Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]
Bu konudaki kullanıcılar: 4 misafir, 1 mobil kullanıcı
11152
Cevap 808578
Tıklama 464
Öne Çıkarma
Cevap 808578
Tıklama 464
Öne Çıkarma
-
Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (56. sayfa)
|
Ve yeniden maceraya atılma zamanı tabi ki sizin yamanızla, Teşekkürler. < Resime gitmek için tıklayın > |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi DGNzr -- 16 Eylül 2016; 11:33:51 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Hitokiri Kenshin , @T_Ice , @TxsMelih , @busterr , @tzakhi
| Goty çevirisi ile sizin çeviriniz arasında gece gündüz farkı var nerdeyse..buraya daha önce de yazmıştım bir kaç kez ama şimdi kıyas yaptıktan sonra diyebilirim ki goty çok düz türkçeye çevrilmiş ama sizinkisi bildiğin türkçeleşmiş..sanki oyunu türk çalışanlar çıkarmış gibi ;)..muazzam yedirilmiş bir türkçe var oyunda..tekrar tekrar teşekkürler bu büyük emeğinize |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Ekipteki arkadaşların çabaları kesinlikle boşa gitmemiştir. Bundan sonra ekipteki bazı arkadaşların faaliyetlerini resmi yerelleştirme çalışmalarında göreceksiniz. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Durumu şöyle izah edeyim: Özellikle sadece resmi çalışmalar yapacağımıza dair açıklama yaptığımız tarihten bu yana elimizden geldiğince eski yamaları da desteklemeye çalıştık, çalışıyoruz. Ancak son zamanlarda Techno Game olarak yeni bir yapılanmaya geçmiş durumdayız. Hem ekibimiz gelişip büyüyor hem de yeni resmi projelerle ilgileniyoruz. Henüz açıklamadığımız ancak üzerinde çalıştığımız en az 3 resmi oyun çevirisi var şu an elimizde. Vakti geldiğinde bunları da açıklayacağız. Eğer GTA V ile ilgiliyse sorunuzun temel amacı, size hak veriyorum. Elimizde olmayan sebeplerden dolayı güncellemelerde eskisi gibi çok hızlı olamıyoruz. Ancak bu değil ki tamamen unutmuş durumdayız. Durumun farkındayız, resmi çalışmaların ardından geliştirmelere devam edeceğiz. Boşluk bulduğumuz anda son güncellemeleri yapıp yayınlayacağız, bu biraz da gurur meselesi oldu :) |
Merhaba. Sitemizden setup dosyasını indirip kurun. Ardından oyunun ayarlarından dil seçenekleri kısmına girerek "Türkçe(w3tr.pidacs.com)" seçeneğini aktif edin. |
Malum çok fazla sayfa olduğu için eski sayfalara gidip bulamadım.Resmi yama üzerine nasıl bu yamayı kuracağım. Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bende hem çizik hem blocklu combo olmuş he he neyse. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @-Bane
Benim mesajım niye silindiyse halbuki kadrolu trolle yardımcı olmak istemiştim   |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Cumartesi gelsede yüzde güncellense  |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Resmi yamayı denedim 3-4 saat kadar ama bunu kullanacam tabi ek paketler indikten sonra. Tabi birde bu arkadaşlara yapılan terbiyesizliğin de bu yamayı kullanmam da etkisi var. En azından pm atıp goty de resmi dil desteği gelecek diyebilirlerdi. Ayıp etti 23 studios o konuda arkadaşlar sonuna kadar haklı. Roach ın a uyduruk saçma salak bir isim verilmesi de ayrı bi garabet zaten. Kızılgöz ne? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
3. oyunu beğenmeyen ender insanlardan birisin tebrik ederim.  Renk paletinde mide bulandıran ne vardı gerçekten merak ettim (gerçekten merak ettim açıklar mısın rica edersem? ) Bence gayet güzel bir renk paleti vardı ki o atmosferi çok iyi yansıtıyordu. Assassin's Creed Snydicate'de güzel oyundur ama onunla bu bir değil, sevmeye de bilirsin Witcher 3'ü ama böyle gereksiz bir bahanenin arkasına sığınmasaydın. Çünkü oyunun renk paletini değiştiren bir sürü mod var kafana yatan modu eklerdin ve o renk paletiyle oynardın Böyle bir oyunu oynamayarak kaybeden sen olursun. İyi Forumlar.  Not: Dediklerimi uygula öyle oyna nasıl bir oyun olduğunu görünce yanılmadığımı anlayacaksın. |
Bu mesajda bahsedilenler: @Mojotr
 kitaplar türkçe geliyor http://www.merlininkazani.com/The_Witcher_kitaplari_Turkce_olarak_geliyor-oyun_haber-91580p1.html |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
Normal sürüm -- Hearts of stone -- Blood and Wine -- Toplam 89,00 --------------------- 30,00 ------------ 60,00 --------- 179,00 Normal Sürüm --- Genişleme Paketi ---- Toplam 89,00----------------------- 71,00 ----------- 160,00 Goty Sürümü -------- Toplam 149,00 ---------------- 149,00 Ful sürümü alırsan edeceğin kârı hesapladım ve genişleme paketlerinin hikayeleri de ana oyunun hikayesi kadar kaliteli işlenmiştir. Pişman olmazsın. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi DGNzr -- 9 Aralık 2016; 9:14:4 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Dr. X
|
Videoyu izlemek için tıklayınız Bu nasıl bir müziktir be. Abi ne yapmış bu adamlar ya. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Gecesini gunduzunu ayiranlardan Allah razi olsun. |
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
|
Kızıl Göz yazısını görüp de resmi yamayı kullanan varsa bir şey diyemiyorum. Hadi alternatifimiz olmasa bu arkadaşlar yapmasa hiç yoktan iyidir deriz ama sonuçta alternatifi var ve aradaki kalite farkını çok rahat bir şekilde ayırt edebiliyorsun tabi bazıları denildiği gibi takıntı seviyesinde bir şeyi savunuyorsa deli olmalı o insan. Resmi yama elbette bunun 10 katı hatta 100 katı daha çok indirilmiştir fakat 50 000 indirenler şanslı gerçekten.  |
| mami arkadaşımız çevirmenliğin gaunter'i, hâliyle o şaheser de o arkadaşımızın ellerinden çıktı, burdan saygılar ve sevgiler mamii :) |
Bu mesajda bahsedilenler: @Gwynbleidd.
|
Arkadaşlar hepinize bir kez daha teşekkür etmek istiyorum böyle bir oyunu bizler için Türkçeye kazandırdınız. Şuan üçüncü oyuna tekrar başlıyorum. İYİ Kİ VARSINIZ.! |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi DGNzr -- 25 Ocak 2017; 21:50:40 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Hitokiri Kenshin , @Sergeant Duffin , @TxsMelih , @busterr , @tzakhi
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @maffay__musty