|
Yama epic sürümünde sıkıntılı arkadaşlar. Ama oynanmayacak seviyede değil, bir iki ufak hata dışnda sorun yok. Link budur: https://dosya.co/cl8anwzuimmw/STRDEEPTRV100.rar.html < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > |
| Emekleriniz için teşekkürler :) |
|
Türkçe yama kurulum dosyası :https://www.dosya.tc/server29/tvawc3/STRDEEPTRV100.rar.html Emeğine, yüreğine sağlık Tolga KÜTÜKÇÜ kardeşim. |
| Kurulum dosyası sadece dil dosyasını oyuna ekliyor. Herhangi bir dosyaya müdahale etme yok, silme yok, değiştirme yok. Oyunu sıfırdan kurup yamayı uygulayın. Belki denk gelmiştir. |
| Rica ederim, @BoomBookTR nickli arkadaşa da teşekkürler. Kendisi bayağı güncelledi ve düzeltti yamayı. Bir ara offline installer ve güncellemeleri ekleyecektik ama benim vaktim olmadı. İlk müsait vakitte tekrar iletişime geçeceğim kendisiyle. |
| Elinize sağlık teşekkürler. |
Elinize sağlık |
|
Tabii hocam: 1- Steam kütüphaneden oyunu seçip "topluluk merkezi"ne tıklayın; < Resime gitmek için tıklayın > 2- Topluluk merkezinden atölye'ye tıklayın: < Resime gitmek için tıklayın > 3- Atölye'de Gözat-Öğeler'e tıklayın: < Resime gitmek için tıklayın > 4- Listeden Türkçe Yama'yı bulup tıklayın: < Resime gitmek için tıklayın > 5- Abone Ol'a tıkladığınızda Türkçe Yama oyununuza eklenmiştir. < Resime gitmek için tıklayın > |
| Ocak 2015'ten beri erken erişimdeymiş. Dayz'e rakip herhalde. Allah'tan fiyatı yüksek değilmiş. |
Çok teşekkür ederim hocam |
| Elinize sağlık bir oyunu daha sayenizde Türkçe oynayabileceğiz. Teşekkürler. |
|
Selamlar, Mediafire'a yükledim:http://www.mediafire.com/file/vyocb04620sb79h/Turkish_Kutukcu_V1.05.csv/file Yalnız oyunun görmesi için Belgelerim \Stranded Deep\ Data içindeki Options.json dosyasının içindeki ShowCrosshair satırının altına "LangPath": "yama dosyasının bulunduğu konum\Turkish_Kutukcu_V1.05.csv", satırını ekleyip kaydetmek gerekiyor sanırım. çalışıp çalışmayacağından emin değilim. |
| Belirttiğiniz şekilde ekledim. Şuan için sorunsuz çalışmakta görünüyor. Bir problem olursa tekrar yorum atacağım. Teşekkür ederim. Tekrar iyi forumlar. |
|
Elinize sağlık teşekkürler |
|
Tarayıcıdan da giriş yapıp atölye linkine tıklıyorum sonuç aynı, maalesef ulaşılamıyor sayfaya. "Üzgünüz! İşleminiz sırasında bir hata meydana geldi: Bu öğe gizli olarak işaretlenmiş veya görüntülemek için gerekli erişim iznine sahip değilsiniz." Hata veriyor steam atölye. Rica etsek manuel kurulum için dosyaları bir yere upload edebilir misiniz? |
| Sonunda hallettik bir arkadaş vasıtasıyla. Manuel kurulum yapmak isteyenler özelden ulaşırlarsa yardımcı olurum. Dosyayı burada paylaşmam uygun olmayabilir. Yapımcı arkadaş belki razı olmayabilir. |
| Epic Games bugün oyunu ücretsiz verecek. Yamanın Epic games versiyonu var mı acaba? Nasıl edinebiliriz? |
|
Oyunda desteği olmayan TR karakterler (ı, İ, ş, Ş, ğ, Ğ) tarafımca oyuna eklenmiştir. Konu sahibinin çevirisidir. Güncelleme ile sonradan eklenen eksik kalan çok az satırı tamamladım sadece. İndirme Bağlantısı: https://dosya.co/odb9dqakkcrx/Stranded-Deep-TR-Yama-v0.80.01.rar.html Rar dosyası içerisinden çıkan dosyaları: Oyun klasöründe DATA içine at. (Öncesinde resources.assets ve sharedassets0.assets dosyalarını yedekle) Oyun dili İNGİLİZCE değilse İNGİLİZCE yap. İyi oyunlar. < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > |
< Resime gitmek için tıklayın >
Herkese selamlar,
Stranded Deep için hazırladığım Türkçe yamayı oyunun Steam atölyesinde yayınladım.
Çeviri oranı: 100%
Oyun yapımcılarının sağladığı menüler, görevler, bitkiler, eşyalar, hayvanlar, malzemeler ve geri kalan tüm satırlar çevrilmiştir.
Yamayı Steam Üzerinden Edinme
< Resime gitmek için tıklayın >
Steam Atölye'den indirmek için aşağıdaki linke tıklayın:
Steam Atölye'den İndir
Açılan sayfada "Abone Ol" butonuna tıkladığınızda yama oyununuza eklenmiş olacaktır.
Oyun ayarlarından oyun dilini değiştirmeyi unutmayın.
Not: Steam'e giriş yapmadıysanız link görüntülenemiyor.
< Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın >
< Resime gitmek için tıklayın > < Resime gitmek için tıklayın >
Tüm oyun sürümleriyle uyumludur.
1.0.17.0 ve üzeri oyun sürümleri tavsiye edilir.
Oyun içerisinde test edip hataları, devrik cümleleri vs. düzelttim.
Yine de devrik cümle, yanlış çeviri vb. hatalar olabilir.
Farkettiğiniz hataları ve önerilerinizi yorumlarda belirtin lütfen, en kısa sürede düzeltmeye çalışacağım.
-----
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi tolgakutukcu -- 9 Nisan 2023; 3:54:26 >