Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
2494
Cevap
308821
Tıklama
193
Öne Çıkarma
Cevap: The Witcher: Enhanced Edition Türkçe Yama (23. sayfa)
K
11 yıl
Yarbay

Evet satış rakamları iç açıcı değildi ve türkçe içerikle çıkış yapma konusuna sıcak bakmadılar. Bizim oyuncular MMORPG türünden başka aynı tutkuyla oyun oynamıyorlar. Dikkat edin belli başlı olanların hemen hepsi türkiye sunucularına ve türkçe içeriğe sahip. Geriye kalan diğer oyunlarda ise zaman zaman biraz zorlamayla bir kaç bir şey görüyoruz.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
L
11 yıl
Yüzbaşı

Hocam selam,

Çevirimiz nasıl gidiyor gelişmeler var mıdır özlemle bekliyoruz emeklerinizi


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @slayer983
K
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: LaHire

Hocam selam,

Çevirimiz nasıl gidiyor gelişmeler var mıdır özlemle bekliyoruz emeklerinizi

quote:

Orijinalden alıntı: slayer983

Çeviri %90 durumda kontrol ve montaj safhasıyla birlikte daha önemli bir süre var. Oyun eski olduğu için kaliteyi daha da artırmak adına yamayı çok bekletmeyiz, erkenden çıkarma düşüncesindeyiz. Fakat yama çıktıktan sonra revizyonlar yapılıp daha kaliteli bir seviyeye getirmeye gayret edeceğiz.


Yeni açıklama yapmıştık. Bizde bekliyoruz o günleri


Bu mesaja 1 cevap geldi.
H
11 yıl
Yarbay

Helal olsun size arkadaşlar bu arada oyun steamde %80 indirimde kaçırılmıyacak bir fırsat var arkadaşlar edinin orjnial oyununuzu türkçe yama ile oynayın .

http://store.steampowered.com/app/20920/


Bu mesaja 2 cevap geldi.
G
11 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: MALTHAEL

Helal olsun size arkadaşlar bu arada oyun steamde %80 indirimde kaçırılmıyacak bir fırsat var arkadaşlar edinin orjnial oyununuzu türkçe yama ile oynayın .

http://store.steampowered.com/app/20920/




Yeminle sabah içimden geçti, Witcher'ın fiyatlarına baktım falan önceki yaptıkları gibi bir indirim olsun alırım demiştim, sen de müjdeyi verdin direk



C
11 yıl
Yüzbaşı

Bende çektim, birinden başlayacağım ama Türkçe yamayı beklemeye karar verdim.

Kolay gelsin arkadaslar, bu tarz oyunları çevirmek kolay değildir. Gayet altından kalkmış gibisiniz


Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @MALTHAEL
P
11 yıl
Yarbay

Hele bir yamayi elinize alin da, ondan sonra bakin altindan kalkmis miyiz eger olduysa, artik bir ismarlarsiniz bir seyler (galiba eski mesajlarda biri baklava ismarlayacakti)



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @cemalcan6
X
11 yıl
Yarbay

Selamlar desteklerimiz sizinle


Bu mesaja 1 cevap geldi.
C
11 yıl
Binbaşı

kolay gelsin arkadaşlar, umarım tez zamanda aksaklık olmadan çıkar yama.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
K
11 yıl
Yarbay

insanı strese sokmayın yahu, halen çıkaramadık diye üzerimde baskı hissetmeye başladım. İnşallah başaracağız arkadaşlar.


Bu mesaja 2 cevap geldi.
C
11 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: slayer983

insanı strese sokmayın yahu, halen çıkaramadık diye üzerimde baskı hissetmeye başladım. İnşallah başaracağız arkadaşlar.

Abi sen canını sıkma bir sorun olursa ben milleti oyalarım siz kaçarsınız.


Bu mesaja 2 cevap geldi.
G
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: cemilture

quote:

Orijinalden alıntı: slayer983

insanı strese sokmayın yahu, halen çıkaramadık diye üzerimde baskı hissetmeye başladım. İnşallah başaracağız arkadaşlar.

Abi sen canını sıkma bir sorun olursa ben milleti oyalarım siz kaçarsınız.




P
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: cemilture

quote:

Orijinalden alıntı: slayer983

insanı strese sokmayın yahu, halen çıkaramadık diye üzerimde baskı hissetmeye başladım. İnşallah başaracağız arkadaşlar.

Abi sen canını sıkma bir sorun olursa ben milleti oyalarım siz kaçarsınız.

"abi siz kacin ben onlari ovalarim"



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
C
11 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: pelerinli


quote:

Orijinalden alıntı: cemilture

quote:

Orijinalden alıntı: slayer983

insanı strese sokmayın yahu, halen çıkaramadık diye üzerimde baskı hissetmeye başladım. İnşallah başaracağız arkadaşlar.

Abi sen canını sıkma bir sorun olursa ben milleti oyalarım siz kaçarsınız.

"abi siz kacin ben onlari ovalarim"

Fedakarlık budur işte.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

K
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: slayer983

insanı strese sokmayın yahu, halen çıkaramadık diye üzerimde baskı hissetmeye başladım. İnşallah başaracağız arkadaşlar.

quote:

Orijinalden alıntı: cemilture

Abi sen canını sıkma bir sorun olursa ben milleti oyalarım siz kaçarsınız.

quote:

Orijinalden alıntı: pelerinli

"abi siz kacin ben onlari ovalarim"


Yine geyik konusu buldunuz değil mi?





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KarapathiaN -- 23 Mayıs 2014; 11:37:05 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
11 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: slayer983

insanı strese sokmayın yahu, halen çıkaramadık diye üzerimde baskı hissetmeye başladım. İnşallah başaracağız arkadaşlar.

baskı yok, umut var


Bu mesaja 2 cevap geldi.
C
11 yıl
Yüzbaşı

Abi ne yapalım, finaller adamın canını sıkıyor bi şurda stres atabiliyoruz




Bu mesajda bahsedilenler: @slayer983
Z
11 yıl
Çavuş

steamdeki ilk oyun bu mu arkadaşlar. The Witcher: Enhanced Edition Director's Cut sondaki directors cut ne anlam ifade ediyor ?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
C
11 yıl
Yüzbaşı

Hocam bizdeki full+full gibi bir şey.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi cemilture -- 23 Mayıs 2014; 14:00:16 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @zalades
K
11 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: zalades

steamdeki ilk oyun bu mu arkadaşlar. The Witcher: Enhanced Edition Director's Cut sondaki directors cut ne anlam ifade ediyor ?

Oyunun en geniş içeriğine sahip sürümü yani en güncel versiyonu.