Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular
FORUM AHALİSİ YÜZÜNDEN RED DEAD REDEMPTION 2 PROJESİ IPTAL ETİLDİ
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
183
Cevap 1797
Tıklama 214
Öne Çıkarma
Cevap 1797
Tıklama 214
Öne Çıkarma
-
Cevap: FORUM AHALİSİ YÜZÜNDEN RED DEAD REDEMPTION 2 PROJESİ IPTAL ETİLDİ (2. sayfa)
|
o kadar insan yamayı bekliyordu onların ne suçu var TAke2 şikayet ettiğin için oyunu türkçe yapacak mı?oyun türkçe olacak diye steamdan almıştım yazık değil mi benim gibi bu oyunu sirf türkçe oynamak için satın alanlara Adamlara duyduğun kin yüzünden şikayet ettin eline ne geçti |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @TheCapedCrusader
| Yama iptal edilince, konuya emekçiler damlamış. Keşke oyunu yamasını 50 değil de 100tl yayınsalarmış. Bu emekçi tayfaya 50tl az gelmiş belli. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Donanımhaberden 'de bunu beklerdim zaten şimdi herkes üzülmüş rollerine girmeye başladı bile kimse şikayet etmedi tebrikler gerçekten yazıklar olsun sizlere. |
| Bari bedava dağıtsalar el altından . Ben oynayıp bitireli 2 yıl olacak. Ama oynamak isteyen İngilizcesi iyi olmayan bir çok kardeşimiz var. Onlar için isterim. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi bilgennyk -- 17 Temmuz 2020; 17:58:14 >
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
| DH olmasaydı Türkçe Yama'nın T'si olmazdı. Ama DH'deki kullanıcılar arasından ciddi bir eleme yapılmalı ve yeni üyelikler uzun süreliğine kapatılmalı bence. |
Bu mesajda bahsedilenler: @rewold
| ingilizce öğren |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @nesetcan
forum ahalisi sırf siz ingilizce öğrenin diye yamayı iptal ettiriyor ama yinede yaranamıyorlar size  |
| Herseyi forum ahalisine yüklemek yanlış olur bence. Sonuçta bir çok yama yapıldı şimdiye kadar ama hiç bir kimse şikayet etmedi. Ücretli satanlara da ücretsiz dağıtanlara da. Hiç bir şekilde kötü gözle bakılmadi. Ama bu game Pass olayı işin cılkını çıkardı. Toplum da kendine göre sikayet etti. Yani burada kendi ayağına sıkan ne yazikki anony oldu. Sebebi de tamahkar lik. İlk başta direk 30 TL deseler idi hiç kimsenin şikayeti olacağını hatta umursayacagini sanmiyor idim. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Şu olay Türkiye'nin özetidir. Kendisine hiçbir zararı olmadığı halde başkasının mutlu olup keyif aldığı küçük şeyleri bile baltalamak, ülkesini umursamayan bir firma için kendi insanına ihanet etmek. Üstelik bu kişilerin genelde bu olaydan önce yama bölümünde görünmemesi... |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.
|
Ana konuya yazdım ama yazmamla konunun silinmesi bir oldu. Buradan da yazmış olayım. Ben bu süreçte kimseyi şikayet etmedim ama şikayet edene de (özellikle mali suçlar konusunda) "niye şikayet ettin?" demem, diyemem. Böyle bir şey demek kanunen de suçtur. (TCK Madde 278 ve 281) Eğer maliyeye giden şikayetler sonrasında, RDR 2 yaması ile ilgili açılan konulardaki mesajlar bir savcının önüne giderse ve "niye şikayet ediyorsunuz?" tarzı mesajları görüp soruşturma başlatılırsa, mesajları yazanların başı ağrıyabilir, belirtmiş olayım. Aslında çoğu arkadaş bilmeden suç işliyor ve bilmemek maalesef sizi bu konuda aklamaz. Çünkü takip ettiğim kadarıyla tek şikayet Take Two'ya gitmedi. Maliye, Cimer ve Gelir İdaresi'ne de şikayet ettiklerini söyleyenler vardı. Şikayetçi olmak anayasal bir haktır, kimseye anayasal bir hakkını kullandığı için hesap soramazsınız, yukarıda da TCK maddeleriyle belirttiğim gibi bu bir suçtur. Ayrıca yamanın iptal edilmesinin sebebi Take Two tarafından gönderilen ihtar ya da açılan bir dava sonucu olduğu da kesin değil. Bazı discord mesajları var ama yine de şüpheli böyle olup olmadığı. Öyle olsa bile, ayrıyeten Maliye ve Gelir İdaresi de bu duruma el atabilir. O yüzden mesaj yazarken dikkatli olmakta fayda var. Ben uyarmış olayım da, kim nasıl mesaj yazmak istiyorsa öyle yazmaya devam etsin. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Eula denen son kullanıcı sözleşmesi ile oyun içine eklenecek şeylerin oyunu yapan firmanın izni olmaksızın kar amacı ile satışa çıkamayacağı açıkça belirtilir bunun dışında oyuna eklenecek içerikler kar amacı gütmeksizin oyuna eklenebilir bu eklenen içeriklerinde online olan oyun bölümünde haksız rekabete yol açmadığı sürece oyuna eklenmesine izin verir hani kurulum sırasında okumadan geçtiğiniz sözleşmeler var ya bunlar orada yazıyor hep |
< Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @guzmann06
