Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]
Bu konudaki kullanıcılar: 5 misafir, 1 mobil kullanıcı
11152
Cevap 810170
Tıklama 464
Öne Çıkarma
Cevap 810170
Tıklama 464
Öne Çıkarma
-
Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (479. sayfa)
| Tuh gonul isterdiki gercek olsun. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @# Ace #
| Oyunun 1.22 sürümüne sahibim.Oyunda ilk başta ara sahnenin siyah olması dışında bir hata varmı.Eğer güncellemek şartsa birisi 1.24 ün linkini varsa gönderebilirmi. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Polis3373 -- 25 Ağustos 2016; 10:29:28 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Teşekkürler. Dedendi Sonuç Mükemmel. Arkadaşlar siyah ekran ve altyazılarda sorun yaşıyanlar (T_Ice) arkadaşımızın söylediği çözümü uygulasın kesinlikle düzeliyor. Tekrar Teşekkürler. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Duydugum dogrumu goty turkce cikacakmis bari yama olarak cikartin bizde oynayalim egee goty turkce olacaksa witcheri satip baska oyun oynayayim. Sonucta anlayamiyoruz ne dediklerini. Umarim dogrudur gotyde turkce olmasi |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| 1.24 üzerine kurdum hiçbirşey olmamış gibi hala ingilizce oyun. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Dil ayarlarindan Turkceyi secin. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @RaiTrQ
| Overgame in yazdıgı cevap < Resime gitmek için tıklayın > |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi gamertr588 -- 25 Ağustos 2016; 11:48:51 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
türkiye dağıtıcısı üzerinden alınan bilgi var diyor. bilkom'a sormak gerek şaka maka gizlice cd projekt iş çevirmiş olmasın  neyse goty sürümü çıktığı zaman akla kara belli olur. |
| Çeviriyi Yapan Arkadaşlar Sİz ne Düşünüyorsunuz Bu Konuda Melih Bey,T_Ice |
Çevirmenler bence çoktan CDPR ile yamanın resmi çıkması konusunda anlaştı.Bu cevap da oyunun resmi olarak Türkçe çıkacağının kanıtı.Hatta Cyberpunk oyununun Türkçeleşmesi konusunda bile anlaştılar. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| oyundaki Türkçe yamayı nasıl silebilirim tüm dosyaları silip yamayı yeniden kurmak istiyorumda |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
xml dosyalarını buldum ama exe dosyaları klasörde yok ne yapmalıyım oyundaki bazı ara sahnelerdeki videolar siyah oluyor |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
| Eğer Tr dil olayı doğruysa umarım bu yama eklenmiştir çünkü kusursuz denilebilecek bir çalışma bu.Yukarıda arkadaşların dediği gibi dümdüz çevirmeler olmuştur ve oyunun tadını kaçırır. |
| 4 adet xml dosyası var ama sadece 1 adet uygulama dosyası var sonu .exe ile biten hiç bir dosya bulamadım windows engelliyorsa ne yapabilirim |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @T_Ice
| Bu oyunu heralde kendileri Türkçe'ye çevirecek halleri yok. Tabi chicken translate de bi alternatif. Eğer ülkeden birleri ile anlaşıp yapıldıysa bunu yapan ekip bunu açıklar diye tahmin ediyorum. |
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
emeğiniz için sonsuz teşekkürler
Overgame iyi sallamış neyse.
Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle