yasa fransada var diye biliyorum , belki çoğu ülkedede vardır. |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @mustafacan03
| Tabiki anonymous.ilk ucretli yamami alirim hemen👍 |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| animus çevirirse orjinal dilinde oynarım ama bu sefer tövbeliyim dil desteği getirmedikleri gibi steam'de de yayınlamamaları oyunu benim için son nokta, bu oyunu orjinal oynamayacağım. |
| Anonymous tabiki(hızlı çeviri için) |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi bilgennyk -- 1 Mayıs 2020; 5:48:24 >
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
|
Polonya oyun sektörü bizden kat kat büyük. Ubisoft norvecce bile eklememiş Türkçe mi ekleyecek |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @mustafacan03
| Anonymous Çeviri, RDR2 deki ilerleyiş hızı ile kendini kanıtladı. |
| Hala ingilizce bilmeyenler var bu devirde hahaha |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Holy Templar