Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular
FORUM AHALİSİ YÜZÜNDEN RED DEAD REDEMPTION 2 PROJESİ IPTAL ETİLDİ
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
183
Cevap 1856
Tıklama 214
Öne Çıkarma
Cevap 1856
Tıklama 214
Öne Çıkarma
-
Cevap: FORUM AHALİSİ YÜZÜNDEN RED DEAD REDEMPTION 2 PROJESİ IPTAL ETİLDİ (5. sayfa)
| Bundan sonra paralı-parasız her çeviri şikayet edilmeli. Dh gibi ahlak timsali kitleye bu yakışır. Yada bu türkçe yama alt konuları tamamiyle kapatılmalı. Açılacak başlıklata izin verilmemeli. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-26E6B5369 -- 17 Temmuz 2020; 19:23:9 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| "Elnizdeki gücün farkında değilsiniz." Bu cümleyi unutmayın. Bu cümle maillerinizi Rockstar bile duyduysa çoğu firma duyar. Resmi Türkçe için mail atın. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Hayır değildir ücretli satmak istiyorsan içerik üreten asıl firma ile bağlantıya girersin gerekli lisans izinlerini alırsın sözleşme imzalanır çeviri yapılır satılır oyun içerisine entegre edilir. Aynı şekilde anime ve manga içinde geçerli lisans alınır çeviri yapılır basılı 5 10 nüsha lisans sahibine yollanır içerik kalite izinleri alınır matbaa ile anlaşılır basılır ve satılır bunları atlayıp direk satmaya çalışıyorsan çıkarcı pislik bir insansın demektir |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @rewold
|
şöyle bir açıklama var inglizcenin yetmemesine veriyorum anlamamış olmanı About the new version of the mod (called "NaturalVision Evolved"), it will be released once the development finishes for free on 5Mods. Meanwhile, you can go to Patreon and support the author (Razed) and get early access to his work that is continuously being improved by joining the main/basic 10$ tier (Gold) or 15$ (Platinum) for extra features. türkçe çevirisi senin için Bu modun yeni versiyonu hakkında ("naturalvision evolved" olarak adlandırılıyor.) geliştirilme süreci bittiğinde 5mods üzerinden bedava olarak yayınlanacaktır. bu arada, razed ın patreon sayfasından destek vererek ön gösterim sürümüne ulaşabilirsiniz. genel/basit sürüm 10 dolar veya 15 dolar ile platinum sürümünü extra içeriklerle alabilirsiniz. bariz biz şekilde bu mod ücretsiz olacak ama eğer geliştirme aşamasındaki halini denemek isterseniz patreondan bana katılarak hem geliştirme sürecine hemde bana katkıda bulunabilirsiniz diyor adam içeriği satmıyor. ben çeviri yapan ekibin çeviri sırasında veya sonrasında destek bulmak ve bu işi daha düzgün ve detaylı olarak devam ettirebilmek için bağış veya kaynak toplamalarına karşı değilim ben içeriğin satılmasına karşıyım. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi jem991 -- 18 Temmuz 2020; 0:49:57 >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @azor ahaii
| Böyle bir olay olduğunu bu gün öğrendim ama aşırı keyiflendim çünkü insanlar telif haklarından bir haber şekilde herkese lanet okuyorlar muz cumhuriyetinde yaşamıyoruz gençler |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Asil siz mezarci beleşci nankörsünüz  |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| bu forum ''x oyunu yama isteği'' başlıklarıyla dolduğunda göreceğim ben. bu insanlar hazıra ve bedavaya alışmış toksik bir kitle, bir taraflarını devirip, başkalarının onlar için aylarca bedavaya emek etmesini bekleyen leş bir kitle. şurayı bırakıp giden gruplar ne kadar doğru bir karar almışlar, keşke anonymous da en baştan şuradaki kitleyi adam yerine koymak yerine sadece sitelerinden çalışsalarmış. |