| Süreci çok kötü yönettiler, bir donate butonu bütün işi çözerdi. İsabet oldu iptal edilmesi bence insanları deyim yerindeyse aptal yerine koyarak kendi emeklerini hiçe saydırdılar. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Sylve -- 18 Temmuz 2020; 2:37:28 >
|
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| take2 firmasına şikayet edildiyse paralı satıştan dolayı iptal ettirmiştir.Kendi adıma o kadar emeğe üzüldüm fakat en başından bu abonelik olayına zorlayarak kendi kuyularını kazdılar.En başından anket düzenleyip 20 tl ye üyelik olarakmı istersiniz yoksa 30 tl tek ödememi diye belirtselerdi tepki olmazdı.Bence daha mantıklı seçenek direk tek fiyat söyleyeceklerdi.30 tl veren yamaya sahip olacaktı.Önce üyelik dediler orda başlattılar sonra 50 tl dediler gene tepki aldılar.Ellerine yüzlerine bulaştırdılar.Bunun tek nedeni göz açlığı. |
|
başka konuya şöyle yazmıştım burayada ekleyeyim. rockstar gibi bir firma yapmak isterse parayı basar, gerekirse yeminli tercümanlara çeviriyi yaptırır. böyle 20-30 üniversite öğrencisinin '' türkçe yapa yapalımda köşeyi dönelim '' dediği yamayı ne diye eklesinler? yamanın güvenilir olduğu şüpheli. bilinmeyen bir gruba rockstar neden destek çıksın? witcher örneğini yazacaklar için not düşeyim niyeyse yama konularında hep örnek oluyor, witcher zaten bilinmeyen bir oyundu ve firmada bilinmiyordu, ne kadar oyuncu çeksek kardır dedikleri için türkçe yamayı eklediler yoksa onlarında umrunda değildi. bu olay bile insanların ne kadar kolay galeyana geldiğini gösteriyor. keşke bu çeviriyi yapan fırsatçılar için harcadığınız çabaları, zamanında ps ve xbox başta olmak üzere ( sony ve microsoft ) oyunların türkçe gelmesi için destekleseydiniz. konuyu açan zaten çeviri yapanlardan biri yazılarından belli, birkaç cevap yazanda gizli çevirmen olarak takılıyor. sadece bu fırsatçıların işi görülmesin. tepki gösterecekseniz x oyunu ( burdaki rd2 ) filan olmasın. kültür ve turizm, ticaret, sanayi ve teknoloji bakanlarına mail atın ya da ne bileyim twitter zımbırtısı kullanıyorsanız orada başlık açın, vergisi alınarak satışı yapılan oyunlara türkçe dili zorunluluğunu isteyin. türkiyeden daha az oyuncusu olan ülkelerin neden dilleri oyunlara ekleniyor bir çoğunuz bilmiyorsunuz. o ülkeler diyorki oyun firmalarına '' satış yapmak istiyorsan bizim dilimizde ürün sunacaksın '', oyunda dilimiz yoksa satışı unutun. türkçe içinde aynı durum zorunlu olursa o zaman oyunlarda yavaş yavaş türkçe gelmeye başlayacaktır. sony ve microsoft son zamanlarda oyunlara türkçe dublaj ya da altyazı ekledi. bu mesajı okuyan okudu, yoksa sabaha kalmaz buranın yöneticisi bu mesajı gördüğünde silecektir. kendisi için zaten bu rd2 çeviriyi yapanların savunucusu filan yazmıştılar önceki konularda. hangi mesajların silindiğini görünce bende inanmaya başladım. böyle taraflı bir yönetim dh'ye yakışmıyor. 10 yıldır üyeyim, en taraflı yöneticiyi bu çeviri bölümünde gördüm. futbol bölümündeki yöneticiler rakip takımlara ceva verirdi ama bu bölüm onuda geçti. bu mesajı ilk şikayet edene, çeviri satılırsa 1 adet hediye edicem. |
|
Suçlu forum ahalisi mi oldu şimdi? Sen izin almadan adamların oyununu çevir, işin ticaretini yapmaya kalk. Üstelik kazıklayarak. Sonra suçlu forum ahalisi  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu arada konu tam olarak Türkçe yama ilede ilgili olmayabilir.TOOL muhabetti geçiyor .
Himurajutsu adlı üye güzel bir noktaya değinmiş.Diğer konudaki yorumu.
''Arkadaşlar olay galiba başka. Tahmin ediyordum ama son açıklamalardan sonra artık teyit gibi oldu.
Sıkıntı Türkçe yama değil, TOOL. Başka sebeblerde olabilir mi bilmiyorum ama bana tool ile ilgili gibi geliyor.
Çünkü bu oyuna ait tool hala piyasada yok. Ve anonymous ekibi sıfırdan kendi tool aracını hazırlayıp bu oyunun dosyalarına erişiyor. Şimdi sizin niyetiniz iyi olabilir Türkçe yama için ama r* olaya böyle bakmıyordur.
Bu 50 tl ve gamepass olayından sonra şikayet eden kişilerin yorumlarını okuyan yapımcı ekipleri dedikleri ilk söz şu değilse birşey bilmiyorum; Dil dosyalarına nasıl eriştiler? Oyun dosyalarının şifrelemesini nasıl kırdılar? Heh bu konu onlar için Türkçe yama dan felan daha önemli.
Biliyorsunuz GTA 5 mod desteğiyle Türkçe ediliyordu. Direk R*'ın resmi mod desteği olduğu için sıkıntı oluşturmuyordu. AMA burda durum farklı direk resmi bir r* dosyasına müdahale edip düzenliyorsun.
Tabii bunlar tahmin sadece. Olay başka birşey de olabilir.''
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi kuklacini -- 18 Temmuz 2020; 0:56:12 >
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @myfranco