Teknoloji Haberleri
Aşağı Git
Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
Stardew Valley Resmi Türkçe Dil Desteği (Android ve iOS için de Türkçe!)
Bu konudaki kullanıcılar: 1 misafir
1454
Cevap 105423
Tıklama 29
Öne Çıkarma
Cevap 105423
Tıklama 29
Öne Çıkarma
-
Cevap: Stardew Valley Resmi Türkçe Dil Desteği (Android ve iOS için de Türkçe!) (15. sayfa)
| Finaller ne zaman oluyor bilmiyorum da kaba cevirinin 1 ay icinde bitecegini dusunuyorum. Lakin test sureci biraz uzun surebilir cunku bazi dosyalarda ayni diyaloglar olabiliyor ve yazilanlar tamamen ayni olmazsa oyun ya ingilizcesini goruntuluyor ya da hic goruntulemiyor. Onlari dikkatlice test etmek lazim o yuzden. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @slmprmksz
geç olsun güç olmasın |
|
Kolay gelsin takipteyim. Oyunu alsam mı almasam mı kararsızım.Yoksa yamayı mı bekleyeyim?  |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| arkadaşlar konuyla alalakasız belki ama rehber tarzı birşey söylermısınız nasıl bi yol izliyim oyunda tarla falan kurdum ufaktan |
Bu mesaja 2 cevap geldi.
|
Her türlü bilgi mevcut. http://stardewvalleywiki.com/Stardew_Valley_Wiki |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @turisas20143
Hocam oyunda belli bir yol yok, nasıl isterseniz öyle oynayabilirsiniz. Mesela ben 50 saat falan oynadım ama 50 saat oynayan başka insanlar benden çok fazla fazla şey görüp yapmış olabiliyorlar. Ama bu benim oyun zevkimden hiçbir şey eksiltmiyor. Ama bazı görevler, eşyalar, meyveler, doğum günleri için vs. wikiden yardım alabilirsiniz. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Resmi çeviri konusunda gelişmeler olabilir. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi kangaetemo -- 2 Mayıs 2016; 22:54:17 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
Yardımda bulunmak isterim çeviride. Çevirilecek dosyaları mesaj atabilirsin istersen.Elimden geldiğince yardımda bulunmak isterim.Ama oyunum yok Tek çevirmek zor olabilir çünkü o yüzden dedim. |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi whitetree -- 2 Mayıs 2016; 22:44:54 >
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Chucklefish'in yöneticilerinden biriyle görüştüğümde resmi çeviri için bir takım tuttuklarını söylediler. Eğer durum öyleyse projeyi durdurabilirim maalesef. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| Maalesef o konuda bilgim yok. İnternette arattigimda kimsenin bu konuda duyuru yaptigini falan da gormedim. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @cozepud
Evet bende araştırdım çeviri gruplarını tek tek gezdim. İçlerinden biriyse daha sonra açıklarlar diye düşünüyorum. Cevap için teşekkürler. |
Bu mesaja 1 cevap geldi.
| İnternette bir bilgi yok henuz. Ancak ben oyunun dagitimci firmasindan bir yetkiliyle gorustugumde resmi Turkce cevirisi icin bir ekiple anlastiklarini soyledi. İnternette faal olmayan bir ekip olabilir ama resmi Turkce yama gelecekmis. |
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 2 cevap geldi.
Bu mesajda bahsedilenler: @slmprmksz
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > Bu mesaja 1 cevap geldi. Cevapları Gizle
Bu mesajda bahsedilenler: @TwixT