| Valla kimse kusura bakmasın steam'e girin, 30 lira civarında envai çeşit oyun var. Bazıları hakikaten sanat eseri. İndirim denk geldiğinde 3-4 liraya oldukça güzel oyunlar bile oluyor. Yani yama oldukça pahalı. 3-5 lira birşey yapsalardı bu kadar sorun olmayacaktı. Olay 30 lira vermekte değil, çoğumuz için birşey değil 30 lira ama göz göre göre mecbur alacaklar mantığı ile yüksek fiyatla yamayı satmak doğru bir davranış değil. Son olarak; ingilizce öğrenin. Oyunlarda kullanılan ingilizceyi anlamak için süper ingilizce bilmenize gerek yok. |
| tüh ne yaparız şimdi,, su ve hava 'dan sonra yaşam için en önemli şey |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
RDR2 Türkçe yama yapıldığını biliyordum ama bu mevzuya yabancıyım. |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
| Şimdi anlamadığım olay hani yamalar şikayet edilse bile bişey olmazdı 2-3 gün öncesine kadar herkesin ağzındaydı bu laf. Ayrıca neden şikayet edilir onu da anlamadım. Sevmiyorsan çıkar gidersin bakmazsın konuya... Şikayet olayı pek inandırıcı gelmedi bana altında başka bir çapanoğlu var gibi. Şimdiye kadar bazı gerizekalılar organize olup nice oyunları kaçar kaçar şikayet ettiler ses çıkmadı. Gta 5'e onlarca dil yaması yayınlanmış heryerde gözlerinin içine sokula sokula yetkililer görüyor hala duruyor. Uzun lafın kısası şikayet için bahanesi gibi geliyor bana... 3-5 çakalın lafını dikkate alıpta ihtar çekeceklerini zerre kadar sanmıyorum... Ayrıca neden açıklanamıyor, sözleşme mi imzaladılar? Bizim sizi uyardığımızı kimseye söylemeyin mi dediler? Saçmalık... |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Yama bedava olsaydı da tepkim aynı olurdu. Gidin ingilizce öğrenin yada firmadan izin alıp ne yapıyorsanız yapın. |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @myfranco
| Bu forumun en büyük sorunu , herkesin kendini müthiş zeki zannetmesi. Eskiden bu kadar yoktu fakat şu geçtiğimiz bir kaç yılda herşeyi ben bilirimciler türedi. Eskiden trolllüğün bile adabı vardı. Şimdi gelinen noktaya bakınca insan gibi yazı yazan fakat bir okadarda insan duygularına sahip olmayan canlılar türedi. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Forumu kötülemeye devam edin bakalım, insanları ötekileştirmekten, kızdırıp akıllarında olmayanı akıllarına getirmekten başka bir numaranız yok. Discord'ta forum üyelerine sövüp sonra burada forum üyeleri yüzünden iptal edildiğini söylemeniz iki yüzlülükten başka birşey değil. Bu forumu karşısına alan nice büyük firmalar bile geri adım attı sizde nato mermer nato kafa. Sonra niye şikayet ettiler. |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Herhangi bir dijital yada fiziksel eseri kullanıp, üzerinde değişiklik yapıp üstünden kar amacı güdüp satışa koyamazsın. Tool yazılmış bağış toplanırdı, belirli bir mebla toplandığı zaman devam edilirdi. Çeviri gruplarına ders olsun projeden illa kar etmek isteniyor ise bağış sistemi oluştur limit belirle, limite gelince çeviri başlasın. Para kazanamıyoruz diye bitmiş Çeviriyi çöpe atmak ayıptır. Saygısızlıktır. |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
|
Palı bulan almaz olur biter ama cidden şikayet edecek kadar ileri gidilmesi işte bu olmadı sevgili forum dostları. Şikayet edince yamayı yapanları elinize ne geçti çok merak ediyorum.
Firma kendisi fark etse durumu tamam ama şikayet çok farklı bir durum. Artık kimse yama yapmaz. Gönüllü yama yapıp herhangi bir bedel almayacak gruplarında yarın bir gün yamalarını şikayet edenler çıkmaya başlar bu cesaretle.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Noctivagant -- 17 Temmuz 2020; 19:16:16 >