Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Konu Dışı / Off Topic
Konu Dışı
If my aunt had mustache, He would be my uncle.
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
21
Cevap 619
Tıklama 0
Öne Çıkarma
Cevap 619
Tıklama 0
Öne Çıkarma
-
If my aunt had mustache, He would be my uncle.
oha bilen yok
yenge değil  |
|
"She would be my uncle" Olması gerekiyor |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi silinmiş -- 10 Mart 2010; 23:26:23 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Teyzemin bıyıkları olsa amcam olurdu gibi bişey mi |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Denizler İmparatoru -- 10 Mart 2010; 23:27:53 >
evet dostum bi an hızlı yazınca farketmedim düzellttim şimdi. |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
| Diyor ki göze giren şemsiye açılmaz |
|
if my aunt had mustache: eğer benim teyzemin bıyıkları olsa idi she would be my uncle : o benim amcam olurdu toparlarsak eğer benim teyzemin bıyıkları olsaydı,o benim amcam olurdu. başka bi Türkçe cevirisi yok arkdaşım |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
teyzemin değil halamın |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
| Bu arada bıyık İngilizcede hem mustache hem de moustache olarak yazılıyor galiba ikisiyle de karşılaştım. |
Aunt hem teyze hem de hala demek teyze de olabilir yani. Teyzemin bıyığı olsa dayım olurdu. Teyzemin bıyığı olsa amcam olurdu.(Biraz garip , anne tarafından baba tarafına geçiş var.)  Halamın bıyığı olsa dayım olurdu.(Yine garip) Halamın bıyığı olsa amcam olurdu. Bunların hepsi olabilir. |
TDK'ya gir sen iş verirler sana |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
|
Eğer halam bıyık vardı, O benim amcam olur. Eğer benim yengemin, bıyığı var idiyse, o, benim amcam olacaktı. 1. gogle amca 2. hemencevir |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
 |
İşte buna gülünür. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
çevirene aferin
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi THEKNIGHT -- 10 Mart 2010; 23:27:16 >