Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Makine Çevirisi (Translate)
Assassin's Creed Valhalla (1.1.2__1.2.0.1) Türkçe Yama (- v40_Final -) ~%98 [OpenAI GPT-3 Translate]
Bu konudaki kullanıcılar: 4 misafir, 3 mobil kullanıcı
1125
Cevap 339314
Tıklama 240
Öne Çıkarma
Cevap 339314
Tıklama 240
Öne Çıkarma
-
Assassin's Creed Valhalla (1.1.2__1.2.0.1) Türkçe Yama (- v40_Final -) ~%98 [OpenAI GPT-3 Translate]
-
En Çok Beğenilenler Tümü Tüm Yorumları Aç
| Forumda pek sık mesaj atmam, kavga gürültünün içine girmem. Okurum kim ne demiş, ne söylemiş, ne yapmış... Çok nadir mesaj atarım, ya gerçekten beni mutlu eden ... |
|
Adam 3 gunde cikardi yamayi. Testini de yapti... Bide o kadar laf edildi Makine cevirisine soyle boyle diye. Dedik o kadar translate ile karistirmayin. Sonuc ortada. millet uc bes... |
|
@zartzurt456 Öncelikle verdiğin emekler için ve bu yama sektörünü çakallara, sırtlanlara bırakmadığın, aksine yama sektörünün paralı bir sektöre dönüşmesine çomak soktuğun için kendi adıma binlerce kez teşekkür ediyorum. Bu ve bundan sonraki süreçte sonuna kadar yanındayım, gördüğün gibi forum da yanında zaten. Bu yapılan ahlaksızlıktan sonra çekilirsen hem onların istediği olmuş olur, yanlarına kâr kalmış olur, hem şimdiye kadar verdiğin emeklere yazık etmiş olursun hem de seni takip eden bu kadar insanı yarı yolda bırakmış olursun. @SAVIAR hocam avukatmış, her türlü desteği vereceğini söylemiş. Benim de tanıdığım gerek tecrübeli, gerekse de yeni mezun iş kovalayan avukat ve avukat adayları var. Ben de elimden gelen tüm desteği vermeye hazırım sana bu süreçte. YALNIZ DEĞİLSLİN, BUNU BİL YETER. Bu yaptıkları yanlarına kalmaz, sicillerine işledikten sonra bakalım bir daha adam akıllı bir şirkette ve devlette iş bulabiliyorlar mı. Ayrıca eğer tahmin ettiğiniz gibi, yamayı parayla satacağını açıklayan malum grup ise, bu işin bir de Maliye ve Vergi Dairelerini ilgilendiren kısımları var, işte o zaman görürler Hanya'yı Konya'yı. Bu iş öyle çocuk oyuncağı değil, "biz arkadaşa şaka yapmıştık ehuehu" diye geçiştirilecek bir konu değil. TCK Madde 123'te 'Kişilerin Huzur ve Sükununu Bozma Suçu' olarak yer almakta. Diğer grup bitti şimdi de bunlar mı çıktı başımıza? Hodri meydan. Devam edin bakalım bu işin sonunda kim zararlı çıkacak göreceğiz. EDIT: Bunların da forumda Moderatörü var mı acaba? Yeni bir moderatör krizi daha yaşamak istemiyorum 
|
|
Forumda pek sık mesaj atmam, kavga gürültünün içine girmem. Okurum kim ne demiş, ne söylemiş, ne yapmış... Çok nadir mesaj atarım, ya gerçekten beni mutlu eden bir durum vardır ya da insanlar da işini görsün mutlu olsun diye bilgimi paylaşırım. Ama abi bu olay çok efsane ya. Ulan her yerde "gpt mi o ne yaa, abi translate yaa, abi forumu çöplüğe çevirdiler yaaa, abi oyundan keyif alınmaz yaa, abi bunu kullanan da ne bileyim yaa" diye boş mesaj atıp "biz daha iyisini yaparız" mesajını