Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]
Bu konudaki kullanıcılar: 3 misafir, 2 mobil kullanıcı
11152
Cevap 809997
Tıklama 464
Öne Çıkarma
Cevap 809997
Tıklama 464
Öne Çıkarma
-
Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (222. sayfa)
|
Biliyorsunuzki kısa sürede yaptığınız bu çevirinin hatalı çıkmasını isteyip sizi kötülemek için bekleyen bir çok insan varken acele etmek yerine sakince testinizi yapıp öyle yayınlamanız daha uygun olur. Bazı ters durumlar yaşamış olsakta emeğinize büyük saygı duyuyorum ve başkalarının saygısızlık yaptığını görmek istemiyorum. |
| Oyunu Orjinal mi aldınız ? Almadıysanız şuan sessizliği duyabiliyorum evet . |
Bu mesajda bahsedilenler: @furandor
Valla Ciri bitane ama triss le yenneferede hayır demem.   |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @SkyTech74
| < Resime gitmek için tıklayın > |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi tzakhi -- 23 Ocak 2016; 22:21:10 >
Bu mesaja 3 cevap geldi.
Haklısın biraz sabırsızım  çocuklardan fırsat bulunca oynadığım tek oyun ..onuda anlayarak oynama sabırsızlığı işte ... |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @SkyTech74
|
Konuya açıklık getirdiginiz için teşekkürler. Allah yardımcınız olsun, yama bir yandan burada ki troller bir yandan. İnanın utanıyoruz su mesajları görünce. Hem destek olmuyorlar hemde boş boş konuşuyorlar. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @tzakhi
|
Troll olmadığını biliyordum :D Kurban olurum sizeya yüzde 99 olmuş 2 güne bitio gençler |
| Test süresinin yamadan bile uzun olabileceği söylendi. Hala 1-2 güne çıkar kafasında olan arkadaşlar var :) |
Abi çok iyi ya. Kolay gelsin | Adı üstünde test aşaması bizimde test etmemize izin verirler bence bilemiyorum. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Dostum daha önce bir oyunun test sürecini görmedin sanırım. Testi yine oyunu çevirenler yapar. Fakat Witcher 1'de ilk defa şahit oldum,beta olarak çıkardılar yamayı biz oynarken diğer yandan oyuna geri bildirim yaptık. T_ice, W1 gibi olacağını söyledi ama bilemiyorum. Artik küçük bir test yapılık, beta çıkarıp, W1 gibi bildirim mi alirlar yoksa Skyrim gibi Testi sadece çevirmenler yapıp direk 1.0 koyar onlara kalmış. Belki de Skyrim gibi bir oyunun 2 sene sürmesi Test yüzünden olabilir. Bu yüzden tüm arkadaşların sabırlı olması gerek. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesajda bahsedilenler: @Repaer
| Elinize kolunuza sağlık , büyük bir heyecanla bekliyoruz. |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @tzakhi
| %99 olmuş :D Oyun çıktığından beri bekledeğim yama sonunda çıkıcak.Emeği geçen herkese teşekkürler. |
| Çeviri ekibi çok kalabalık olsaydı tabiki sadece onların test yapması mantıklı Ama bu durumda zor görünüyor test etme işi bu kadar zahmetli ise. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
Witcher 1 yaması gibi yapsanız beta çıkarın bu durum altında geri dönüş yapalım size Allah aşkına %99 test süreci baya bir sürer bunun %1 i de bitirince artık test i de biz yaparız |
valla %99 u görünce heyecanlandım sabırsızlıkla bekliyorum kolay gelsin tekrardan |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >