Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular
Türkçe yamalara ihtiyacınız kalmayabilir bu program sayesinde
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
36
Cevap 3939
Tıklama 43
Öne Çıkarma
Cevap 3939
Tıklama 43
Öne Çıkarma
-
Türkçe yamalara ihtiyacınız kalmayabilir bu program sayesinde
-
En Çok Beğenilenler Tümü Tüm Yorumları Aç
| 8 ay günde 1 saatte olsa ingilizce çalışmak yerine yama bekleyen tayfa bunu mu kullanıp çeviri yapacak |
| Yeni yeni ingilizce öğreniyorum bu program çok işime yarayacak paylaşım için teşekkür ederim hocam. |
| N |
8 ay günde 1 saatte olsa ingilizce çalışmak yerine yama bekleyen tayfa bunu mu kullanıp çeviri yapacak  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Bravo! Güzel paylaşım. Bunu qtranslate ile beraber kullandığımızda çok kullanışlı olabilir. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
| durdurduktan sonra telefonla çeviri programını açıp ekrana tutup anında çeviri özelliğini kullanabilirsiniz. yazmaya bile gerek yok :) |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
|
| Yeni yeni ingilizce öğreniyorum bu program çok işime yarayacak paylaşım için teşekkür ederim hocam. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
Yandex çeviri mobil uygulamasında foto çekiyorsun o çeviriyor sanırım bu şekil kullabilabilir Böyle durdura durdura 50 saatte bitecek oyun 150 saatte biter :)) |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi grihokkabaz -- 18 Temmuz 2020; 19:56:45 >
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
| Ohh bütün oyun zevkinin içine edilsin o halde. Şaka gibisiniz. Büyük firmalara Türkçeleştirme konusunda baskı kuramıyorsunuz, şurada yamayla oynacakları vs eleştiriyorsunuz. Biz de biliyoruz ayrıca ingilizce öğrenmeyi vs. Ama sorun şu ki lokalizasyon denilen bir şey var ve ben amerikalıların kelime şakalarını anlamıyorum, küfürlerini anlamıyorum, yerleşim yerlerini bilmiyorum. Anlatabildim mi? 2 mahalle geçtiğinde bile oranın argosunu, jargonunu bilemeyebiliyorsun. İngilizce öğrenin falan çok zırva şeyler. Firmaların bu konuda dikkati çekilmedikçe kendi kuyruğumuzu yer dururuz. :D |
|
Bu mesaja 2 cevap geldi.
| Güzel paylaşım. İngilizcemi gelistirmek için kullanacağım. Teşekkürler. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| harika gerçekten bu sayede çöp translate çevirilerle bütün oyunları oynarız, rdr2 yamasıda patladı sayenizde şimdi bir de program önerin tamamdır ! neymiş yamaya ihtiyacımız kalmazmış şaka olmalı bu heralde .. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Benim aklımda şöyle birşey var malum teknoloji gelişiyor sesli çeviri işide öyle mesela Google çevirinin mikrofona basarak yapılan çevirisi eskiye nazaran daha iyi algılıyor ve çalışıyor şimdi şöyle bir program olsa misal aldık telefonumuzu Rdr2 oynarken haporlörün yanına koyduk program herdaim açık telefonun ekranıda açık oyunda her konuşma olduğunda sesli olarak algılayıp anlık olarak çeviri olsa ve biz arada göz ucuyla çevrilmiş cümlelere baksak olmazmı yapılamazmı böyle bir program böyle bir proje? Sizin konuya entegre olarak oyundaki karakter cümlesini bitirince hemen durdurup telefondan çevirmesinide bekleye biliriz Eğer diyorum bu bir pc programı olsa ve Google gibi büyük şirketlerin sesli algılama teknolojisini kullanarak yapılsa ileride çeviri gibi şeylere ihtiyaç duymaya biliriz |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Ayrıca bu video serisi de yardımcı olur. Videoyu izlemek için tıklayınız https://www.youtube.com/watch?v=2i5SUFDozgg |
| Geliştirmek isteyenler için transkriptli podcasthttps://teacherluke.co.uk/archive-of-episodes-1-149/ |
|
| Microsoft çevirmen üzerine tanımam |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Arisaka
|
Bu mesajda bahsedilenler: @Truelegend
Bu program ne işinize yarayacak? Bir işiniz çıktı ve ara sahneyi durdurmanız gerekti, bunun için işe yarayacak. Bilmediğiniz bir kelime çıktı ve bunu araştırmak istediniz bu sırada ara sahne geçmemesi için durdurmak işe yarayabilir. Sadece ara sahne de değil her zaman durdurabilirsiniz.
Burada uygulamalı olarak videosu var.
Videoyu izlemek için tıklayınızhttps://www.youtube.com/watch?v=bItgybhViQM
Arkadaşlar oyunlarda ara sahne olsun, oynanış olsun bu tuşa bastığınızda otomatik olarak duruyor oyun.
İsterseniz bu tuşu değiştirebilirsiniz. Sanırım settings yazan metin belgesindeki KEY=0x13 yazan yeri şurdakilerden birini yazıp değiştirip kaydederek oluyor.https://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/desktop/dd375731(v=vs.85).aspx
Programı indirmek için.https://www.softpedia.com/get/Gaming-Related/Universal-Pause-Button.shtml
Ben hitman, rdr2 ve witcher 3'de denedim gayet düzgün çalışıyor. Ancak durdurduğunuzda tamamen duruyor hiç bir şey yapılmıyor oyun üzerinde, hatta steam üzerinden açıyorsanız steam arayüzünü kullanamıyorsunuz oyunda olup durdurma tuşuna basarsanız.
Ben bu programı hem ingilizcem gelişsin diye kullanacağım hem de hikayeyi anlamak için, size de tavsiye ederim.
"Bunu qtranslate ile beraber kullandığımızda çok kullanışlı olabilir."
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi HIGHER -- 23 Temmuz 2020; 15:3:52 >