Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Oyuna Özel Forumlar
Call of Duty Serisi
Modern Warfare 2 Türkçe altyazı ?
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
56
Cevap 30730
Tıklama 0
Öne Çıkarma
Cevap 30730
Tıklama 0
Öne Çıkarma
-
Cevap: Modern Warfare 2 Türkçe altyazı ? (2. sayfa)
Yanılıyorsun altyazı işi kolay değil o kadar yazıları türkçeleştirmek dışında. yazacağın en ufak harf hatası oyunun bozulmasına yol açabiliyor. bu yüzden çok önemli ve sabır gerektiren iş. |
Burada komik olan "Cevat abiden" Türkçe altyazı istenmesi.Bunu diyebilmek için Teletubies hayal dünyasında yaşamak gerek diye düşünüyorum. |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
Çok komik, saçma ve ötesi birşey. Crytek & İnfinity Ward adlı iki rakip firma. İnfinity Wardın yapmış olduğu CODMW2'yi, Crytekin sahibi cevat yerlinin TR yama yapması çok komik ve saçma birşey. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
cevat abisi yaparmış yaa :D bende Bill Gates abime söyleyeyimde xboxa koysun oda  |
iki farklı alıntı yapmayınca anlam kargaşası olmuş anlaşılan.  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Seni fena kandırmışlar :) |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
internette gördüm ama indirdiğimde cod 2 içinmiş yanlış bilgi için özür dielrim |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Yok.Olmasına da gerek yok zaten.Oyun kısa ve öz.Yarım yamalak inglizcemle bile herşeyi anladım oyunda. Çıkacağını da sanmıyorum pek.COD 4 ün yoktu sanırsam. |
| Nettekiler de hep sahte |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi cohannan -- 12 Temmuz 2010; 11:28:28 >
ucuz dediğin oyun nerden baksan 50 lira.bu ülkede asgari maaş 600 lirayken 50 tl gibi bi rakamı küçümsemek yanlış olur. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| ben hazırlarım altyazı kolay iş fakat hangi programla yapacağımı bilmiyorum |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Çeviriyi zaten çoğu kişi yapar.Önemli olanda zaten nasıl oyunun içine aktarılacağı |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Az da olsa uplıyorum ama, dil dosyalarının açılması için C# bilen arkadaşa ihtiyaç var. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Yanılıyorsun arkadaşım. Adamlar Crysis in Türkçe sürümün satışından çok memnun oldukları için bundan sonra çıkacak olan tüm oyunlar için Türkçe desteği vereceklerini ifade ettiler. Türk insanını o kadar da küçük görmeyin. Evet maddi imkansızlıklar yüzünden bir çok insan korsana tenezzül edebiliyor ama yeri geldiğinde emeğe desteğini esirgemiyor. Kaynak : http://www.hurriyet.com.tr/ekonomi/7750943.asp?gid=196&sz=81191 |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| hocam ben de baktım ama bu oyunun türkçe yaması çıkmadı bitürlü ya. şu an black ops a bile türkçe yama yaptım kullanıyorum sorunsuz ama warfare2 ye olmadı bu iş. şimdiden sonra da kimse uğraşmaz altyazısıyla bu oyunun |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
zaten imkansız |
ee hazırla