yaymaya çalışanların, kuyruklarını kıstırıp bu kadar absürt bir olaya başvurmuş olmaları o kadar trajikomik ki... Öz güvensiz insan sürüsü bunlar. Yaptığın işin arkasında isen, gerçekten insanların beğeneceği bir şey sunabileceğine inanıyor isen, olay yama kıyaslamaya geldiğinde "bakın o yama bu kadar ama bizimki işte bu" deyip aradaki farkı gösterebilecek / kaliteni ispatlayabilecek karakterde insanlar olsaydınız bu tarz işlere kalkışmazdınız. Bu durum sizin ne kadar küçük ve içten pazarlıklı insanlar olduğunuzu gösteriyor. Sizi gidi hepbenci varlıklar siziiiii... Çeşitliliğe karşı çıkmak ne garip bir olay ya. Daha iyisini yapabileceğini iddia ediyorsan yap da kaliteni belli et hırt. Milletin önünü kapamak ne, milleti bezdirmek ne. İhtiyacınız olan bir şeyi almak için onlarca marka arasından kıyas yapıp en uygununu almak isteyen sizsiniz. Fakat, üretici kendiniz olunca millete kıyas imkanı sunmak istemeyen yine sizsiniz. Gerçekten çok komiksiniz. zartzurt; Abi seni var ya tebrik ediyorum. Bunlar yüksekten uçarken çıkarıp baaammm diye masaya öyle bir vurdun ki (gpt-3'ü yanlış anlaşılma olmasın) ve insanlar öyle ya da böyle aylarca yıllarca beklemek yerine sayende 1 hafta içinde oyunlarını daha anlaşılır bir şekilde bitirip bunlara muhtaç kalmıyorlar ya, birtanesin sen. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi kaanon -- 1 Aralık 2020; 16:26:8 >
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
|
Adam 3 gunde cikardi yamayi. Testini de yapti... Bide o kadar laf edildi Makine cevirisine soyle boyle diye. Dedik o kadar translate ile karistirmayin. Sonuc ortada. millet uc bes gune oyun bitirecek, adamin sayesinde. diger durumda olsa hala yama bekleniyo olacakdi. . Adamin elinde ki sayesinde sorunsuz catir cutur cevrilip, oynaniyor iste. cp ciktiginda. Valhalla bitmis olacak |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi axe190780 -- 24 Kasım 2020; 15:23:59 >
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @arman09
|
@zartzurt456 Öncelikle verdiğin emekler için ve bu yama sektörünü çakallara, sırtlanlara bırakmadığın, aksine yama sektörünün paralı bir sektöre dönüşmesine çomak soktuğun için kendi adıma binlerce kez teşekkür ediyorum. Bu ve bundan sonraki süreçte sonuna kadar yanındayım, gördüğün gibi forum da yanında zaten. Bu yapılan ahlaksızlıktan sonra çekilirsen hem onların istediği olmuş olur, yanlarına kâr kalmış olur, hem şimdiye kadar verdiğin emeklere yazık etmiş olursun hem de seni takip eden bu kadar insanı yarı yolda bırakmış olursun. @SAVIAR hocam avukatmış, her türlü desteği vereceğini söylemiş. Benim de tanıdığım gerek tecrübeli, gerekse de yeni mezun iş kovalayan avukat ve avukat adayları var. Ben de elimden gelen tüm desteği vermeye hazırım sana bu süreçte. YALNIZ DEĞİLSLİN, BUNU BİL YETER. Bu yaptıkları yanlarına kalmaz, sicillerine işledikten sonra bakalım bir daha adam akıllı bir şirkette ve devlette iş bulabiliyorlar mı. Ayrıca eğer tahmin ettiğiniz gibi, yamayı parayla satacağını açıklayan malum grup ise, bu işin bir de Maliye ve Vergi Dairelerini ilgilendiren kısımları var, işte o zaman görürler Hanya'yı Konya'yı. Bu iş öyle çocuk oyuncağı değil, "biz arkadaşa şaka yapmıştık ehuehu" diye geçiştirilecek bir konu değil. TCK Madde 123'te 'Kişilerin Huzur ve Sükununu Bozma Suçu' olarak yer almakta. Diğer grup bitti şimdi de bunlar mı çıktı başımıza? Hodri meydan. Devam edin bakalım bu işin sonunda kim zararlı çıkacak göreceğiz. EDIT: Bunların da forumda Moderatörü var mı acaba? Yeni bir moderatör krizi daha yaşamak istemiyorum Hoş, olsa ne olur orası da ayrı bir konu. Bundan sonra kimse Moderatörlüğüne güvenerek Türkçe Yamalar bölümünde babasının çiftliği gibi at koşturamayacak, içerisinde görev aldığı "paralı" çeviri grubunu/gruplarını koruyamayacak, paralı yamalara karşı çıkanları susturamayacak. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi John Sheppard -- 1 Aralık 2020; 17:43:52 >
Bu mesajda bahsedilenler: @SAVIAR , @zartzurt456
| Hocam bana özelden ulaşın, gereken işlemleri yapalım arkadaşlar hakkında. Mahkeme kapısı görmemişler sanırım, biraz tecrübe kazansınlar. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
| 18gb güncelleme indirmek biraz sıkıntılı oldu :D evet düzeltiyorum şu an 1500+ yeni satır eklenmiş oyuna 100+ değişiklik yapılan yer var aralarında onları düzeltiyorum sıralaması karışık oldugu için her satırı tek tek bakıyorum. büyük ihtimal gece 1-2 gibi bitmiş olur konuya eklerim. |
Bu mesaja 3 cevap geldi.
|
Yama versiyon v23-v09 450+ hatalı kelime ve cümle düzeltilmiştir. kurulum aynıdır. yeniden indirin yamayı ve aynı adımları tekrarlayın. çalışmama gibi sorun olursa oyun açılışı. orjinal DataPC_patch_01.forge dosyası üzerine yada dosyaları doğrula yaparak tekar kurun. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi zartzurt456 -- 23 Kasım 2020; 21:11:20 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
1.1.1 v35 e göre 1500+ yeni satır eklenmiştir 100+ yer düzeltilmiştir. Yama versiyon v37 Oyun versiyon 1.1.2 GÜNCELLEME KURULUM AYNIDIR TEKARDAN DOSYAYI İNDİRİN VE AŞAĞIDAKİ KURULUM ADIMLARINI TEKARDAN YAPIN. NOT: 1.1.2 GÜNCELLEME ÜSTÜNE 1.1.1 YAMASINI KURMAYI DENİYEN OLDUYSA LÜTFEN YAMA UYGULAMADAN ÖNCE DOSYALARI DOĞRULAMA YAPARAK DataPC_patch_01.forge DOSYASININ ORJİNALİ İLE KURULUM YAPIN. |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
|
1.04 v34 göre 614 yeni satır eklenmiştir 1.1.0 için yaklaşık 100+ hatalı yer düzeltilmiştir. |
Bu mesaja 5 cevap geldi.
|
Yama versiyon v24-v10 150+ hatalı kelime ve cümle düzeltilmiştir. kurulum aynıdır. yeniden indirin yamayı ve aynı adımları tekrarlayın. çalışmama gibi sorun olursa oyun açılışı. orjinal DataPC_patch_01.forge dosyası üzerine yada dosyaları doğrula yaparak tekar kurun. |
Bu mesaja 4 cevap geldi.
