Cevap: Papers, Please Türkçe Yama Projesi [Tamamlandı fakat detaylar konuda]

10 yıl

Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: epica06

türkce yama yapacaksınız diye 5 aydır bekledik oyunuda orjinal aldık guvendirdiniz milleti boyle ciddiyetsizlik olmaz vereckmisiniz paramı güvendirdiniz?

Olm adamın duygularıyla oynayıp bi köşeye atmışsınız ya la :-)

< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.

S

sanalax

10 yıl

Teğmen

Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: byflash

quote:

Orijinalden alıntı: epica06

türkce yama yapacaksınız diye 5 aydır bekledik oyunuda orjinal aldık guvendirdiniz milleti boyle ciddiyetsizlik olmaz vereckmisiniz paramı güvendirdiniz?

İste tabi kardeşim paranı. Hem git orijinal oyun al biz bedava Türkçe yama yapacağız onunla oynarsın diyorlar sonra da yapmıyoruz yamayı diyip yüzüstü bırakıyorlar insanı. Senin yerinde olsam mahkemeye başvurup tazminat davası açardım. Hatta uluslararası insan hakları mahkemesine bile taşırdım davayı.

Ciddi misiniz? Dalga mı geçiyorsunuz anlamadım.

Bu mesaja 2 cevap geldi.

B

byflash

10 yıl

Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: sanalax

quote:

Orijinalden alıntı: byflash

quote:

Orijinalden alıntı: epica06

türkce yama yapacaksınız diye 5 aydır bekledik oyunuda orjinal aldık guvendirdiniz milleti boyle ciddiyetsizlik olmaz vereckmisiniz paramı güvendirdiniz?

İste tabi kardeşim paranı. Hem git orijinal oyun al biz bedava Türkçe yama yapacağız onunla oynarsın diyorlar sonra da yapmıyoruz yamayı diyip yüzüstü bırakıyorlar insanı. Senin yerinde olsam mahkemeye başvurup tazminat davası açardım. Hatta uluslararası insan hakları mahkemesine bile taşırdım davayı.

Ciddi misiniz? Dalga mı geçiyorsunuz anlamadım.

Ciddiyim tabi ki

Bu mesaja 2 cevap geldi.

G

gölge kule

10 yıl

Binbaşı

teknik sorunlu yada değil, sonuçta bir emek var ortada.

elinize sağlık

J

jakab95

10 yıl

Yüzbaşı

Tr yama ciksaydi bende istiyordum almayi ama oynayamicam sanirim

< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >

S

sanalax

10 yıl

Teğmen

Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: byflash

quote:

Orijinalden alıntı: sanalax

quote:

Orijinalden alıntı: byflash

quote:

Orijinalden alıntı: epica06

türkce yama yapacaksınız diye 5 aydır bekledik oyunuda orjinal aldık guvendirdiniz milleti boyle ciddiyetsizlik olmaz vereckmisiniz paramı güvendirdiniz?

İste tabi kardeşim paranı. Hem git orijinal oyun al biz bedava Türkçe yama yapacağız onunla oynarsın diyorlar sonra da yapmıyoruz yamayı diyip yüzüstü bırakıyorlar insanı. Senin yerinde olsam mahkemeye başvurup tazminat davası açardım. Hatta uluslararası insan hakları mahkemesine bile taşırdım davayı.

Ciddi misiniz? Dalga mı geçiyorsunuz anlamadım.

Ciddiyim tabi ki

Bende öyle düşünmüştüm

Bu mesaja 1 cevap geldi.

T

thanatos13

10 yıl

Yüzbaşı

bence bu konu silmeli, insanlar google dan direkt bu konuya geliyorlar yanlış yönlendirilmesin.

bide bir kaç gün önce lucas twitter adresinden oyunun daha rahat yerelleştirilebilmesi için lang. editör tool yayınlamıştı galiba, onunla uğraşıp bir şeyler yapabilecek birileri varsa araştırsın.

< Resime gitmek için tıklayın >

Bu mesaja 1 cevap geldi.

M

Mr.3GG

10 yıl

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: thanatos13

bence bu konu silmeli, insanlar google dan direkt bu konuya geliyorlar yanlış yönlendirilmesin.

bide bir kaç gün önce lucas twitter adresinden oyunun daha rahat yerelleştirilebilmesi için lang. editör tool yayınlamıştı galiba, onunla uğraşıp bir şeyler yapabilecek birileri varsa araştırsın.

< Resime gitmek için tıklayın >

Eğer öyle bir araç varsa, bağlantı atar mısınız?

Edit: Tamamlandığında çıkacakmış.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Mr.3GG -- 27 Kasım 2013; 17:58:00 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

M

muratgun

10 yıl

Binbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: SilentPower

quote:

Orijinalden alıntı: thanatos13

bence bu konu silmeli, insanlar google dan direkt bu konuya geliyorlar yanlış yönlendirilmesin.

bide bir kaç gün önce lucas twitter adresinden oyunun daha rahat yerelleştirilebilmesi için lang. editör tool yayınlamıştı galiba, onunla uğraşıp bir şeyler yapabilecek birileri varsa araştırsın.

< Resime gitmek için tıklayın >

Eğer öyle bir araç varsa, bağlantı atar mısınız?

Edit: Tamamlandığında çıkacakmış.

tamam işte rahatça tamamlarsınız böylece yamayı

Bu mesaja 1 cevap geldi.

M

Mr.3GG

10 yıl

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: muratgun

quote:

Orijinalden alıntı: SilentPower

quote:

Orijinalden alıntı: thanatos13

bence bu konu silmeli, insanlar google dan direkt bu konuya geliyorlar yanlış yönlendirilmesin.

bide bir kaç gün önce lucas twitter adresinden oyunun daha rahat yerelleştirilebilmesi için lang. editör tool yayınlamıştı galiba, onunla uğraşıp bir şeyler yapabilecek birileri varsa araştırsın.

< Resime gitmek için tıklayın >

Eğer öyle bir araç varsa, bağlantı atar mısınız?

Edit: Tamamlandığında çıkacakmış.

tamam işte rahatça tamamlarsınız böylece yamayı

Eğer öylesine sıkıntısız bir araç çıkarsa, tamamlanabilir tabii ki.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

G

Guest-C5E38AFF9

10 yıl

Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: SilentPower

quote:

Orijinalden alıntı: muratgun

quote:

Orijinalden alıntı: SilentPower

quote:

Orijinalden alıntı: thanatos13

bence bu konu silmeli, insanlar google dan direkt bu konuya geliyorlar yanlış yönlendirilmesin.

bide bir kaç gün önce lucas twitter adresinden oyunun daha rahat yerelleştirilebilmesi için lang. editör tool yayınlamıştı galiba, onunla uğraşıp bir şeyler yapabilecek birileri varsa araştırsın.

< Resime gitmek için tıklayın >

Eğer öyle bir araç varsa, bağlantı atar mısınız?

Edit: Tamamlandığında çıkacakmış.

tamam işte rahatça tamamlarsınız böylece yamayı

Eğer öylesine sıkıntısız bir araç çıkarsa, tamamlanabilir tabii ki.

yalnız baştan yapmanız gerekicek galiba

Bu mesaja 1 cevap geldi.

H

harikaerif

10 yıl

Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: olumsuz adam

quote:

Orijinalden alıntı: SilentPower

quote:

Orijinalden alıntı: muratgun

quote:

Orijinalden alıntı: SilentPower

quote:

Orijinalden alıntı: thanatos13

bence bu konu silmeli, insanlar google dan direkt bu konuya geliyorlar yanlış yönlendirilmesin.

bide bir kaç gün önce lucas twitter adresinden oyunun daha rahat yerelleştirilebilmesi için lang. editör tool yayınlamıştı galiba, onunla uğraşıp bir şeyler yapabilecek birileri varsa araştırsın.

< Resime gitmek için tıklayın >

Eğer öyle bir araç varsa, bağlantı atar mısınız?

Edit: Tamamlandığında çıkacakmış.

tamam işte rahatça tamamlarsınız böylece yamayı

Eğer öylesine sıkıntısız bir araç çıkarsa, tamamlanabilir tabii ki.

yalnız baştan yapmanız gerekicek galiba

eğer baştan başlarsanız ben de yardım edebilirim

O

oyun-cevırı

10 yıl

Er

Arkadaşım oyunun hangi dosyasına atacağız onuda söyleseydin.İndirdiğimiz dosyayı ne yapacağız.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Y

yazaryonetmen

10 yıl

Yüzbaşı

Arkadaşlar oyunun hata vermesi tarihle ilgili bir durum bir dosya eksik sanırım ya da çevrilince hata veriyor o da tarihle ilgili bir şey. bize inat olsun diye dosya mı silindi yoksa bu hata hangi dosyanın çevirisinden kaynaklanıyor bulup onun çevirmemeyi deneyebilirdiniz.bunun açıklamasını yapar mısınız?

D

Daddyy Korkut