| Almayın arkadaşlar. Hayırdır ya. Türkçe çıkarmamayı hakaret sayarım. Yıllar öncesinden de kendime dedim, eğer türkçe çıkmazsa 1 kuruş vermem diye. Arkadaşların da dediği gibi, gönüllülerin bile 10 günde yapacağı işi, 7-8 yıldır hazırladığınız bir oyuna türkçe ekleyemiyorsanız, kusura bakmayın ama 1 kuruş dahi hak etmiyorsunuz demektir. |
| Ne abarttın bilader |
|
| Kısaca her kelimesi |
|
türkçe olsada ben ingilizce oynucaktım zaten ama yinede türkçe olmazsa protesto edip almam. Hem devletden para yicen yatıcan 8sene sonra early access çıkarıcan hemde türkçe koymucan ha yok öyle |
| Polonyalı CD PROJEKT RED yapımı Gwent oyununun kapalı ve açık betasında bile kendi anadilleri Lehçe varken, Türk firması olan TaleWorlds yapımı Mount & Blade II: Bannerlord oyunun kapalı ve açık betası dahil, erken erişim sürümünde bile anadili olan Türkçenin olmayışı trajikomik başka diyecek birşey yok. |
|
Sağlam bilim journallarına İngilizce makale yazabilen seviyede akademik İngilizcem var, ancak oyun Türkçe çıkmazsa para falan vermem bu oyuna. Dalga mı geçiyorsunuz siz? O kadar Türk Devletinden destek al ,ki bu benim vergimi de alman demek, ama oyunu Türkçe yapma öyle mi? Fiyatına zaten diyecek bir şey yoka, hiçbir özelliğin olmadığı bir betaya 150 tl istiyor adamlar, abi şaka mısınız? Steam de sırf negatif yorum yapabilmek adına alıp tekrar iade edesim var yemin ederim o derece yükseldim ve çirkinleştim. |
| Arkadaşlar Türkçe zaten eklenecek bu beta ama haklı olduğunuz bir konu var ve Türkçe'yi de bu yüzden ekleyemediler. Adamlar 8 senedir oyun yapıyor ve çıkara çıkara yarım oyun çıkartıyor. Strateji hamlesi olarak çok satılacağı için betayı İngilizce çıkarmaları doğal fakat 8 yıl harcanan oyunun beta çıkması saçma. Zaten piyasada bir sürü oyun var, buna benzer Kingdom Come var çok daha ucuza ya da en kötüsü Warband varken beta oyuna 150 lira vermek bilmiyorum bana mantıklı bir iş gibi gelmedi açıkçası. Şu 6-7 sene önce betaya çıksaydı destek için alırdım ama işte bence bütün her şey büyük bir amatörlükten başka bir şey değil. |
| Üzülerek söyleyecem ama umarım istedikleri satışa ulaşamazlar ve büyük bir firma tarafından satın alınırlar yoksa böyle güzel bir oyuna yazık edecekler. Warband'da bile olan özellikleri çıkartıp bir oyun piyasaya sürüyorsun ve 50 Euro istiyorsan adeta bir şaka. |
ilk mesajı en müsait vaktimde düzenleyeceğim. |
|
| Steam'ın dolar/tl kuru sayesinde 150 TL bu arada.Yoksa 300 TL'yi bulurdu herhalde fiyatı. |
| Haberi görünce şaşırmadım ama üzülmedim de. Eskiden olsaydı review bomb bırakırdım ama artık zerre umrumda değil ne yaptıkları. Steam'de de geliştiriciyi yoksay işaretledim karşıma çıkarmasın bi zahmet bu saçmalığı. |
Boykot edicem |
| Bir de devlet desteği alıyor bu firma. Ya Türkçe altyazıyı geçtim, oyunda Türkçe dublaj bile olması gerekiyor aslında ama adamların umursadığı mı var. Diğer konuya da yazmıştım, devlet desteği kesilmeli bu firmaya. |
| Adamlar Türkçe alt yazı için açıklama yapmışlar bu kadar sıkmayın canınızı zamanla herşey yoluna girer |
|
TALEWORDS TÜRKÇE ÇIKMAMA AÇIKLAMALARINA ŞÖYLE YANIT VERDİ ; “Bir yandan tüm gücümüzle Erken Erişim süreci üzerinde çalışırken, bir yandan da oyuncuların yapılan duyuru ve Steam sayfamızdaki açıklamalarla ilgili yorumlarını da dikkatle takip ediyor ve her bir oyuncunun yorumunu çok değerli buluyoruz. Bu yorumların bir kısmı haklı olarak Türkiye’de geliştirilen bir oyunun Türkçe olmamasıyla ilgili ve bu konuda yanlış anlamalar olmaması için küçük bir açıklama yapmayı gerekli gördük. Tamamen Türkiye’de geliştirilen bir oyun olduğu için, ülkemizdeki oyuncuların ve dilimizin bizim için mutlaka özel bir yeri var. Zaten Bannerlord’un Steam sayfasında da belirttiğimiz üzere oyunun Türkçe desteği mutlaka olacak. Fakat Erken Erişim sürecinde teknik kısıtlamalar sebebiyle çoklu dil desteği sunamıyoruz. Bunun sebebi oyuna çoklu dil imkânını veren altyapının henüz oyundaki yerini almamış olması. Ayrıca oyundaki metinlerin halen yazılıyor ve sürekli değişiyor olduğunu unutmamak gerekiyor. Bizim için oyuncularımızın Mount & Blade II: Bannerlord’u kendi anadillerinde oynamaları çok önemli. Bu sebeple daha çok oyuncuya oyunu kendi dillerinde sunmak için oyunu 12 ayrı dilde yerelleştireceğiz. Bu süreçte içerikleriyle heyecanımıza ortak olan sizlere ve ilgisini bizden eksik etmeyen tüm oyuncularımıza destekleri için teşekkür ediyoruz.” |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Akbaba89