|
Bazı gruplar gerçekten çok soğuttu yamalardan. Bir çok Türk oyuncu için faydalı bir iş ile uğraşıyorsunuz tebrik ederim. Forum içerisinde kuralların dışına çıkan, sizin için rahatsız edici olan durumlar var ise bildirmenizi rica ediyorum. @zartzurt456 |
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
| Bu işler hiç zor değil hocam. Bir dilekçe, bir imza tamamdır. Bana verirsiniz vekaletinizi, sizin adınızı ancak hakim karşısında duyarlar. Siz bir düşünün, ben çok ciddiyim. Özellikle bilişim suçu yüz kızartıcı suç olarak atfedildiğinden, hayatları boyunca önemli hiçbir pozisyonda çalışamaz, hiçbir devlet kurumuna giremez veya terfi alamazlar. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
|
|
Zamaninda ceviri yapmis biri olarak bu yamaya baktim. Gercekten cok duzgun ve guzel bir ceviri. Makinenin boyle cevirmesi cok iyi bir ozellikmis haberim yoktu. Elinize saglik cok iyi bir alternatif. Ha tabii ki makineler tek secenek olmamali ve zamanla isteyenler bu cevirileri elle yapmali. Ama bi kadar kisa surede Turkce oynamak isteyene guzel alternatif olmus. Yamalara para vermeyin arkadaslar bu isi gonulden yapan yapsin. Yamaya para vermek oyun yapimcilari uzerinden izinsiz para kazanmak demektir. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Dante -- 23 Kasım 2020; 10:24:26 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
2 yönetici birden konuda ve zartzurt u destekliyor. hemide biri hukukçu sanırım. hala abuk subuk hareket etmeyi düşünen varsa bi daha düşünsün derim.  |
| Adaaam. Az?rbaycanda yaşadığım üçün bizd? burda h?r acv alan adamda oyun rusca olaraq g?ldi v? bu yama m?nd? ona gör? işl?m?di. Ama sağolsun m?nim üçün rus versiyaya uyğun hazırladı v? atdı. H?tta ?vv?ld?n d? subtitles rusca idi v? onu da ingilisc? el?m?yim? yardım el?di. Adamsın <3 |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
yok yere milleti yönlendirme reklam yapılacak yer değil burası . zorla indir oynana diyen yok bekle onları satın al yamalarını oyna yok yere burda boş muhabbet yapmana gerek yok yani |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
|
1.0.4 çıktı. şu an eski yama çalışmaz sakın denemeyin orjinal dosyaları bozmayın. eski yama denediyseniz lütfen dosya doğrulama ile oyunun orjinal dosyalarını indirin ve DataPC_patch_01.forge yedeğini alın 512.800kb boyutunda 1.0.4 orjinal dosyası. şu an kontrol ediyorum aksilik olmaz ise 1-2 saat içinde hazır olur güncel versiyon. |
Bu mesaja 3 cevap geldi.
| Büyük ihtimal telefon numaram benim hatam yüzünden buldular eski mesajlarımda ps4 ve xbox bölümünde 2.el bölümünde bi kaç konuda tel no vermiştim orlardan bulmuş ola bilirler sildim o mesajları. Yapacak bir şey yok uğraşmaya değmez şikayetçi olsam bu seferde adımı soyadımı öğrenecekler yani en temiz yol yeni numara almak hiç yoktan şu reklam sms lerin den de bi süre kurtulurum :) |
Bu mesaja 4 cevap geldi.
|
1.1.0 v34 e göre 150+ yeni satır eklenmiştir 1.1.1 için yaklaşık 50+ hatalı yer düzeltilmiştir. Yama versiyon v35 Oyun versiyon 1.1.1 _______________________________________________ GÜNCELLEME KURULUM AYNIDIR TEKARDAN DOSYAYI İNDİRİN VE AŞAĞIDAKİ KURULUM ADIMLARINI TEKARDAN YAPIN. NOT: 1.1.1 GÜNCELLEME ÜSTÜNE 1.1.0 YAMASINI KURMAYI DENİYEN OLDUYSA LÜTFEN YAMA UYGULAMADAN ÖNCE DOSYALARI DOĞRULAMA YAPARAK DataPC_patch_01.forge DOSYASININ ORJİNALİ İLE KURULUM YAPIN. |
Bu mesaja 4 cevap geldi.
https://forum.donanimhaber.com/turkce-yamalar-bolum-kurallari--138278825
< Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >