Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Makine Çevirisi (Translate)
Assassin's Creed Valhalla (1.1.2__1.2.0.1) Türkçe Yama (- v40_Final -) ~%98 [OpenAI GPT-3 Translate]
Bu konudaki kullanıcılar: 3 misafir, 3 mobil kullanıcı
1125
Cevap 339313
Tıklama 240
Öne Çıkarma
Cevap 339313
Tıklama 240
Öne Çıkarma
-
Cevap: Assassin's Creed Valhalla (1.1.2__1.2.0.1) Türkçe Yama (- v40_Final -) ~%98 [OpenAI GPT-3 Translate] (5. sayfa)
artık hangi grup yada kimler yapıyor bilmiyorum baygınlık verdi yaptıkları. onlar yapsınlar yamayı çıkardıkları gün bedava sürüm düşer zati piyasaya ordan kullanırsınız :D |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi zartzurt456 -- 30 Kasım 2020; 22:13:12 >
Bu mesaja 5 cevap geldi.
|
Bu mesaja 1 cevap geldi.
 Hangi grubun ve hangi şahısların yaptığını da çok iyi biliyoruz aslında bu arada tek bir gruptan bahsetmiyorum bu işten ekmek yiyen, aç karınlarını doyuran birileri birleşti ve ekmeğimiz elden gidiyor birlik olup yıldıralım politikasıyla beraber hareket etmeye başladı. |
| Hocam numaraları engelle geç hiç birşey düzeltme sadece update geldikçe yamayı güncelle o bile yeterr bize böyle adi insanlar için değmez seviliyorsun |
| zartzurt sakın bırakma be kardeş.. |
virustotal sonuçlarının göre bilirsin https://www.virustotal.com/gui/file/a6b90ede7402f6c69fc6989975a9467a5b4903c6800aefcc4edb13ac1b0794e0/detection/f-a6b90ede7402f6c69fc6989975a9467a5b4903c6800aefcc4edb13ac1b0794e0-1607086237 |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
| 72 saat sonunda oyunu bitirdim. Hikayeyi baştan sona çok net bir şekilde anladım. Oyun çıktından 3 hafta sonra oyunu Türkçe altyazılı bir şekilde oynayabildim bunun için zartzurta teşekkür ederim. Oyun boyunca hiç bir sıkıntı yaşamadan devam ettim. Yama beklediğimden çok çok iyiydi. Tekrardan emeğine sağlık |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
|
https://discussions.ubisoft.com/topic/88775/assassin-s-creed-valhalla-title-update-1-1-0?lang=en-US PC: ~5.6 GB baya büyük bir update geliyor inşallah dil dosyası ile fazla kurcuklamamışlardır :D |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi zartzurt456 -- 15 Aralık 2020; 0:11:18 >
Bu mesaja 3 cevap geldi.
|
Zarzurt beyfendi/hanımefendi. Sadece size tesekkur etmek için üye oldum. Buda forumda ki ilk mesajım. Çeviriniz nedeniyle oyunu satın aldım. Çeviriniz nedeniyle inanılmaz zevk alıyorum. Kımseye kulak asmayın bu ülkede meyve veren ağaç taşlanır. Umarım yeni gelecek olan büyük update ile de uyumluluk yaparsınız. Cok cok teswkkurler |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Hocam türkçe yama gayet başarılı. Dandik site diyenlere aldırma. Dünyanın en büyük oyun mod sitesi nexusa yüklenmiş türkçe yama. Hiçbir sıkıntı yok. Oyunda bana sorarsan gelmiş geçmiş en iyi assassins oyunlarından. Odsseyin sıkıntılı taraflarını iyileştirmişler. Kesinlikle tavsiye ederim. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @eerdaalll0001.
Sigurd kuzeye gitti ve yerine Eivor'u seçti. |
|
hocam helal olsun red dead redemption konusunu gördüm ordan bunu buldum bunu da siz yapmışsınız. ne desek boş büyük adamsınız @zartzurt456 |
Bu mesajda bahsedilenler: @zartzurt456
|
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| crack li versiyonda türkçe olmuyormu? crack.bat e tıklıyorum kurulum çıkmıyor. |
Türkçe yama başta olmamıştı, yukarıdaki arkadaşın dediği gibi quickbms.exe yi yönetici olarak çalıştırmayı ayarladım. Yama uygulama dosyası açılıyordu fakat error .... denied yazıyordu. DataPC_patch_01.forge'a sağ tıklayıp özelliklerden dedikten sonra aşağıda salt okunur un tikini kaldırdım ve problem çözüldü. Belki yaşayan olur diye yazıyorum  |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
| Gpt 3 yaması oldukça makul bir performans gösteriyor. Advanced düzeyde İngilizce'niz yoksa sizi rahatsız etmez. Özellikle Saksonlar ağır düzeyde İngilizce konuşuyor, hatta reddit vs. gibi yerlerde buna İngilizler bile şaşırmış. Dolayısıyla bu gpt çevirisine yapılan ''çok kötü, berbat'' gibi yorumları göz ardı edebilirsiniz. Müthiş, inanılmaz mı hayır değil. Zaten daha iyisini umanlar animus'un çevirisini beklemeli. Bu yama size olan biteni anlamanız için yeterli gelir. Free, company, goods, trade, Wolf Kissed gibi kelimelerin çevirilerde doğal olarak ilk anlamı almasından dolayı saçma anlamlı çeviriler çıkabiliyor. Bu kadar takılan zaten İngilizce oynasın ya da animus'u beklesin. Yama için tekrar teşekkürler. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| v40 sürümü 1-2 gün içinde konuya eklenmiş olur v40_final sürüm olacaktır. |
mead olarak geçiyor videolardan bakıyorsan eski videolar ola bilir.
güncel en son sürümde varsa bunu gibi yerler resim çekersen düzeltirim
ama olmaması lazım başka hatalı yer çogunu düzeltmiştim onların.
tama buldum hatalı yerleri alt yazılarda düzeltmiştim
menü dosyasında var bir kaç yerde onlarıda düzeltiyorum v30 olarak çıkar bu gün.
diğer düzelttiğim yerler ile
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi zartzurt456 -- 30 Kasım 2020; 14:30:34 >
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle