Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir, 2 mobil kullanıcı
49
Cevap
3683
Tıklama
8
Öne Çıkarma
Resident Evil HD Remaster Türkçe Yama [U-Crew]

C Cascella Konu Sahibi
6 yıl (50 mesaj)


Biohazard HD Remaster yani Resident Evil HD Remaster olarak bildiğimiz oyun bugün tamamen Türkçe şekilde sitemizde yayınlanacak. Çeviri durumundan bahsedecek olursak;



Çeviri Durumu

Menü ve Arayüz: %100
Altyazı ve Etkileşimler: %100

______________________


Proje Yöneticisi

Murat Gündoğan


Çevirmenler

Murat Gündoğan


Test Ekibi

Murat Gündoğan


Programlama

Murat Gündoğan


Türkçe Font

Murat Gündoğan


Test Ekibi

Murat Keser
Murat Gündoğan


***Yamada emeği geçen Mete ALKAN ve Tolga DERNEK'e bir teşekkürü borç biliriz.
< Resime gitmek için tıklayın >

Yama Hakkında Bilgilendirme

***Oyunda Türkçe font mevcuttur.
***Korsan oyunda çalışma garantisi vermiyoruz. Orjinal oyunda sorunsuz çalışıyordur.
***Yama küfür, nükte ve yerel deyimler içerecektir.
***Yamada %50 Photoshop çeviriler mevcuttur.
***Resident Evil hayranları ilk defa %100 Türkçe bir Resident Evil oyunu oynayacaklar.


!!! Dikkat !!!

Kaynak belirtilmeden ve direk indirme linki olarak başka platformlarda paylaşılması yasaktır...



Ve beklenen an geldi Resident Evil HD Remaster %100 Türkçe Yaması KARŞINIZDA...






< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Cascella -- 25 Eylül 2015; 10:27:21 >


D DenzeL_28
6 yıl (2319 mesaj)
Uzun zamandır beklenen bir yamaydı, elinize emeğinize sağlık Murat hocam. diğer çalışmalarınızda başarılar şimdiden.




R R-10
6 yıl (9234 mesaj)
Ellerinize sağlık. Emeği geçen herkese teşekkürler. Yeni ekibiniz hayırlı uğurlu olsun. Projelerinizi merakla bekliyorum



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

A akibeel
6 yıl (2936 mesaj)
Ellerinize emeğinize sağlık teşekkürler





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi akibeel -- 25 Eylül 2015; 12:11:01 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

G Guest-B8C490EEB
6 yıl (108 mesaj)
Çok iyi beee elinize emeğinize sağlık.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

R ronaldinho62
6 yıl (629 mesaj)
Elinize , emeğinize sağlık. Yeni grubunuz hayırlı olsun. :)


Bu mesaja 1 cevap geldi.

J juddas
6 yıl (375 mesaj)

G Guest-B8C490EEB
6 yıl (108 mesaj)
Yamanızda ciddi problemler mevcut. Oyunum orijinal Türkçe karakter sorunları ve Chris'i hapishaneden kurtardığımız sahnede oyundan atma mevcut. Oyun ile ilgili sloganınızı sevdim ama tutmasa da :D keşke yamayı çıkartmadan bir test etseydiniz.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

X XanthiN
6 yıl (13181 mesaj)
Türkçe Yamalar bölümüne taşındı. Bu klasörde olmayan bu tarz konuları görürseniz lütfen haber verin.
http://forum.donanimhaber.com/forumid_2561/tt.htm



< Bu mesaj bir yönetici tarafından değiştirilmiştir >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

V VII_outLaw
6 yıl (4818 mesaj)
Elinize sağlık daha pc de oynamadım ama playstation 1 de oynuyorum ara ara :)

Türkçe oynamak için yıl başı indirimlerinde alıp oynarım büyük ihtimal tekrar teşekkürler böyle içi dolu oyunları Türkçe görmek çok güzel.




