Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
Grand Theft Auto V Legacy & Enhanced Türkçe Yama
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
438
Cevap 116531
Tıklama 54
Öne Çıkarma
Cevap 116531
Tıklama 54
Öne Çıkarma
-
Grand Theft Auto V Legacy & Enhanced Türkçe Yama
-
En Çok Beğenilenler Tümü Tüm Yorumları Aç
| En kısa zamanda mevcut yamayı Enhanced sürüme uyarlamaya başlayacağız. Kayda değer bir değişiklik olmadığı ve bu güncel sürümün daha çok GTA Online bazlı olduğu d... |
| Yormaz mı? Aynı anda halka açık olarak 2 (Undead Nightmare ve bu, ki o da dün bitti) proje + yayınlamayı henüz düşünmediğim ama ileride yayınlayabileceğim bazı projelerle uğra... |
Hocam üst üste bu kadar büyük çaplı oyun çevirileri sizi yormuyor mu yav. Biraz dinlenseydiniz keşke  Kolaylıklar dilerim, gözleriniz dert görmesin  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Yormaz mı? Aynı anda halka açık olarak 2 (Undead Nightmare ve bu, ki o da dün bitti) proje + yayınlamayı henüz düşünmediğim ama ileride yayınlayabileceğim bazı projelerle uğraşıyorum. :D Ama seviyorum bu oyunlar üzerinde çalışmayı. Desteğiniz için teşekkür ederim. Yamayı bekliyorsanız değeceğini düşünüyorum. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @atessivas
|
Elinize sağlık ancak yaması vardı yaması olmayan bir proje üstünde çalışsanız daha iyi olmazmıydı Birde online kısmı cevrilse daha iyi olurdu ban riski çok ama çok düşük Rdr 2 online Türkçe olarak saatlerce oynadım sıkıntı olmadı Eskiden bu oyunuda Türkçe 500 saate yakın oynadım yine sıkıntı olmadı En azından çevirip sorumluluğu bize bıraksanız olmaz mı |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Teşekkür ederim. Belki fark etmemişsinizdir ama hep Rockstar oyunlarına Türkçe yama yapıyorum ve sanıyorum ki bir süre daha bu şekilde devam edeceğim. Onun haricinde eski çeviri ve OpenIV gerektiren, oyunun güncel versiyonlarda uyumluluğu belli belirsiz olan yamalardan memnunsanız orası sizin bileceğiniz iştir. Ben her türlü güncel bir alternatif seçeneği sunacağım. Çok üzgünüm ama Online modunun metin sayısı bir GTA 3 veya VC kadar değil ki çevireyim de aradan çıksın. Online modunu hiç oynamadığım için çok fazla bilmediğim içerikle, elimde video kaynağı olmayan bir ton alternatif metinlerle dolu ve ban riski olmasa bile çevirmek istemiyorum. Online moduna yama yapmak için kimsede gerekli araçların olmadığını biliyorum ama şöyle yapabiliriz, çevirecek birisi varsa ve bana özelden yazarsa gerekli metinleri veririm. Lütfen ama benden Online modunu çevirmem beklenmesin. Uzantıları aynı olsa bile hikâye modundan farklı bir oyun olarak geçtiği için bilerek konu başlığında da Online'a dair hiçbir şey yazmadım ve ana oyunun adını yazdım. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CriminaL277_ -- 21 Temmuz 2023; 4:12:9 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @JaReD22
| Bazen yardımcı olan tanıdıklarımız da çıkıyor sağ olsunlar ama aslında iki kişilik ordu: Deftones™ ve ben. :D Teşekkür ederim yorumun için. |
Bu mesajda bahsedilenler: @Microphone Not Found
| Detaylı bilgi için teşekkürler bu zorlu yolculukta başarılar dilerim :) |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @CriminaL277_
| Alternatif her zaman iyidir. Kolay gelsin :) |
| Süpersin hocam şimdiden ellerine sağlık. R* oyunlarını çevirmekten ayrı bir keyif alıyorsun belli ki. Yoksa uğraşması zulme dönüşecek bir projeye girişmişsin bunun için de tebrik ediyorum seni. |
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >
| Rockstar'ın böyle metin sayısı olarak korkunç miktarda olan oyunlarını gözümün önünde "eritmesi" acayip bir keyif veriyor bana da. :D Yapmışken de paylaşıyorum işte insanlar da deneyimlesin diye. Yorumlarınız için teşekkür ederim. |
| O yorgunluğun nasıl bir şey olduğunu bilirim ama tamamen bittiğindeki o haz da hiçbir şeyde yok. Kolaylıklar dilerim. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-4A93EBB04 -- 21 Temmuz 2023; 23:36:28 >
Bu mesajda bahsedilenler: @CriminaL277_
| Hocam var olan yamaya yeni yapmak yerine First Class Trouble Türkçe yama yapsanız daha iyi olmaz mıydı? |
|
@Suqbs1 Aynen öyle. Çok teşekkür ederim. @racooss Üzgünüm, zamanla değişebilir ama benden Rockstar oyunları haricinde Türkçe yama beklemeyin diyebilirim. Sadece ilk Türkçe yamamı yaptığım XIII - Classic oyunu Ubisoft'a aitti, o zamandan beri tamamen Rockstar üzerinden gidiyorum. İnsanların isteğine göre değil, kendi isteğime göre Türkçe yama yapıyorum. Ayrıca var olan oyuna yama yapmanın sebepleri tabii ki de var, ki buna da ilk sayfada değinmiştim. |
Bu mesajda bahsedilenler: @Suqbs1 , @racooss
| Bu oyunun şu an toplam kaç çevirisi var. Bildiğim kadarıyla sadece bir tane. |
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Vakti zamanında GTATurk'ün de bir yaması vardı, sonra bir şekilde ortadan kayboldu ve hiçbir yerde bulunamamaya başladı. Şu an bir tane, GTATR.com'da ve diğer yerlerde paylaşılan Technogame yaması var. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CriminaL277_ -- 22 Temmuz 2023; 3:36:41 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Teknoloji bilgini 68
| Elinize sağlık kolay gelsin. Bahsettiğiniz RDR 2 yaması %100 çeviri mi acaba? Bir de linkini rica edebilir miyim |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Wampire^^ -- 22 Temmuz 2023; 6:7:24 >
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @CriminaL277_
| Teşekkürler ama hangi RDR2 yamasından bahsettiğinizi anlayamadım. Ben RDR1 ana oyun + Undead Nightmare hikâye modları için %100 yama yapmıştım, linki ilk sayfadaki "Red Dead Redemption Türkçe yamamızdaki" yazısının içinde mevcut. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CriminaL277_ -- 22 Temmuz 2023; 6:16:40 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Wampire^^
| Pardon ben yanlış görmüşüm. |
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @CriminaL277_
eayurdaer: Font desteği.
Sorunlar devam ediyorsa Türkçe Yama Destek Merkezi sayfasındaki adımları eksiksiz bir şekilde uygulayın.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi CriminaL277_ -- 19 Ocak 2026; 14:9:50 >
Bu mesajda bahsedilenler: @0xDeftones