Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
183
Cevap
1846
Tıklama
214
Öne Çıkarma
Cevap: FORUM AHALİSİ YÜZÜNDEN RED DEAD REDEMPTION 2 PROJESİ IPTAL ETİLDİ (6. sayfa)
A
5 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: jem991

Çeviri para ile satılmaya çalışıldı diğer dil çevirileri ücretsizdi ücretsiz olana kimse dokunmuyor
Bu kişi bu grafik yamasını patreondan satıyor. Bedava indiremiyorsun 3-5 bişeyler atıp yamayı alman gerek. Reddit'de konusu youtubede videosu ve daha bir çok büyük forum ve mod sitelerinde mevcut hiç mi kimse şikayet etmedi? Hiç mi yetkililer görmedi? Bu neden kaldırılmadı da söz de 3-5 çakalın şikayetiyle Take2 Anonymus'u buldu? Hiç inandırıcı gelmiyor yamanın şikayet sebebi ile çıkmaması. Tamamen ekibin aralarında konuşarak, şunları az süründürelim diyerek çıkmadığını düşünüyorum. Yoksa walküre'nin dediği gibi burda açıklarsam firmayı kötülemekten ceza alırım falan bunlar hikaye. Firmayı ve markayı kötülemen için ciddi şekilde kötülemen ürünlerini kötülemen algı oluşturman gerek. Böyle bir şey yapmayacağı içinde ve yazılı bir sözleşme olmadığı içinde markayı kötüleyici cümleler kurmadan yama şu sebebten ötürü çıkmamıştır şeklinde bir yazıya kimse dava açamaz. Dava açsada sonuçsuz kalır deliller ortada kanıtlar ortada açıklama ortada...

Kısaca şikayet değil de arkasında başka bir çapanoğlu var yamanın çıkmamasının...

Yukarıda bahsettiğim video; NaturalVision Evolved -https://www.youtube.com/watch?v=-S24gQntcWg


Bu mesaja 1 cevap geldi.
C
5 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: jem991

şöyle bir açıklama var inglizcenin yetmemesine veriyorum anlamamış olmanı

About the new version of the mod (called "NaturalVision Evolved"), it will be released once the development finishes for free on 5Mods. Meanwhile, you can go to Patreon and support the author (Razed) and get early access to his work that is continuously being improved by joining the main/basic 10$ tier (Gold) or 15$ (Platinum) for extra features.

türkçe çevirisi senin için

Bu modun yeni versiyonu hakkında ("naturalvision evolved" olarak adlandırılıyor.) geliştirilme süreci bittiğinde 5mods üzerinden bedava olarak yayınlanacaktır. bu arada, razed ın patreon sayfasından destek vererek ön gösterim sürümüne ulaşabilirsiniz. genel/basit sürüm 10 dolar veya 15 dolar ile platinum sürümünü extra içeriklerle alabilirsiniz.

bariz biz şekilde bu mod ücretsiz olacak ama eğer geliştirme aşamasındaki halini denemek isterseniz patreondan bana katılarak hem geliştirme sürecine hemde bana katkıda bulunabilirsiniz diyor adam içeriği satmıyor.

ben çeviri yapan ekibin çeviri sırasında veya sonrasında destek bulmak ve bu işi daha düzgün ve detaylı olarak devam ettirebilmek için bağış veya kaynak toplamalarına karşı değilim ben içeriğin satılmasına karşıyım.
ingilizcesi olmadığı için boş keseden sallıyor işte bunların çoğunluğu böyle. keşke çevirisini parayla yapsaydın daha mutlu olurlardı


Bu mesaja 1 cevap geldi.
J
5 yıl
Yüzbaşı

oyun çevirmek ilgimi çekmiyor ayrıca inglizcemin büyük bir kısmını ingilizce oyunlar oynayarak öğrendim bence gençler içinde ingilizcelerini geliştirmek için iyi bir yol bu. İngilizce oyun oynayın anlamıyor olmanız çabalarsanız anlamayacağınız anlamına gelmiyor. Ayrıca daha çok ilgimi çeken şey olan mangaları ücretsiz olarak çevirmeye devam ediyorum. Bu yorumda bence beni büyük ölçüde haklı çıkarıyor mutluyum




Bu mesajda bahsedilenler: @Melankoli4
D
5 yıl
Binbaşı

Tam blok konusu olmuş süper hem postları okurken gülüyorum hem de blokluyorum :D



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

C
5 yıl
Yarbay

Bu saatten sonra
Bu forumu proje vs açan net kerizdir
Çeviri ekiplerine ve diger ekiplere ve firmalara ders olsun
Adam burda firmasının reklamını yapıyor, üyeler gelip demezlermi yeni firmasının sana güvenmek için bize 3,5 sakal at,resmen haraç kesiyorlar ve yorumları silinmiyor
Çünkü forumda karakter sorunu var
Eski DH yok artık öldü



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

G
5 yıl
Yüzbaşı

Kendini kanıtlamak için öncelikle fedakarlık gerekmekte 5-10 tane oyun çevirip ( metinleri az ) sonra hadi para yoksa yama yok mantığı ile koştururlarsa böyle olur 2010 yılından beri kaç tane çeviri ve dublaj ekibi battı haberleri olsun az empati. Elbette bu işe emek veriyor herkes fakat stajer olmadan patron olmaya çalışmak çok ayrı kafa.



J
5 yıl
Yüzbaşı

ücretsiz olarak versinler isteyen bağış yapsın misal sen 30 lira vermek istiyorsun git ver kimse sana bir şey demez neden verdin diye. Doğruluk konusuna gelince. doğru olan gerçekten doğru olduğu sürece sonuçların kötü olmasının bir önemi yok eğer bu gün bu yaptıkları için onlara boyun eğilip gamepass sistemleri onaylansaydı senden bu gün 30 lira isteyen yarın bu yüzsüzlük ile 200 lirada ister.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @dirty_y
J
5 yıl
Yüzbaşı

Iq testim hastane ortamında yapılmış olup sonucum 139 dur. Ve senin olmayan bir şeyi alllayıp pullayıp satmaya çalışmak her zaman aynı şeydir



< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @Melankoli4
D
5 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: hagiosmann

Suçlu forum ahalisi mi oldu şimdi?

Sen izin almadan adamların oyununu çevir, işin ticaretini yapmaya kalk. Üstelik kazıklayarak. Sonra suçlu forum ahalisi
Size mi kaldi milyar dolarlik sirketin savunuculugunu yapmak?



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

G
5 yıl
Yarbay

Ben şunları görünce deliriyorum,yemin bu adamların yerinde olsam o yamayı siler yok ederim, sizin gibi 1 ölcüü faydalancaksa kisme faydalanamsın.


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @jem991
J
5 yıl
Yüzbaşı

Oynadığım hiç bir oyunu yama ile oynamadım oynamayacağımda benim konuşmam oynamak isteyenler için.



< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >


Bu mesajda bahsedilenler: @guzmann06
J
5 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Guest-26E6B5369

Kmseye vergi kaçır demem, versin vergisini yasal olanı yapsın ancak dürüstlük timsali görünüp aba altında gösterilen soplar insanın midesini bulandırıyor.
Dürüstlük timsali değilim, ikiyüzlülüğü sevmem. Mesajımda da söylediğim gibi ne birilerini gidip şikayet ettim, ne de bundan önceki konularda işin yasal boyutuna değindim. Şimdiye kadar yazdığım mesajlarda sadece proje yöneticisi olan walküre rumuzlu üyeyi süreci acemice yönettiği için ve yaptığı açıklamalarıyla insanların aklıyla alay ettiğini düşündüğüm için eleştirdim. (Hatta en son Açıklama konusundaki mesajını samimi bulup, hem bu projenin artık iki taraf için de iyi bir sonuca ulaşmasını dilediğimi yazdım hem de faydası olur diye kendi açımdan yaptığı hataları yazdım belki dikkate alır diye) Hayatta en sevmediğim şeylerden biri, biri(leri)nin benim aklımla veya insanların aklıyla alay etmesi/alay etmeye çalışması. Bu da benim midemi bulandırıyor.

Kimseye de aba altından sopa göstermek gibi bir amacım yok. Aksine mesajımın sonunda da belirttim, isteyen istediği şekilde mesaj yazmaya devam edebilir yazdım, kimseye ne yazıp ne yazamayacağını söyleyecek kadar hadsiz değilim. Benimkisi sadece insanca bilgilendirme yapmaktı, belki yazdıklarının suç teşkil edebileceğini bilmeyenler vardır diye, ki bana göre şikayet edenlere saldıranların neredeyse tamamı bunun suç olduğunu bilmiyor. Çünkü bazı insanlar anayasal haklarını kullandıkları için, mali olarak suç teşkil eden bir durumu yetkili makamlara bildirdikleri için sanki vatan hainliği yapmış gibi ya da yüz kızartıcı bir suç işlemi gibi davranılıyor.

Demek istediğim isteyen istediği kişi hakkında suç duyurusunda bulunabilir, ilgili yerlere şikayet edebilir. Bu anayasal güvence altına alınmış bir haktır. Bunun için insanlara hesap soramazsınız. Türk Ceza Kanunu'na göre de suç teşkil ediyor.



B
5 yıl
Binbaşı
Konu Sahibi

quote:

Orijinalden alıntı: TackleBarry

Bu mesaj silindi.
Başka söze gerek yok!



G
5 yıl
Yarbay

quote:

Orijinalden alıntı: Residentevil8

sizi kınıyorum mutlak bey

Alıntıları Göster
Hocam bana inanmıyorsan yama yapan arkadaşlara sor kaç bağış yapılmış sana söylesinler.



K
5 yıl
Yarbay

Dünya bu forumdan ibaret değil.

İki seçenek var.

1.'si resmi olarak Türkçe gelecek olması (umarım öyledir)

2.'si rockstar'dan uyarı mesajı gelmiş olabilir. yasal zorunluluklar, kanunlar vs...



K
5 yıl
Çavuş

quote:

Orijinalden alıntı: myfranco

Konuya yabancıyım, neden şikayet ettin? Türkçe yama gelecekti, şikayetlerden dolayı gelmiyor anladığım kadarıyla. Sebep nedir?

RDR2 Türkçe yama yapıldığını biliyordum ama bu mevzuya yabancıyım.

Alıntıları Göster
Arkadaş Xbox Jtag konusu(Kendisinin bu konuda blogu vardı veya en azından imzasında reklamını yapıyordu, tepki gelince kaldırmış) haricinde haram-helal, legal-illegal, etik-etik değil gibi değerlere çok dikkat ettiğinden atmış...


Bu mesaja 2 cevap geldi.
T
5 yıl
Yüzbaşı

Take2'nun ihtarname falan çektiğini sanmıyorum. GTA'ya binlerce mod vs. yapıldı. Yapılan bir Türkçe yamayla uğraşmazlar. Hem ihtarname falan çekilse Anonymus bunu açıklardı. Bunu açıklamakta herhangi hukuki bir sorun yok çünkü. Arkadaşlar şirket bizimle iletişime geçti bu yamayı yayınlarsanız/satarsanız şu şu gibi sonuçları olur dediler kusura bakmayın yayınlayamıyoruz derlerdi ve şu anki kendilerine gelen tepkileri de yumuşatmış olurlardı böylece.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.