V VII_outLaw
5 yıl (4818 mesaj)
Yamayı oyunun kurulu olduğu yere yapıyoruz neden Türkçe olmuyor acaba?

Native dosyalarını yer değiştirince oldu teşekkürler.

Mükemmel bir oyun bayağıda değişiklik var Ps1'dekine göre.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi VII_outLaw -- 11 Aralık 2016; 16:38:52 >


K karson 47
5 yıl (26 mesaj)
Native dosyalarını yer değiştirme nasıl yapılır.Oyunu bir türlü Türkçeleştiremiyorum.


Bu mesaja 2 cevap geldi.

V VII_outLaw
5 yıl (4818 mesaj)
quote:

Orijinalden alıntı: karson 47

Native dosyalarını yer değiştirme nasıl yapılır.Oyunu bir türlü Türkçeleştiremiyorum.

yamayı bir yere kur içinden çıkan Native dosyasını kopyala sonra, steamde oyununun bulunduğu F:\Steam\steamapps\common\Resident Evil Biohazard HD REMASTER yere yapıştır. Sizde farklı olabilir. Masa üstümde kendiliğinde Türkçe oldu, laptopda böyle yaptım.




V VII_outLaw
5 yıl (4818 mesaj)
15 yıl sonra tekrar bitirdim teşekkürler.




S Squixse
5 yıl (2422 mesaj)
U-crew in site gitmiş başka yerdede bulamadım.Yamayı upload edebilecek biri var mı?


Bu mesaja 2 cevap geldi.

D doorsclosed
5 yıl (17 mesaj)
quote:

Orijinalden alıntı: Wigglesticks

U-crew in site gitmiş başka yerdede bulamadım.Yamayı upload edebilecek biri var mı?

Merhaba

Suradaki steam konusunda buldum (http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=464077817).

https://drive.google.com/file/d/0B6abvwTRAuisWk5OZXNLV1lQYUE/view ne kadar günceldir hicbir fikrim yok. Umarim yardimci olur.


Bu mesaja 2 cevap geldi.

S Squixse
5 yıl (2422 mesaj)
quote:

Orijinalden alıntı: doorsclosed


quote:

Orijinalden alıntı: Wigglesticks

U-crew in site gitmiş başka yerdede bulamadım.Yamayı upload edebilecek biri var mı?

Merhaba

Suradaki steam konusunda buldum (http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=464077817).

https://drive.google.com/file/d/0B6abvwTRAuisWk5OZXNLV1lQYUE/view ne kadar günceldir hicbir fikrim yok. Umarim yardimci olur.

Teşekkürler abuk subuk bi sitede bulup hallettim hocam


Bu mesaja 2 cevap geldi.

A aybasan
5 yıl (1274 mesaj)
quote:

Orijinalden alıntı: Wigglesticks


quote:

Orijinalden alıntı: doorsclosed


quote:

Orijinalden alıntı: Wigglesticks

U-crew in site gitmiş başka yerdede bulamadım.Yamayı upload edebilecek biri var mı?

Merhaba

Suradaki steam konusunda buldum (http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=464077817).

https://drive.google.com/file/d/0B6abvwTRAuisWk5OZXNLV1lQYUE/view ne kadar günceldir hicbir fikrim yok. Umarim yardimci olur.

Teşekkürler abuk subuk bi sitede bulup hallettim hocam

e bulduğun linki yazsaydında bizde yararlansaydık


Bu mesaja 1 cevap geldi.

D doorsclosed
5 yıl (17 mesaj)
Yamanin ikinci ve son versiyonunu asagidaki linkte bulabilirsin.

https://drive.google.com/file/d/0B-AXbVK-oYK6WjZHT2J5MHZ2cDA/view


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @aybasan

B brightlord
4 yıl (558 mesaj)
Resident evil 0 için türkçe yama mevcut mu?

Edit:Mevcutmuş





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi brightlord -- 8 Eylül 2017; 16:31:29 >