Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
Stardew Valley Resmi Türkçe Dil Desteği (Android ve iOS için de Türkçe!)
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
1454
Cevap 105385
Tıklama 29
Öne Çıkarma
Cevap 105385
Tıklama 29
Öne Çıkarma
-
Cevap: Stardew Valley Resmi Türkçe Dil Desteği (Android ve iOS için de Türkçe!) (18. sayfa)
|
https://strawpoll.com/r6eb7wa Arkadaşlar ankette oy kullanarak demokratik bir şekilde karara bağlayalım bu işi. |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Hocam zaten aylardır bekliyoruz ramazan da oynayacak oyun lazım yayınlanabilir bence zamanla hatalarda düzeltilir yamada emeği geçen her arkadaşada tek tek teşekkür ederim emeklerinize sağlık |
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
| Bence de yayınlansın. yayınladıktan sonra siz de kontrol etmeye başlarsınız. kontrolden sonra v2 şeklinde güncellersiniz. |
| Bence önce kontrol edilsin çünkü herhangi bir çeviri yapılmadan olduğu gibi kopyalayıp yapıştıranlar olmuş. Oyunu oynarken ingilizce cümlelere denk gelebilirsiniz. |
| kontrol edilmeli, madem böyle bir şey yapıldı, tam olsun |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Bence kontrol edildikten sonra yayınlanmalı benim Outlast 2 facia'sı gibi olmasın. |
| Yayınlanma sında ne gibi bir sakınca var ki zaten şu anda bu yamayı indirecek olanlar bu halini bilip de indirecrkler . Çok fazla eksik olduğunu düşünenler yamayı siler sonra ki sürümü beklerler bu kadar basit :) karar ne çıkarsa çıksın ellerinize sağlık |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Yayınlansın kararı çıkacak anketten. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Yayinlanabilir ama ardından sağlam bir update lazım. Bu yapılabilirse yayınlanmamasi için bir neden yok ankette kontrol seçeneğini isaretlemistim. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
Arkadaşlar sanırım anketten yayınlansın çıkacak. Eğer bugün içinde hataları giderip oyunu düzgün bir şekilde açabilirsek yamayı paylaşabiliriz. Düzenleme: Yanlış görmüşüm kontrol edilip yayınlansın öndeymiş. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-DAD5424B4 -- 27 Mayıs 2017; 15:6:6 >
| Rekabetin böylesi:) bakalım sonuç ne çıkacak |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu şekilde alfa olarak yayınlayıp,ardından kontrol ederek full sürüme geçilmesi mantıklı gibi duruyor. |
Basit bir anket yapalım dedik, referanduma döndü. |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
| kontrol edilmesi ne kadar süre alıyor hocam? |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @mike4peace
| Hocam oyunu bizim oynayıp görebileceğimiz kadar çok metin görmemiz gerekecek. Sonra onları not alarak dosyalarda düzenleme işlemini yapmamız gerekecek. Yani oyunun büyüklüğüne göre nereden baksanız tam doğru bir çeviri için 1 ay gibi bir süre gerek. Hatta bu bile az gelebilir yani. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-DAD5424B4 -- 27 Mayıs 2017; 18:04:15 >
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Rwenzori
1 ayda ramazan bitecek hocam. Önce alpha sürümü yayınlayın bence, yoksa 1 ay çok kullanıcı sitem eder  Kontrol edilsin diyenler max 5-6 gün sürecek sanıyorlardır kontrolü |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi requizm -- 27 Mayıs 2017; 18:7:57 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Hocam bende böyle düşünüyorum. Yani oyunun belli bir hikayesi olsa belki daha kısa sürebilirdi ama benim bambaşka bir tarzda oynadığım oyunu başka biri çok farklı bir yoldan oynayabildiği için biraz daha zorlaşıyor işimiz. 5-6 günlük kontrolle bitecek bir iş değil yani. |
Anladım, hocam biz sabırsız insanlarız, aceleciyiz, hemen olsun isteriz, o yüzden herkes haliyle yamaya ulaşmak istiyor. Sizin bahsettiğiniz süre normal ama herkes çok heyecanlı ve bugünü beklediği için yayınlanmamasi hayal kırıklığı yaratabilir. Yayınlanip üstüne bir güncelleme gelmesi daha güzel sanki, ayrıca oynayan kişilerden geri bildirim alabilirsek sizinde işinizi kolaylaştırır. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >