quote:

Orijinalden alıntı: Hudson51

Kendi beleşçiliklerinden hocam başka bir açıklaması yok. Anonymous çeviri abonelik olaylarını açıkladığı güne kadar TR yama bölümünün gülü gibi bir şeydiler. Hani herkes methiyeler düzüyor aşırı güveniyordu felan filan yani o zaman Anonymous'un RDR2 konusunda mıydınız bilemiyorum ama her şey çok iyiydi. Adamlar abonelik olayını bir açıkladılar, millet kendi içinde ne kadar düşmanlık varsa kustu bu adamlara. Yetmedi başkalarına da kemik attılar ki iyice linçlensin forumda. O da yetmedi örgütlenip Take-Two'ya mailler attılar ki maksat kendileri alamıyorsa kimse almasın. Bunlar öyle uzun sürede olmadı hocam sadece 1 günde oldu. 1 günde TR Yama bölümünün leş kitlesi güzel bir çeviri grubunu daha forumdan atmayı başardı. Allahtan Animus gibi Anonymous'un da kitlesi sağlam çıktı da adamları bu leş kitleye yem etmediler, Anonymous da bu güveni kötüye kullanmadı en son 1 hafta da 7 yama çıkardılar hala da projelerine son hızla devam ediyorlar. Bu translateci arkadaşlarda anca kendi kendilerini kandırsınlar, çok değil 1 seneye bu translate yama denen garabetin TR yama sektörünün kalbine bir hançer olduğunu anlayacaklar. İyi tarafı ise gerçekten güzel çeviri yapan gruplara ilgiyi de arttırdılar hani teşekkür mü etsem diyorum da bazen

Ha dediğiniz gibi Translate yama ile uğraşan arkadaşlar da emek veriyorlardır hani bunu yadsıyamam ama oturup kendimizi kandırmaya gerek yok, translate istesem bu arkadaşların yamalarını yükleyeceğime oyunu açar cümle cümle sözlüğe bakar oynarım üstüne dil de yanıma kar kalır. Diyecek bir şey yok. Beleşçi arkadaşlar çamurdan olsun diyerek translate yamalar için uğraşıyorlar ama cümle cümle çeviren, test eden, paketleyenler kadar kaliteli olur mu hiç? Hiçte bile olmaz, üstüne yamayı kurarken oyunu bozma ihtimali bile var.

Alıntıları Göster

quote:

Orijinalden alıntı: henrymorgan92

Rekabet yaramış 😀