Cevap: Game of Thrones (2011

Aşağı Git Tüm Forumlar Sinema - Dizi - Televizyon - Müzik - Kitap Diziler Yabancı Diziler Game of Thrones (2011 - 2019)

Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir, 1 mobil kullanıcı

66590
Cevap 2494089
Tıklama 78
Öne Çıkarma

İlk Önceki

Sayfa:

Son Sonraki

Cevap: Game of Thrones (2011 - 2019) (23. sayfa)

Cevap Yaz

unpop

14 yıl

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: onur*

Altyazı çıktı. 720p uyumlusunu bekliyorum.

o da var

unpop

14 yıl

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: canus

biri böyle çevirmiş;

6
00:00:10,478 --> 00:00:15,783
Lord Snow sizin gibilerin hor
görüldüğü bir kalede büyüdü.

diğeri ise;

6
00:00:10,478 --> 00:00:15,783
Kalede yetişen Lord Snow
sizin gibileri kolay harcıyor.

Baya farklılıklar var yani.

biri fena sallamıs ama hangisi

Bu mesaja 1 cevap geldi.

WinteR

14 yıl

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Cypon

Arkadaşlar dizinin esinlendiği kitapların çevirileri iyi değil diye duymuştum gerçekten öyle mi? Öyleyse yeni bir çeviri yapılacak mı? Ayrıca kitapların tam isimlerini yazabilir mi bilen arkadaşlar?

http://www.idefix.com/kitap/buz-ve-atesin-sarkisi-serisi-1-kitap-taht-oyunlari-george-r-r-martin/tanim.asp?sid=JR44VZBPXA3A0ADOJN5L

Ayrıca teşekkürler OMayKaat.

onur*

14 yıl

Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: unpop

quote:

Orijinalden alıntı: canus

biri böyle çevirmiş;

6
00:00:10,478 --> 00:00:15,783
Lord Snow sizin gibilerin hor
görüldüğü bir kalede büyüdü.

diğeri ise;

6
00:00:10,478 --> 00:00:15,783
Kalede yetişen Lord Snow
sizin gibileri kolay harcıyor.

Baya farklılıklar var yani.

biri fena sallamıs ama hangisi

İngilizce altyazıdan baktım. İlki doğru geldi bana.
Şimdi bölümü izlemeye başlıyorum.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Nefer™

14 yıl

Teğmen

1. sezon bitsin izlemeye başlıycam.Daha birkaç bölümde çok yüksek not almış şaşırdım

Bu mesaja 2 cevap geldi.

Oblomòv

14 yıl

Yarbay

Yine güzel bir bölümdü , ortalık kızışacak

smurats

14 yıl

Binbaşı

Ne olacak ne olacak derken bölüm bitti.Sonu güzeldi ama

Bence bozdu, çok bozdu baya bozdu yani, inanılmaz bozdu yani çok fazla bozdu önünü alamadık o derece bozdu

Bu mesaja 2 cevap geldi.

Azor Ahai

14 yıl

Yarbay

Köle kız çok güzel ya, ilk gördüğüm günden beri aşık oldum resmen.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

apeka

14 yıl

Yarbay

bu bölümde bir numara yoktu. beş bölüm şans veriyorum demiştim haftaya da izlerim. böyle devam ederse bırakırım takip etmeyi...

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi apeka -- 9 Mayıs 2011; 21:20:59 >

smurats

14 yıl

Binbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: £se®

Köle kız çok güzel ya, ilk gördüğüm günden beri aşık oldum resmen.

Bu mesaja 1 cevap geldi.

ZéRo

14 yıl

Yüzbaşı

Son iki dakkalık kısım beni benden aldı. İşin içine onur, sadakat girdimi kendimden geçiyorum nedense

Bu mesaja 2 cevap geldi.

DXM06

14 yıl

Yarbay

oha falan oldum yani:) son 2 dakikada

ama cüce iyi biri epey yardım çıkacak kitapta aksi yazmıyorsa tabi

Bu mesaja 1 cevap geldi.

Sen Aydınlatırsın Geceyi

14 yıl

Yarbay

Konu Sahibi

Videoyu izlemek için tıklayınız

Bu mesaja 1 cevap geldi.

onur*

14 yıl

Yarbay

Güzel bölümdü yine.

Son iki dakika bayağı güzeldi.
Bakalım Imp'e ne olacak. Bence o adam yapmadı.
Ayrıca Snow ile tombalak şakalaşırlarken bir adam içeri girdi. Kışı anlatışı bayağı güzeldi.
Ned'e saygısızlık yapılmasına üzüldüm. Adam gibi adam eriyip gidecek orada.

< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi onur* -- 9 Mayıs 2011; 21:49:18 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Karpuzcu.

14 yıl

Yarbay

Son dakikalarda hepimiz hemfikiriz galiba

Bakalım neler olacak, kitabına başlamayı düşünüyorum ama önce okumam gerekenler var.

Bu mesaja 2 cevap geldi.

Zhongli

14 yıl

Yarbay

Yine durağan bir bölümdü sonları güzeldi ağır ilerleyen dizileri sevmesemde bu diziye izlerken 1 saatin nasıl geçtiğiniz anlamıyorum atmosfer oyunculuk o kadar iyi ki dizi izlediğimi unutuyorum. Diziden aksiyon bekleyen varsa bence yol yakınken bıraksın sezon sonuna kadar bölümler bole devam edicek gibi