Arama butonu
Bu konudaki kullanıcılar: 4 misafir, 2 mobil kullanıcı
11152
Cevap
808908
Tıklama
464
Öne Çıkarma
Cevap: The Witcher 3 (YENİ NESİL) %100 Türkçe Dil Paketi v5.00 YAYIMLANDI [w3tr.pidacs.com] (198. sayfa)
A
9 yıl
Yarbay

Vay be 96 larıda gördük sonunda, teşekkürler Oyun dünyasının tartışmasız en büyük altyazı çalışması

Android oyunların, kimsenin adını bilmediği oyunların çeviri haberini yapan BSC %96 sı bitmiş bu oyunun çeviri haberini yapmıyorsa varsın gelsin bu saatten sonra yapmasın. GTA nın çeviri haberlerini daha ilk duyurdukları anda haber yapmışlardı



H
9 yıl
Yüzbaşı

Bu ne kardeşim böyle her gelen mütevazı olun yok alçak gönüllü olun yok söyle olun böyle olun.Ya adamlar bence yerin dibine girsinler ordan yazsınlar herşeyi.Tamam bir iyilikten, yapılan güzellikten dolayı başa kakma olmamalı.Ene denilen tabir, ego falan filan bunların bir ayarı vardır.Fazlası herşeyin kötüdür.Fakat bırakın da adamları gurur duysunlar yaptıkları işle.4 ayda Witcher 3 gibi devasa bir oyunu %96'ya yakın çeviri yapmışlar.Cd Project Red bile ben yapmam dedi.Kolay bir iş olsaydı eline mi yapışırdı.Demek ki değil.Adamların şevkini kırmayın.Haa ne zaman saygı dairesindeki sınır aşılır o zaman dersiniz yavaş kardeşim yaptığınız ayıp, alcak gönüllü olun falan filan.T_ice da fikrini belirtmiş.İsteyen korsan kullanır isteyen kullanmaz.Bunu yaptığı icin kimse kimseyi yadırgayamaz.Bende kullandım sende kullandın hepimiz kullandık.Yanlıştır eyvallah.Ama fikirleri istediğiniz gibi anlayıp çarpıtmayın.Simdi bana da derler sen korsanı destekliyorsun diye.Baştan diyeyim Witcher 1-2 steamden satın alan, ekstradan kutulu Witcher 2 satın alan, Witcher 3'ü önsipariş ile alan,gwent kartları için kutulu HoS paketini alan, Amazon'dan guide book kitabını alan bir Witcher fanıyım.Herkese selametle.Kolay gelsin diyorum çevirmenlere.



< Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @T_Ice
D
9 yıl
Yüzbaşı

quote:

Orijinalden alıntı: Speed-Step

quote:

Orijinalden alıntı: T_Ice

bitince bile yaparlar mı, emin değilim. kaliteyi kontrol edelim de öyle haber yapalım, diyeceklerinden eminim. o tür bir durumda da "hayır" deriz netçe. kimsenin dalkavukluğuna ihtiyacımız yok, sesimizin ulaştığı yere kadar artık, dürüst kaynaklar elbet çabamızı desteklediler, desteklemeye devam diyorlar sıkıntı yok

Bu üslup nedir? Talep ettiniz de yanıt alamadınız mı?

Bu üslup ile değil haber ve benzeri şeyleri konuşmak, yol sorsanız cevap alamazsınız.

Hadi size kolay gelsin.

Her haber yapıldığında, haber sahipleri haberlerinin yayınlanması için sizden talepdemi bulunuyorlar, yapmayın Allah aşkına. Burada böyle bir çalışmanın olduğunu biliyorsunuz ve az değil 4 ay kadar bir süredir var; ama DH'nin dost sitesi BSC'de haberi bile girilmemiş reva mıdır? Arkadaş artık sinirlenmiş olabilir, buda üslubuna yansır herkes insan sonuçta. Ha birde Mesut bey, sizin bu yaptığınız pire için yorgan yakmakdır. Tamam, arkadaşın üslubu hoşunuza gitmemiş olabilir ama bu arkadaş konunun başından beridir konuşması böyle bu karakter meselesidir ve arkadaşın karakteri böyle yargılayamayız, diğer 9 kişinin şuçu ney o kadar emek veriyorlar bir haberlerinin yapılması bu kadar mı zor hani emeğe saygı. Bakın %96 'sı bitmiş bir çalışma bu kadar ciddiyetsiz davranmayın. Umarım anlamışsınızdır.





< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi DGNzr -- 16 Ocak 2016; 12:16:54 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
A
9 yıl
Yarbay

Ben W1 ve W2 yi bedava denilebilecek bir meblaya almıştım, W3 üde PS4 e aldım oynadım sattım 3 oyun bile çok uygun fiyatlara bulunabiliyor.




Bu mesajda bahsedilenler: @Rwb-PopSecret
W
9 yıl
Yarbay

S
9 yıl
Yarbay

Dediğinizi yapmaya imkân yoktu. Çünkü satırlar karışıktı. Arkadaş da boş vaktini değerlendirmek için dlcyi çevirdi.



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @--STALKER--
L
9 yıl
Yüzbaşı

Elleriniz dert görmesin teşekkürler



< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >

M
9 yıl
Yüzbaşı

Wowowowow 96 mi



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

I
9 yıl
Yarbay




D
9 yıl
Yüzbaşı

Onu bunu bilmiyorum ama cumartesi gelmeden Test aşamasına geçilecek gibi, zaten kıyıda köşede bazı arkadaşlar teste başlamıştır bile bence.



M
9 yıl
Yarbay

Test sureci ne kadar surede biter hocam tahminen



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
H
9 yıl
Teğmen

Helal olsun tebrikler gercekten buyuk bir basari bu kadar kisa surede



< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
D
9 yıl
Yarbay

biz de net bir rakam veremiyoruz :D elimizden geldiğince her yerine el atacağız, beta gibi çıkarmak istemiyoruz. 1.0 olarak çıkacak yama; ama ardından güncellemeler de gelecek aynı w1 çevirisinde yapıldığı gibi google gibi bir ortamda form açacağız, oradan geribildirim bekleyeceğiz ve öyle yapacağız, yani çıkartıp bir kenara atmayız tabi


Bu mesaja 2 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Faithful Blood Day
A
9 yıl
Yarbay

bu kadar kısa sürede %96 yı görmek gerçekten mutluluk verici çeviriyi yapan ekibe teşekkürler



R
9 yıl
Teğmen

quote:

Orijinalden alıntı: T_Ice

biz de net bir rakam veremiyoruz :D elimizden geldiğince her yerine el atacağız, beta gibi çıkarmak istemiyoruz. 1.0 olarak çıkacak yama; ama ardından güncellemeler de gelecek aynı w1 çevirisinde yapıldığı gibi google gibi bir ortamda form açacağız, oradan geribildirim bekleyeceğiz ve öyle yapacağız, yani çıkartıp bir kenara atmayız tabi

YA siz adamsınız. nedemek %96??? :D :D Allah kolaylık versin..



A
9 yıl
Yüzbaşı

Elinize sağlık sağolun her babayiğidin harcı değil kolay gelsin



R
9 yıl
Yarbay

Oyun GOG hesabına kayıtlı benim ücretsiz DLCleri nasıl alabilirim



< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
Bu mesaja 2 cevap geldi.
D
9 yıl
Yarbay

"PC - GOG Galaxy:
1. On the game page for The Witcher 3 (Library/My Collection/Witcher 3) you will see an “ADDITIONAL CONTENT” section displayed in the right column.
2. Purchase the “FREE DLC PROGRAM” item from there (you will not be charged).
3. In the “More”/”Configure” menu you can choose “Available Content”, which will show the DLCs - tick them, and Galaxy will download them automatically."

witcher 3 ün bulundugu ana oyun sayfasında "additional content" diye bir bölme varmış sağ sütunda.
oradan free dlc program adındaki öğeyi satın al diyor (tabiki de beleş oldugunu bekliyor=
sonra, more/configure denen menüden "available content" i seçecekmişsin ve orada DLC'ler listelenecekmiş, onlara tek tek tik at galaxy programı otomatik indirmeye başlayacakmış


Bu mesaja 1 cevap geldi.

Bu mesajda bahsedilenler: @Redshift
B
9 yıl
Onbaşı

oyunu aldığım ilk günden beridir ana menüsüne bile girmedim elbet Türkçe yamasını çıkaracak yiğit çıkar diye.
Bugün bir bakayım dedim uyanır uyanmaz gördüğüm tablo %100.
Elinize sağlık.



D
9 yıl
Yüzbaşı

Herkes dışarıdan gördüğü kadar konuşuyor içeride ne oluyor bilmiyor ki. Takma kafana. Size arka çıkan kötü, çıkmayan kötü ne yapılsın da iyi kategorisine girilsin o zaman biri söylesin, siz elinizi taşın altına koydunuz ve sonuna geldiniz neredeyse, görmezden gelin boşverin.