Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
549
Cevap
80510
Tıklama
189
Öne Çıkarma
Cevap: Mafia: Definitive Edition (v1.0.1) Türkçe Yama ~%97 [ OpenAI GPT-3 Translate ] (14. sayfa)
C
5 yıl
Yarbay

Bu site çok karışık. Bir türlü linki bulamadım. PM'den bile olsa link atan olur mu rica etsem?



< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >

P
5 yıl
Yarbay

Cpy ın kırdığı verdiyonda çalışmıyorsa şikyet edeyim take 2 ya



< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >

G
5 yıl
Yarbay

Gidip TakeTwo'ya şikayet edeyim bu başlığı :))



A
5 yıl
Yarbay

Hem suçlu hemde güçlü moda girmeyin kardeşim adam nexus da paylaştıysa vardır bir nedeni bu kadar kolaycı da olmayın he illa olacaksanız da olmuyorsa zorlamayın varsa upload edecek birisi sizin için edebilir mi araştırın forumda o kadar kullanan kişi var yamayı illa birisi yardımcı olur



< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @extagon
E
5 yıl
Yüzbaşı

birbirinizi artılayıp iyi hissetmeye devam edin. yükle dosya.tc ye yamayı,milleti uğraştırma,amacınız gerçekten yararlı olmaksa şak diye koyarsın linki,sanal alemde bilinirliğin önemi yok,qnoops u kim hatırlıyor şimdi? adamtek başına metroyu çevirdi,onuda soğuttunuz. kitle hep aynı.anlatmak istediğim ''bir işi yapıyorsan tam yap'' niteliğini taşırken,rere rörörö,bana laf yetiştirmeye çalışanların hepside forumun kadrolu trolleri,konu dışı loserleri,bi tanısanız :)

edit: yukarı link koydum hala nexus hesabı paylaşan var,amacınız farklı hemde çok farklı.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi extagon -- 21 Ekim 2020; 22:31:58 >
Bu mesaja 4 cevap geldi.
A
5 yıl
Yarbay

En başından tatava yaprak trollün kim olduğunu kanıtladığın için ve link için teşekkürler iyi forumlar



< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @extagon
R
5 yıl
Er

Orjinal oyuna yapılsa direk olmazmı öyle hesap lazımsa ayarlanır gerekirse.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
E
5 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: herkul5

Arkadaşım ya sen olayları bilmiyorsun yada anlamak istemiyorsun.
Bende tam bilmemekle beraber.
Zamanında rdr2 yamasını sikayet etmişler take2 aslı varsa cezai işlem yada uyarı gibi birsey göndermiş(söylentiye göre)ananyomus ekibinin açıklamasi.
Onun için bu tarz yamalarda risk almak istemiyor kimse.yinede çok iii düşünülmüş bir mod sitesine yüklenmiş
buna hala inanan var mı?

oyunların bizzat kendisi onlarca türk torrent sitesinde (rdr yi kastetmiyorum) ama yama çıkarınca yapımcılar birden harekete geçti öyle mi? hemde türkiye için sizde bunu yediniz? aslında malum çeviri gurubu asla çevirmedi rdr 2 yi,hatırlıyorsanız yama ilk duyrulduğunda bayağı reklam yaptılar ki amaçlarıda buydu.


Bu mesaja 2 cevap geldi.
M
5 yıl
Yarbay

Animus pisliğin teki çıktı rıza baba.

2019 Kasım dan beri bekledim ben.

Fakat rdr2 nin dili biraz daha zor.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi M0meNtS -- 21 Ekim 2020; 23:45:4 >

< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @BlackLead
H
5 yıl
Yüzbaşı

2 si çıkti 3.yolda:)))
Evet denedim.mafia daha bi kaliteli.dragon age de gayet anlaşılır.denemenizi tavsiye ederim



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @BlackLead
T
5 yıl
Yarbay

Genlde tr altyazı kullanmıyorum ama sırf bu yapay zeka çeviri ne durumda diye bakmak için ekliyorum oyuna. Teşekkürler uğraşı için. Bakalım skynet geliyor mu.



1
5 yıl
Yarbay

Yahu tamam anonymous u bende sevmiyorum ama kalkıp adamlara aslında RDR 2 yi hiç çevirmediler, hepsi reklam falan demek gerçekten inanılmaz komik. Boş yapılır eyvallah da bu kadar boş yapılmaz arkadaş..

Test aşamasında anonymous dan yama alıp twitch de canlı yayında oyunu bitiren arkadaşım var hatta bir çok irili ufaklı yayıncıya da benzer şekilde temin ettiler ve bunun tartışması bile olmuştu biz yama beklerken millet youtube, twitch gibi yerlerde TR yama ile RDR2 oynuyordu. Hatta şuan anonymous çevirinin Türkçe yaması ile RDR2 nin ana hikaye oynanış videosu bile var youtube da yani adama demezler mi bu adamlar çevirmedi de kim çevirdi bu 2 milyon kelimeyi? nereden geliyor bu kadar kişinin oynadığı bu yama?

Yahu arkadaş şu forum ne çok gereksiz insanı barındırıyor bazen cidden tiksiniyorum. Nefes alması bile haram adamlar milletle laf yarışına giriyor, sıfır bilgisiyle bir şeyler anlatmaya çalışıyor.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
B
5 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Skywalkerx

Rdr çevrildi ama arkasından başka işler döndü artık nedir bilemem..Ama ortada hiç bir kanıt yokken take2 nun yama yasaklamasına hiç inanmam neymiş şirket bize mail atmışta 150 bin dolar telif cezası varmış olaya bak kendi discordların da ki bebeleri kandırırlar ancak
Take2 ya bak sen borderlands dan mafia ya bütün oyunları kırılmış mod sitelerinde yüzlerce mod yapılmış bunların hepsini bırak sen gel ortadoğu da hiç umursamadığın bir ülke olan türkiye de 5-10 kişinin yaptığı yamanın peşine düş güzel senaryo gerçekten

Bunlar ilk gün 50 lira dediler yamaya sonra baktılar tepki çekti 20 ye indirdiler 20 lirayada bu yamayı vermeyelim diye düşündüler. Ortalık durulunca yüksek fiyattan yine salarlar merak etmeyin..
bana da böyle geliyordu ama sonrasında taketwo'nun diğer oyunlarının yamaları da kaldırılmaya başlandı. o kısım kafa karıştırıyor. yıllar önce çevrilen l.a. noire'nın türkçe yaması şu an yok. oyunçeviri uyarı üzerine kaldırıldı demiş.

max payne 3 yıllardır duran yama şimdi kaldırılmış aynı şekil bu da uyarı üzerine.

gta 5 uyarı üzerine kaldırmış bir tane çeviren...

kısacası gerçek bir olay olmasa bu farklı farklı çeviri grupları neden firmanın uyarısı üzerine kaldırıldı diyip yamaları kaldırsın ki.


Bu mesaja 2 cevap geldi.
H
5 yıl
Yüzbaşı

Hocam farklı grublar .rdr 2 yamasına istinanen kaldırıyoruz diyorlar.take 2 uyarı verdi diye hiç bir grub açıklamadi::))))



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @BlackLead
S
5 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: BlackLead

bana da böyle geliyordu ama sonrasında taketwo'nun diğer oyunlarının yamaları da kaldırılmaya başlandı. o kısım kafa karıştırıyor. yıllar önce çevrilen l.a. noire'nın türkçe yaması şu an yok. oyunçeviri uyarı üzerine kaldırıldı demiş.

max payne 3 yıllardır duran yama şimdi kaldırılmış aynı şekil bu da uyarı üzerine.

gta 5 uyarı üzerine kaldırmış bir tane çeviren...

kısacası gerçek bir olay olmasa bu farklı farklı çeviri grupları neden firmanın uyarısı üzerine kaldırıldı diyip yamaları kaldırsın ki.

Alıntıları Göster
Uyarı geldi diye bir şey demediler dostum rdr2 olayından ötürü kaldırıyoruz dediler. Hiç biri çıkıp da take2 avukatlarından bize uyarı geldi bu nedenle kaldırıyoruz demediler. Zaten olmazda böyle bir şey mümkün değil adam 7 senelik max payne in gta 5 in yaması ile mi uğraşacak yani böyle bir şey olabilir mi? Bu oyunlar zaten kırılmış milyonlarca kişi indirmiş hala indiriyor binlerce mod yapılmış bunları engelleyememiş ortadoğu ya gelip dil çevirisi ile mi uğraşacaklar?

Max payne 3 ün oyun çeviri sayfasında yayıncı firmanın uyarısı üzerine kaldırılmıştır yazıyor örneğin. Bu tamamen rdr olayından başımıza bir şey gelmesin diye yapılmış bir hareket ama komik olan rdr olayı gerçek değil işte..





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Skywalkerx -- 22 Ekim 2020; 13:6:1 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
H
5 yıl
Yüzbaşı

Merhaba .dostum rdr2 şuan kırılmış.lütfen bi yama çalışması yapabilirmisniz



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
L
5 yıl
Yüzbaşı

Beyler kırıldı ya of of sonuna kavuşucaz yamaya beee



< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >

B
5 yıl
Teğmen

bugün bayram günü



R
5 yıl
Yarbay

Haydaa gerçekten kırılmış yamayı bekliyoruz zartzurt



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

M
5 yıl
Yarbay

Pc ye restart atıp oyunu yeniden açınca türkçeye döndü. Teşekkürler.



< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @arman09