Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Oyun Haber, İnceleme, Ekran Görüntüleri
Oyun Haberleri
FIFA 12'de Arap Spiker Olacak, Peki Türkçe?
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
44
Cevap 8343
Tıklama 0
Öne Çıkarma
Cevap 8343
Tıklama 0
Öne Çıkarma
-
FIFA 12'de Arap Spiker Olacak, Peki Türkçe?
Şehir :
#İstanbul
evet ben de benzettim :)
yinede bu dil desteği iyi olmuş farklılık olsun diye ispanyolca spiker ile oynuyordum artık arapça açayım :)
Evet haklısın ne olursa olsun dalga geçilecek bir konu değil. İster inanır ister inanmaz bu kendi tercihidir fakat bu şekilde belirtmesi yanlış. Bu arada zaten önceden yani Atatürk zamanında ezan Türkçe idi fakat sonradan yine arapçaya döndü.
Kardeşim burası yeri mi bilmiyorum ancak arapça okunan o ezandaki çoğu kelimenin türkçe karşılığı yok, "Allahuekber"in karşılığını "Tanrı uludur" karşılamıyor malesef. Ben pek bilgin değilim bu konularda ancak en azından bunu biliyorum ve gayet mantıklı geliyor.
Bu topraklarda atalarımız 1000yıldır(selçuklu dahil) bu ezanı ve dini bu şekilde korumuşlar ona hakaret bu küçük beyinlerin haddi değil!
Önemli olan insanlara bunu aşılamak peki "Allahuekber" anlamı nedir acaba ? Hiç anlamanı bilmediğin birşeyi söylemektense ne dediğimi bilmeyi tercih ederim. Bu arada 1932 deçevrilmiş bir sala:
Selam(esenlik,barış) ve dua senin üzerine olsun ey Allah'ın elçisi
Selam(esenlik,barış) ve dua senin üzerine olsun ey Allah'ın sevgilisi
Selam(esenlik,barış) ve dua senin üzerine olsun ey geçmişin ve geleceğin efendisi.
Selam olsun tüm elçilere(Peygamberlere)
Övgüler yalnızca alemlerim rabbi (yaratıcısı,öğreticisi,terbiyecisi) Allah'adır.
bence çok güzel ve anlamlı ...