Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular
AiBell Game Localization Firmamızın Açılışı Hakkında
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
89
Cevap 4796
Tıklama 19
Öne Çıkarma
Cevap 4796
Tıklama 19
Öne Çıkarma
-
Cevap: AiBell Game Localization Firmamızın Açılışı Hakkında (3. sayfa)
|
The Last Night ile ilgili bir girişimde bulunma ihtimaliniz var mı ? İletişime geçtikten sonra olumlu olumsuz bize geri haber verebilir misiniz? Oyunun yapımcısı : Odd Tales Dağıtımcısı : Raw Fury Çıkış tarihi :2018 |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ulwi -- 15 Haziran 2017; 17:1:21 >
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @AsRuleS
Girişimde bulunabiliriz, fakat olumlu/olumsuz bir dönüş yapma ihtimalimiz çok düşük. Sonuçta bir anlaşmaya varıyoruz ve firma ne isterse o şekilde hareket edebiliyoruz. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Girişimde bulunmanız bile yeterli. |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @AsRuleS
Firma ile görüştük. DLC dosyalarını bize ilettiler. Çevirip göndericez. Ek olarak The Infectious Madness of Doctor Dekker isimli oyun için resmi Türkçe dil desteği sağlanması için de firmayla anlaştık. Proje tamamlanınca Türkçe olarak oynanabilir hale gelecek. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi AsRuleS -- 24 Haziran 2017; 16:26:54 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Beklemedeyim öyleyse, iyi çalışmalar... |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @AsRuleS
| Çalışmalarınızda başarılar dilerim acaba Titan Quest Anniversary Edition'a resmi bir Türkçe yama gelebilir mi |
| ekip işi her zaman sistemli planlama gerektirir kolay gelsin |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
Sırada, anlaşmaya varıp da dosyalarını beklediğimiz 3 oyun daha var arkadaşlar : 1) 800.000 kelimelik bir RPG 2) 150.000 kelimelik bir Point & Click 3) Henüz metin yazımı tamamlanmamış bir Survival Bunların dışında: - Late Shift'in testleri tamamlandı ve gönderildi ( bildiğiniz üzere ). Sadece yayınlanma aşaması kaldı. - İsmini henüz açıklayamadığımız, 80.000 kelimelik çevirisi tamamlanıp yayınlanmayı bekleyen Tatiksel RPG bir oyunumuz daha var. - Anlaşmayı beklediğimiz 300.000 kelimelik bir RPG oyunu Şimdilik söyleyebileceklerimiz bu kadar arkadaşlar. Aklınıza takılan her türlü soruyu sormak için, her anlamda istek ve önerileriniz için aybars.sapan@aibellgame.com adresinden bize ulaşabilirsiniz. Saygılarımla, Aybars Sapan AiBell Game Localization Kurucu & Yönetici |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi AsRuleS -- 29 Ağustos 2017; 1:47:11 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Maşallah sevdiğim oyun türüne doyacağız gibi görünüyor . İyi çalışmalar :) |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @AsRuleS
Eylül ayı, oyun sektörü için canlılığın arttığı bir aydır. Bayramdan sonra yoğun tempomuz başlayacak. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
Steam'de denk geldim.Teşekkürler & Emeğinize sağlık. Başarılarınızın devamını dilerim. < Resime gitmek için tıklayın > http://store.steampowered.com/app/584980/Late_Shift/ |
| Arkadaşlar 7 Eylül 2017 Perşembe günü yeni bir projemizi duyuruyor olacağız. Bir oyun daha resmi Türkçe dil desteğine kavuşmuş olacak :) |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi AsRuleS -- 5 Eylül 2017; 9:2:46 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Çıkış yapmamış bir oyun mu. Yoksa şuanda piyasada olan bir oyun mu. Yoksaaa bir MMO mu.  |
Bu mesajda bahsedilenler: @AsRuleS
|
Shadow Tactics: Blades of the Shogun oyununa Türkçe desteği gelmiş. Teşekkürler emeği geçenlere |
Duyurumuz yayınlandı :) |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Umarım beğenir ve zevkle oynarsınız :) |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Oyunu Türkçe dil desteği olmadan önce satın almıştım şimdi büyük bir keyifle %100 oynanabilir oldu. Yapımcısına da AiBell yerelleştirmeye de sonsuz teşekkürler. |
İstişare edeceğiz.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle