Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
549
Cevap
80466
Tıklama
189
Öne Çıkarma
Cevap: Mafia: Definitive Edition (v1.0.1) Türkçe Yama ~%97 [ OpenAI GPT-3 Translate ] (15. sayfa)
A
5 yıl
Yüzbaşı

acilinden yama bekliyoruz.
bu oyun rdr2 kırıldı !
oyunu fitgirl 66 gb olarak internete sürdü.



S
5 yıl
Yüzbaşı

nasıl bir ay bu yaa rdr kırıldı



H
5 yıl
Yüzbaşı

Beklenen açıklama



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
İ
5 yıl
Onbaşı

Linke tıkladığımızda nerden indiricez onu anlamadım?


Bu mesaja 1 cevap geldi.
R
5 yıl
Er

quote:

Orijinalden alıntı: zartzurt456

tools ları çıkar yakında RSC-8 FPR-8 versiyonların bunların 7. versiyonu gta5 de kullanılıyordu yakında 8. versiyon da çıkar artık
olmaz ise kısa vadede scripthook ile uzun yoldan yapıla bilir bekleyeceğiz göreceğiz bakam :D
Dil dosyalarına erişim varmı şuanda? Uzun yoldan yapılırsa ne kadar sürer peki?



K
5 yıl
Yüzbaşı

Yanıyorsun fuat abiiiii



< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @Arisaka
S
5 yıl
Yarbay

Öncelikle yama için teşekkürler hocam.

Yamayı kurdum sıkıntı yaşamadım fakat yama maalesef çok güzel değildi. Yani anlıyorum kısa sürede en fazla bu kadar oluyor ve üstüne makine çeviriyor. Bunu göze alarak kurdum ama maalesef kaliteli bir çeviri olmadığı cümlelerden anlaşılıyor.

İngilizcesi biraz iyi olup ingilizce altyazıyı anlayan birisinin bu çeviriye bulaşmasını istemem. Bunu Sarah bölümünü göze alarak söyledim. Diğer bölümlere altyazılı şekilde devam edeceğim. Verdiğin için emekler için yine de teşekkürler hocam.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
5 yıl
Binbaşı

Özelden de sordum ama bu GPT-3e erişimi nasıl sağladınız?



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

B
5 yıl
Teğmen

evet üye olmadan indiremezsin bildiğim kadarıyla




Bu mesajda bahsedilenler: @taylo84
S
5 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: mercuryfb

mitakcan adlı arkadaş paylaştı kolaylık olsun diye

Ellerinize sağlık arkadaşlarlar direk link yok mu? Siteye üye olamıyorum.
Zar zor üyelik açtım.
Direk link yaptım : https://dosya.co/mvxolmwhev5r/TR-MOD_Font_fix-41-1-0-1-1603088679.rar.html
Sıkıntı olursa silebilirim.



< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Mitakcan34 -- 19 Ekim 2020; 22:45:31 >
virüs falan değil dimi kardeş yakma bizi durduk yere sakın :))


Bu mesaja 1 cevap geldi.
M
5 yıl
Er

En kısa zaman da rdr2 yamasını bekliyoruz hocam :))



H
5 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: lafacukur

yamayı nasıl indiriyoruz başka link var mı?
Buyrun; bu linke tıklayarak indirebilirsiniz. Nexus sunucuları dosya indirmek için üyelik kontrolü etmiyor.

https://cf-files.nexusmods.com/cdn/3451/41/TR-MOD_Font_fix-41-1-0-1-1603088679.rar?md5=4blxLa9g1y3OTj6wxTcOzA&expires=1603417859&user_id=1471471&rip=10.10.10.10

veya

https://cf-files.nexusmods.com/cdn/3451/41/TR-MOD_Font_fix-41-1-0-1-1603088679.rar?md5=4blxLa9g1y3OTj6wxTcOzA&expires=1603417859&user_id=1471471&rip=10.10.10.10

Linki kopyala tarayıcıya yapıştır ve enterla.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Himurajutsu -- 23 Ekim 2020; 1:2:38 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
S
5 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: mercuryfb

yok hocam şu an forumda müthiş bir yardımlaşma olayı dönüyor. herkes elinde geleni yapıyor. bende elimden geldiğince katkı yapmaya çalışıyorum. beğeniyorum yorumluyorum tebrik ediyorum. birbirimizle didişerek bir yere varamayız. son günlerde gördük Allahtan güzel insanlar hala aramızda. bir sıkıntı yok linkte ben indirdim kullanıyorum.

Alıntıları Göster
teşekkürler. yanlış anlama kastım sen değildin. malum çok denyo adam var virüs falan yaşandı hep. bu arada bende indirdim kurdum virüs falan yok :)) gönül rahatlığıyla kurun millet. bu arada çeviri yağ gibi akıyor. darısı rd2 nin başına



H
5 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: mercuryfb

indirdiğin klasör ile attığın klasörün resmini atabilirmisin?

Alıntıları Göster
başka bir yerden buldum hocam oldu teşekkür ederim.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
L
5 yıl
Yüzbaşı

Türkçe yamalar bölümünde rdr 2 adlı başlık açılmış hocam yama yapılsın diye son mesajlar da yazmış



< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @HydraaUa
D
5 yıl
Yüzbaşı

Oyunun dosya konumuna gel ve oradaki exe'den çalıştır oyunu. Bende de sendeki gibi bir sorun olmuştu oradan açınca düzeldi.




Bu mesajda bahsedilenler: @içinizden biri
S
5 yıl
Yüzbaşı

detaylarda ve uzun cümlelerde hata var ama genel hatlarıyla senaryo ve diyalogları anlayabiliyorsunuz. sanırım önemli olanda bu. yani görevleri hikayeyi anlıyorsun. bence başarılı olmuş.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
5 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: kombocuu

Bu nasıl yorum, hem bir yamayı indiremiycek kadar beceriksizsin, birde agresif yazılar yazıyorsun, milletin işi gücü yok seni trollemek için yama kullanıyormuş numarası yapacak, beceremiyorsan ya adam akıllı yardım iste, ya da beceriksizliğini kabul edip kaybol.
adam translate yama yapıyor diye iyice tapmaya başladınız. nexusa yüklemesi tamamen şekilcilik ve işi zorlaştıran bir olay. bunu kabul edin,pervasızca savunmayın size faydası olan kişileri,bunu yapanlara bir sıfat var ama önce hakaret davamı kazanmalıyım,sonra editlecem sana söylemek için :)


Bu mesaja 1 cevap geldi.
C
5 yıl
Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: CrystalChamp

Yamayı kullanan arkadaşlar yorum yapabilir mi ? Translate yaması gibi duruyor mu, yoksa anlaşılır bir çeviri mi?
gayet iyi anlaşılır bi yama

rd2 ye de böyle bi yama bekliyoruzzz



C
5 yıl
Yüzbaşı

Arkadaşın da dediği gibi uzun cümlelerde genelde hatalar var. Basit cümlelerde de yapay zeka devrik cümleler kullanmadığı için doğal olarak ruhsuz ve fiillerin cümleye aykırı anlamları kullanılıyor zaman zaman. Ama tabi sonuçta translate yama bu. Kötünün en iyisi. Gayet de konuyu anlıyorsunuz. Ben Mafia yaması için apex çevirinin yamasını bekleyeceğim. Fakat RDR2 için malüm anonymous para kazanmayacaksak yamayı neden sunalım politikasında olduğu için bu kalitede bir yamayla gayet de keyifle oynarım. Google translate çevirilere 2/10 puan veriyorsam buna 5/10 puan veririm.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @silverdagger