Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
The Messenger Türkçe Yama [TAMAMLANDI]
Bu konudaki kullanıcılar: 2 misafir, 1 mobil kullanıcı
71
Cevap 11725
Tıklama 14
Öne Çıkarma
Cevap 11725
Tıklama 14
Öne Çıkarma
-
The Messenger Türkçe Yama [TAMAMLANDI]
-
En Çok Beğenilenler Tümü Tüm Yorumları Aç
|
Merhaba arkadaşlar, Bildiğiniz üzere yamamız şu an test aşamasında. Bize bu süreçte yardımcı olmaya çalışan ve destek veren herkese teşekkür ederiz. Yamayla il... |
|
Merhabalar, Picnic Panic DLC'sinin çevirisine başladık. Çok yakında onu da siz oyunculara sunacağız. İyi forumlar... |
|
Merhaba arkadaşlar, Bildiğiniz üzere yamamız şu an test aşamasında. Bize bu süreçte yardımcı olmaya çalışan ve destek veren herkese teşekkür ederiz. Yamayla ilgili son durum bilgisi vermek gerekirse, oyunun dosyalarında bazı türkçe karakterleri kullanmanın yolunu bulduk. Tüm yamayı baştan aşağıya analiz etmemiz ve gerekli karakterleri değiştirmemiz gerekiyor. Ancak tahminimizce yamanın test aşamasından çıkıp tamamen hazır olması yaklaşık 1 haftamızı alacak. O süreçte de bir yandan Picnic Panic DLC’sini de çevirmeye başlayacağız. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
|
Merhabalar, Picnic Panic DLC'sinin çevirisine başladık. Çok yakında onu da siz oyunculara sunacağız. İyi forumlar... |
Bu mesajda bahsedilenler: @Lolifop
|
Merhaba arkadaşlar, Oncelikle herkese ilgisi ve desteği için teşekkür ederim. Gelen sorular konusunda sizi aydınlatmak istiyorum. 1-)Maalesef ki farkettiğiniz üzere bayram öncesine yetiştiremedik. Ancak tahminimizce çeviriyi bayramın ikinci günü, yani 12 Ağustos tarihinde yayınlayıp sizlere sunmayı planlıyoruz. 2-)Yamanın içerisinde Picnic Party DLC'si olmayacak ancak yamayı çıkartır çıkartmaz bu DLC'yi de çevirmeye başlayacağız. Herkese iyi forumlar, iyi oyunlar... |
Günde 7-8 kere kontrol ediyorum konuyu  |
| Elinize sağlık yamayı kurdum. Oyun türkçeleşti. Türkçe karakterden dolayı bazı kelimeler bozuk gözükmüş. Yarın fotoğraflarını çekip buraya koymaya çalışırım. İyi bayramlar. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Ellerine sağlık dostum. Unityex ile text dosyasını çıkarttıysan Notepad++ programı ile ctrl + h tuşu ile türkçe karakterleri rahatlıkla düzeltebilirsin. |
|
Ben oyunu sorunsuz bir şekilde bitirdim. Oyundan atma veya girmeme gibi problemler yaşamadım. Çeviriye yeni güncelleme geldi mi bilyorum. Not:Çeviri çok başarılı. Teşekkürler. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ahmet_cahit -- 22 Ağustos 2019; 14:35:53 >
| olayı halletim the messenger dosyasına direk kurmak yerine dosyanın içindeki başka bi dosyaya kurduğum için olmamış |
Bu mesajda bahsedilenler: @Ziya Güneş
| Elinize sağlık. DLC'yi de çevirmişsiniz. Yarın sabah oynarım. Tşkler. |
|
Merhaba Kaldorgil, Yaptığımız testlerde virüs uyarısı ile ilgili bir soruna rastlamadık. Dilerseniz antivirüs yazılımınızı kapatıp Türkçe yamamızı kurmayı deneyebilirsiniz. İyi oyunlar dileriz... |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @Kaldorgil
|
| Verdiğiniz Google Drive linkini indirdim hocam. Zip dosyası bozuk değil. Eksik indirmiş olabilirsiniz. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @XanthiN
|
Merhaba XanthiN, Dosyayı tekrar inceledik ancak herhangi bir hataya rastlamadık. Ayrıca Donanım Haber içerisinde herhangi bir referans linki de paylaşılmamıştır. İyi oyunlar dileriz... |
Bu mesajda bahsedilenler: @XanthiN
|
Merhaba, Bana denk gitmesi önemli değil de bu dosyayı indirip bu durumdan bihaber olanların işi sıkıntılı.Sitenizde bir duyuru paylaşmanız gerekir kanımca.İndirip kullanan birileri belki duyuruyu okur da durumdan haberdar olur. Saygılar... |
Bu mesajda bahsedilenler: @Çeviri Canavarı
|
Sizin için tekrar siteye girip indirebiliyor muyum diye baktım, Evet indiriliyor. Reklamları geçemediyseniz buyurun direkt link. https://drive.google.com/file/d/1aOvkE8Uv-h4emhupRtN8SiwBkrf8jLEy/view Çeviri ekibinden özür diliyorum fakat reklamlar adblock kullananlar için bile tam bir eziyet. Ben indirdiğimde bu kadar değildi. |
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @NeCRiS
Merhaba arkadaşlar, The Messenger oyununun Türkçe Yamasını bitirmiş bulunmaktayız. Yamamızı Çeviri Canavarı(https://www.ceviricanavari.net/anasayfa) sitemizden ücretsiz olarak indirebilirsiniz. Yamanın içerisinde Picnic Panic DLC'si de mevcuttur. Yamayı kurduğunuz zaman otomatik olarak oyuna entegre olacaktır. Fakat DLC'ye sahip olmayanlar da yamadan faydalanabilirler.
Eğer bize bağış yaparak destek olmak isterseniz bu linki kullanabilirsiniz. En küçük desteğiniz bile bizler için çok değerlidir.
Ana Menü - 100%
Oyun İçi Eşyalar - 100%
Diyaloglar - 100%
Toplam - 100%
Tamamlandı
Oyun İçi Eşyalar - 100%
Diyaloglar - 100%
Toplam - 100%
DH forumlarında vakit geçirmekten keyif alıyor gibisin ancak giriş yapmadığını görüyoruz.
Üye Ol Şimdi DeğilÜye olduğunda özel mesaj gönderebilir, beğendiğin konuları favorilerine ekleyip takibe alabilir ve daha önce gezdiğin konulara hızlıca erişebilirsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Çeviri Canavarı -- 24 Şubat 2020; 6:32:40 >