Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
33
Cevap
1517
Tıklama
0
Öne Çıkarma
Cevap: [ Türkçe Symbian Uygulama Çevirileri ] (2. sayfa)
G
16 yıl
Yarbay
Konu Sahibi

Beklemedeyim, haftasonu malum


Bu mesaja 1 cevap geldi.
W
16 yıl
Yüzbaşı

G
16 yıl
Yarbay
Konu Sahibi

Cevap gelmiş

quote:

Hi GeceBekcisi,

Thanks for writing to us!!
We would appreciate your help. Could you please provide us your company details?

Adam benden şirket detaylarını (???) istiyor. Çeviri yapmakla ne alakası varsa artık..

Yazdım uygun birşeyler, bakalım ne cevap verecekler.


Bu mesaja 3 cevap geldi.
W
16 yıl
Yüzbaşı

biz bu programları pc de acıp tr ye ceviremiyo muyuz?
oyunlardaki tr yamalar gibi


Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
16 yıl
Yarbay
Konu Sahibi

Çevirebilirsin ancak bu durumda uygulamaların imzaları bozulacağı için yalnızca sertifikaya sahip kişilerce veya hack'li cihazlara kurulabilir hale gelir; ki bunun Türkçe kullanan tüm kullanıcıları kapsamadığı gayet açık olduğundan doğrudan yazılımı üretenlerin üzerinden bu işi halletmeye çalışıyoruz.



M
16 yıl
Binbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: GeceBekcisi

Cevap gelmiş

quote:

Hi GeceBekcisi,

Thanks for writing to us!!
We would appreciate your help. Could you please provide us your company details?

Adam benden şirket detaylarını (???) istiyor. Çeviri yapmakla ne alakası varsa artık..

Yazdım uygun birşeyler, bakalım ne cevap verecekler.

Türkiyede ne dil konuşulduğunu bilmiyorlar galiba Fring'in türkçesi olsa çok iyi olur



D
16 yıl
Yarbay

quote:

Orjinalden alıntı: GeceBekcisi

Amacımız resmi boyutta çeviri yapmak; yoksa RSC dosyaları değiştirilmiş ama imzalı olmayan çok program var etrafta


Çevirileri OS7 ve OS8'ler zamanında yapıyorduk. Şu an OS9 bir telefon kullanmadığım için yapamıyorum. Sizlere kolay gelsin. Kaliteli bir paylaşım olmuş, açıkçası firmalarla uğraşmak mail atmak uğraştırıcı bir iş.



W
16 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: GeceBekcisi

Cevap gelmiş

quote:

Hi GeceBekcisi,

Thanks for writing to us!!
We would appreciate your help. Could you please provide us your company details?

Adam benden şirket detaylarını (???) istiyor. Çeviri yapmakla ne alakası varsa artık..

Yazdım uygun birşeyler, bakalım ne cevap verecekler.


program tr olmucak gibi


Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
16 yıl
Yarbay
Konu Sahibi

Hala cevap vermediler wampir86, üzgünüm.

Fring isteğini ise yeni gördüm, bu akşam ilgileneyim onunla da.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
16 yıl
Yarbay
Konu Sahibi

quote:

Hello GeceBekcisi,
Thank you for contacting our support team.

Currently we are not searching for translators.
If we will, we might contact you in the future.

If you have further queries, please do not hesitate to contact us again.
Thank you,
Tom
fring Support


fring'in çevrilme ihtimali suya düşmüştür. Geçmiş olsun.


Bu mesaja 1 cevap geldi.
G
16 yıl
Yarbay
Konu Sahibi

quote:

Your message

To: Info
Subject: Re: Smart Guard translation
Sent: 2/3/2009 5:46 PM

was deleted on 2/17/2009 4:35 PM.


Cevap verme zahmetine bile katlanmadan maili silmişler, yok artık ya...


Bu mesaja 1 cevap geldi.
W
16 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orjinalden alıntı: GeceBekcisi

quote:

Your message

To: Info
Subject: Re: Smart Guard translation
Sent: 2/3/2009 5:46 PM

was deleted on 2/17/2009 4:35 PM.


Cevap verme zahmetine bile katlanmadan maili silmişler, yok artık ya...

Onlar maili silerse bizde onların programını telefondan sileriz olur biter



E
15 yıl
Yarbay

Nokia Image Exchange v1.02(11) S60v3 SymbianOS9.x Unsigned Türkçe


< Resime gitmek için tıklayın >

Nokia Image Exchange bir görüntü tarama, eğlenceli ve kolay bir şekilde resimlerinizi paylaşabileceğiniz bir uygulamadır. Uygulama içindeki resim galerisi iyi bir paylaşım ve web hizmeti vermeyi amaçlamaktadır. Nokia Image Exchange cep telefonunun etkinliğini kullanarak her zaman veri bağlantısı ve sosyal ağ için destek verebilir.

Nokia Image Exchange'in Nokia S60 cihazlar için hızlı ve bağımsız bir görüntü galerisi vardır. Zaman çizelgesi üzerinde kişilerin resimlerini görebilir, favori resimleri gösterebilir, desteklenen cihazlar üzerinde görüntü otomatik olarak dönebilir.


http://www.mediafire.com/?ngnyljggdl4





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi eP_362 -- 8 Temmuz 2010; 16:54:18 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
M
14 yıl
Yarbay

Bu konu iyimiş neden devam edilmedi



DH Mobil uygulaması ile devam edin. Mobil tarayıcınız ile mümkün olanların yanı sıra, birçok yeni ve faydalı özelliğe erişin. Gizle ve güncelleme çıkana kadar tekrar gösterme.