Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com]
Bu konudaki kullanıcılar: 7 misafir, 2 mobil kullanıcı
11152
Cevap 809538
Tıklama 464
Öne Çıkarma
Cevap 809538
Tıklama 464
Öne Çıkarma
-
Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (202. sayfa)
aynen katılıyorum sana usta. ALLAH RAZI OLSUN yapanlardan uğraşanlardan ne diyeyim. Tek sorum var abi sadece merakımdan soruyorum acaba bu son bi dlc çıkacak blood lu birşey onu da çevirecek misiniz çıktıktan sonra? |
kalpten gidiyordun az daha. Arkadaşlar siz ne yaptınız yahu? Bu nasıl bir hızdır. Çeviriye ayırdığınız vakti helal edin, aksi takdirde bütün forum toplansak bile hakkınızı ödeyemeyiz. Bu mesaja 3 cevap geldi.
Oyuna çıkacak olan her paketi çevireceğiz. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
Bugün denk geldiğim en güzel gelişmelerden biri şu konuyu bu kadar geç gördüğüm için hepinizden özür diliyorum. =) Witcher 1'den başlayarak bir kez daha hayattan kopuyoruz o halde. Konunun açılış tarihine baktım da arkadaşlar resmen ışık hızının biraz altında bir sürede yamayı bitirmeye yaklaşmışlar. Abartısız söylüyorum ayakta alkışladım sizleri. Emeği geçen herkesin ellerine sağlık. |
çok sevindirici bir haber bu ya süpersiniz çok sağolun çookk...  |
| Tahminen ne zaman çıkış olur..testin bitmesi vs vs ..? |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
| Allah sizden razi olsun arkadaşlar |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Helal olsun  Şu çeviri dosyalarını yapımcı firmaya ya da dağımtıcımya falan gönderseniz ya, belki update ile konsollara da dil desteği getirirler. Önceki Witcher'da da böyle bişey olmuştu sanırım. |
|
Yahu trollere gelmeyin arkadaşlar yani burası ayrı platform orj korsan yaptığımız da yerğ değil demiştiniz ve haklısınız demiştim ama harbiden bırakın kendi kumlarını eşelesin bebeler siz katılmayın bu adamlara verilen emeğe değer vermeyenlere tek bir harf yazarak onları onurlandırmayın... Arkadaşlar bırakın siz çeviri hakkın da konuşanları dinleyin lütfen... Modlar konu dışında konuşan ve teşvik eden şu trollerin mesajlarını silin lütfen... |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi fewertyx -- 16 Ocak 2016; 23:32:57 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
Arkadaslar turkce çevirme yapılınca konsolda da oyuna eklenebilecek mi? Yanılmıyorsam ps3 de boyle birsey soz konusu degildi , yeni nesil konsollar buna imkan veriyor mu? |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 3 cevap geldi.
Konsola eklenti tamamen yapımcı ile alakalı bir durum. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 3 cevap geldi.
|
Arkadaşlar bir oyuna gönüllü olarak türkçe yama yapılmasında olumsuz, eleştirilcek birşey var mı? Neden bu konuda saçma sapan tartışmalar çıkıyor anlamıyorum, herşeye köstek olup, insanların şevkini kırıyorsunuz. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Mükemmel bir ilerleme :D yamayı dört gözle bekliyorum, emeklerinizin karşılığı zor ödenir, tekrar saolsun |
| Bravo tebrik ederim arkadaslar,simdiden elinize saglik,keske konsolada boyle imkanimiz olsada oyunlar daha zevkli hale gelse... |
< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Çeviri işine giripte bu tür sorunlar yaşamayan görmedim ben daha. Sizin gibi insanlarla normalden daha çok içli dışlı olanlar gördüğünüz gibi daha sert tartışmalar yaşadınız. Size önerim şuanda konuyu kilitleyin test süreci bitmeye yakın açarsınız. Çekilecek dert değil çünkü. Birdahada yama işine bulaşmayın bence. Kimsenin tribini çekmek zorunda değilsiniz. Beni ilgilendiren hiçbirşey olmamasına rağmen gerildim burada. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
|
%96 kalmış. Ne güzel az kalmış. Ne bekleyenlerde ne de çevirenlerde heyecan bıraktı bazı arkadaşlar. Lütfen artık tartışmayalım. Konuyu da burada kapatalım. Güzel güzel yamamızı bekleyelim heyecanla. Tartışmak cidden boş ve anlamsız. Lütfen! |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Sercan Ç. -- 17 Ocak 2016; 0:56:40 >
| Ekibe teşekkür ediyorum. Bu tür oyunları fazla sevmiyorum ve oynaması zor oluyor ingilizce yama çıkınca deneyeceğim. |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Merhaba, yetkimiz dahilinde 100 civarı mesaj silmişiz. Konu dışında mesaj atmamaya ve tartışma çıkarmamaya özen gösterelim, boşa zahmet etmeyin yorumunuz muhtemelen silinecektir. Ayrıca tahrik edici mesajları "şikayet et" butonu ile bildirmeyi de ihmal etmeyin, bundan sonra göstereceğinizden emin olduğum hassasiyet için şimdiden teşekkürler ve iyi forumlar. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >