Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
The Witcher: Enhanced Edition Türkçe Yama
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir, 1 mobil kullanıcı
2494
Cevap 309093
Tıklama 193
Öne Çıkarma
Cevap 309093
Tıklama 193
Öne Çıkarma
-
Cevap: The Witcher: Enhanced Edition Türkçe Yama (82. sayfa)
Hocam güzel haberlerini bekliyorum. Dil dosyalarını açmak demek Türkçe yama için umut ışığı demektir. Bu sebep ile önemli bir konu. Teşekkürler bilgilendirme için |
Hocam geribildirim olmuyor diye sitem etmişsiniz sırf ona istinaden yazıyorum.  Yoksa rahatsız edici birşey yok. Bataklıktaki Veslanın ya da vasla teyzenin herneyse karşısında ki evde gardırop wardrobe olarak kalmış. |
|
Elinize saglik. Az once oyunu turkce yamaniz ile bitirdim. Ikinci oyunu da indirmeye basladim. Tesekkurler tekrardan. Not : Ilk oyunun saveini vs aktarabiliyor muyuz. Karakterimizdeki itemleri vs. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.
| yeni bir oyun kurdum şimdi çalıştı yama. cevap verdiğiniz ve uğraşıp bize yamayı hazırladığınız için tekrar teşekkür ederim. |
Evet ama hepsi birebir aktarilmiyor, internette var nasil aktarildigi |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
| Ben bir türlü oynayamadım oyunu oyunu yüklüyorum oyun açılıyor ilk video filan geçiyor menü gelmiyor ekranda sadece farenin imleci var ne yaptıysam olmadı internetten aramama rağmen çözümü bulamadım acaba bu konuyla ilgili yardım edebilecek olan var mı? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Modüllerin makinende kurulu değil, witcherin modüllerini yükle. adlarını tam hatırlayamadım şimdi... C:\Users\Public\Documents\The Witcher klasöründe .adv uzantılı dosyalar olması lazım. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Aynı sorun bende de var, modüller direk yükleniyor mu, yoksa bir yolu yordamı var mı? |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @slayer983
|
bagna.adv, m1_module.adv, m2_module.adv, podstepy.adv, upiory.adv, wesele.adv, wiedzminkolaj.adv bu dosyaların bahsettiğim dizinin içinde olması lazım. C:\Users\Public\Documents\The Witcher artık steamdan güncelleyerek veya setup arşivinizden bunları oraya atmanız gerek. |
| Bence de bu kadar emek dokulerek hazirlanmis cevirinin, yapimci firmaya bilgi verilerek bir yama ile oyuna eklenmesini istemek iyi olur. Evette diyebilirler, hayir da ama denemekten bir sey cikmaz... |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi İdrak İstimlak -- 25 Mayıs 2015; 12:52:43 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Gwynbleidd.
Bedava takamıyorsun orası kesin, kılıcın ismi de değişiyor. Ben meteor kılıcı yaptırmıştım 1000 mi 10 bin mi ne altın vermiştim demirciye. |
Hocam o taşlardan 3 tane verince demirciye size direk yeni bir kılıç veriyor özelliği olan kritik vuruşlu vs.Benşmde merak ettiğim nokta elimizdeki silaha ekstra özellik ekleyebiliyor muyuz?Öyle bişey yok sanırım.Sadece şu bıçak bileme gibi kılıcı bileme özelliği var 8-10 saatlik onlar dışında kalıcı birşey ekleyemiyoruz sanırım. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Ellerinize , emeğinize sağlık yama çok iyi olmuş fakat Oyuna ısınamadım bir türlü eski olduğundan dolayı grafikler,combat, oyundaki mantıksal şeyler çok itici geldi  |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi strato026 -- 27 Mayıs 2015; 18:04:22 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Demircide yaptırman lazım ve 3 adet farklı rün veya meteor olacak ve altında olmalı yoksa bilmem.. |
Bende de aynı sorun var, devam edebildiniz mi? İyice soğumadan 2. oyuna mı geçsek kararsız kaldım forum karıştırıyorum şu anda. İngilizcem iyi olsa da Türkçe oynayım dedim onda da her adımda sorun çıkıyor. Önce yeni oyun başlatmadı, şimdi fare kımıldamıyor  Edit: Yeni oyun başlatmayınca yamayı kaldırıp İngilizce olarak başlatıp tekrar yamayı yüklemek gerekiyor. Fare imleci hareket etmeyince de Steam'in kod sorduğu pencereyi tekrar sorma kutusu işaretlenerek kapamak gerekiyor. Son girdiğimde de menüler yok oldu. O da Türkçe yamayı tekrar yükleyince geçiyor. Saldırı sistemini anlamadan oyuna başlamayın derim. Şu anda oyun biraz daha çekilir hale geldi, biraz daha ilerleyeceğim vakit olunca  |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Robinson Crusoe -- 30 Mayıs 2015; 18:35:24 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Yamayı sanırım hatalı bir dizine kurdunuz yada dosyalar diske yazılırken olası engellemelerle karşılaşılmış olabilir. Yama, oyundaki küçük bir ini dosyası hariç, mevcut dosyalar üzerine herhangi bir dosya yazdırılmayacak şekilde hazırlandı, bu sayede olası kritik bir dosya silinmesinin önüne geçmeye çalışıldı. Bahsettiğim ini dosyası orjinal dosyanın üzerine yazılmassa, oyun orjinal modülleri okumaya çalışıyor. Oyunun orjinal modülleriyle bizim hazırladığımız dosyalar farklı klasörlerde, dolayısıyla bu modüller birbiriyle çakışıyor ve bazı kısımlar haliyle kayboluyor veya yeni oyun başlatmanıza izin vermiyor. Oyundaki yamayı kaldırıp yönetici olarak çalıştırın ve exelerin bulunduğu ana klasöre kurun. Sorunsuz bir kurulum yaptığınız takdirde böyle hatalarla karşılaşmayacaksınız. Ayrıca ingilizce oyunla başlatıp sonra Türkçe yama kurarsanız haliyle bazı kısımlar iniglizce kalacaktır. TR yama ile yeni oyun açmanız gerekiyor. Belli bir süre oynadıktan sonra oyun çöküyor ve save klasörü şiştikçe karasız bir yapıya bürünüyor. Yükleme süreleri uzuyor vs.. Onun dışında çok ciddi hataları yok. Steam'den son sürümün indirin, Windows'un oyunların çalışması için gerekli olan bileşenler eksiksiz olsun ve de güncel olsun. Daha iyi oyun deneyimi için arka planda çalışan program ve pencereleri de kapatın. Oyun eski olduğu için oyun dinamikleri garip gelebilir ama çıktığı süreçte oldukça beğenilmişti ve de piyasaya göre farklıydı. Ayrıca grafiklerde öyle kötü durmuyor. Sanatsal yapıt denilebilecek düzeyde çizimler ve haritalar var. Hepsini geçtim zamanının en iyi oyunlarından biri ve bu serideki oyunların her biri ayrı güzel. Fizik olarak artık çağın gerisinde olduğu için yadırganması çok normal. Witcher serisi hikayesiyle, yaptığınız seçimler ve onun neticeleriyle ön plana çıkıyor zaten. O kısımdan zevk alanlar için bence deneyim edilmesi gerek. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KarapathiaN -- 30 Mayıs 2015; 18:53:13 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Robinson Crusoe
|
Yazdığım hatalarla başkaları da karşılaşmış, hatta sanırım bu başlık altında buldum çözümleri. Oyun Steam'den alınma ve otomatik update'ler açık. Yine Windows'ta da update'ler otomatik. Şu anda bahsettiğim çözümlerle sorunsuz çalışıyor zaten. Elinize sağlık orijinal yapımcı uğraşmadıktan sonra bundan iyisi olmazdı. Oyun da, yeni başladım biraz ilerlesin bakalım. Bahsettiğiniz sorunlar zaten oyundan soğutan önemli bug'lar. GFWL yüzünden Bioshock 2, RSC yüzünden GTA IV'ü yarıda bıraktım. Oysa ikisi de potansiyeli olan oyunlardı. Umarım bu da onlara dönmez... |
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @slayer983
Bahsettiğiniz çözümler oyunun %100 Türkçe deneyimi önünde engel ama... Oyun dil satırlarını bir bölümünü peşin peşin save dosyalarının içine atıyor, dolayısıyla yeni oyunu türkçe yama kuruluyken açmanız gerekiyor. Ayrıca başlatmama sorunu bahsettiğim modüllerin farklı dizinden okunmasından kaynaklı. Diğer yamalara nazaran binlerce dosya diske yazılıyor, arkaplanda çalışan bir uygulama bu dosyaların sağlıklı yazılmasını engelleyebilir. Öyle ki yama kurulurken bilgisayarınız takılabiliyor. Tıpkı counter strike serisi gibi dosyalar açık halde ve binlerce küçük dosya ardı sıra yazılmaya çalışıyor. Bu yazımda hata olunca dediğim sonuçla karşılaşmanız kaçınılmaz oluyor. Yama kurulumu yaparken mümkünse hiçbir şey yapmayın. |
Dediğim gibi sadece bakıyorum şimdilik, ancak dosyaları açsam bile çevirmek gibi bir düşüncem olmayacak. Haliyle 2 adet bitmemiş proje var ve onlar acil önem arzediyor. Zaten ekip olmak gibi bir güdü neredeyse yok, hele ki bu forumda...
Bir gelişme olursa lakin bilgi veririm zaten, arşiv dosyalarını herkese göstermeyi düşünüyorum...
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle