Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
11152
Cevap 808619
Tıklama 464
Öne Çıkarma
Cevap 808619
Tıklama 464
Öne Çıkarma
-
Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (512. sayfa)
| o kadarını bilmiyorum açıkçası. Türkçe yamayı kaldır gibi bir şey varsa oto kaldırırsın. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @bixsi
| Dostum yardımların için sağol, yamayı kaldırıp tekrar yüklememde olmadı ama en sonunda grafik sürücüsünü silip tekrar yükledim, şuan oldu bu sorunu yaşayan olursa grafik sürücüsünü kaldırıp tekrar yüklemesini öneririm. Hayırlı forumlar... |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Midorima
blood and wine'ı da içeriyor, bununla birlikte ücretsiz olan tüm dlc'ler de çevrili  |
Bu mesajda bahsedilenler: @eşom21
oyun zaten resmi niye bu kadar mesaj atılıyor hala yama için buraya anlamadım  |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
|
daha kaliteli olduğu için aynı mesajı bu konuya 2. ya da 3. yazışın. karaktersizliğin de bir sınırı var ama, sen onu da aşmışsın resmi seviciliğinizi başka istediğiniz yerden yapın da, bari şu konuyu rahat bırakın |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi DaenerysStormborn -- 19 Mart 2017; 0:5:17 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @BlackLead
| Burda muhteşem bir emek olduğu için olabilir mi ? Kolay değil bir rgp nin çevirisi |
Bu mesajda bahsedilenler: @BlackLead
allah allah daha önceden de yazmış mıyım yahu hatırlamayamadım ama baya bir süre geçmiş olmalı üzerinden. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
hocam bir senelik mesajı nasıl buldun yahu |
| Hocam ps4te oyunu almayı düşünüyorum resmi yaması gerçekten çok mu kötü ? |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Sergeant Duffin
|
hayır öyle bir durum yok, sadece bizimkisinin daha kaliteli olduğunu söylüyorum. yer yer oyun zevkini bozacak şeyler olsa da (binlerce saatlik "kalite" kontrole rağmen onlarca senkronizasyon hatası [trial of grasses'ın hem otlar, hem bitkiler hem de çimen sınavı diye çevrilmesi], kitaplarda anlatılan ve mücadele sınavı anlamına gelen 'gauntlet'in evreni bildiğini ve hakkını vererek çevirdiklerini iddia eden kişilerce 'zırh eldiveni' diye çevrilmesi, tuhaf terim çevirileri, pasif cümlelerde öznelerin yanlış kullanılması, akıcılık sorunları, üç noktadan sonraki cümlelerin bitişik başlaması, fazlasıyla imla hatası, bir düzine [en] takılı ingilizce satırlar, yer yer boş metin sayfaları vb) genel itibariyle idare eder. ama imkanınız varsa pc platformunda alıp gönüllü çeviriyi kullanmanızı tavsiye ederim. ha bir de, resmi çeviri büyük İ harfini desteklemiyor. ha bir de, gog ve drm göndermeleri gibi birçok esprinin ve göndermenin yok edilen tek dil olma özelliği taşıması |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi DaenerysStormborn -- 19 Mart 2017; 2:55:51 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @TengrikuT.
| Anladım hocam teşekkürler ama malesef pc de oynama şansım yok bilgisayarım çok eski kaldirmiyor oyunu ps4 slim var onda oynayacağım konsol oynanış açısından ne kadar rahat ve zevkli olsada işte bu durumlarda gerçekten can sıkıcı oluyor yama , eklenti şansı yok. |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Sergeant Duffin
| dediğim gibi telaş etmene gerek yok, işini görür, keyif alırsın sorun olmaz :) |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @TengrikuT.
| Blood and Wine görevlerini yapıyorum su altındaki dungeonlardan birindeyim kapıyı açmak için dört farklı taşa arbalat ile vurmam gerekiyor fakat vurunca hareket etmiyorlar bilen var. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| doğru taşlara vurduğundan emin misin resim atabilir misin :) |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @JackTim
| Witcher sense ile baktığımda kırmızı gözüküyorlar ama hareket emiyorlar kenardakileri aard ile yerleştirdim karşıya ulaşamadığım için sign atamıyorum mecbur arbalatla vurmam lazım bug olmuş olabilir. |
Bu mesajda bahsedilenler: @Sergeant Duffin
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @Midorima